¬ü¥[¿éªoºÞ­p¹º´_¬¡ ¥BºC°ª¿³·|¥ý²¢«á­W

[2017.01.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤W¥ôªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤Ñ¤W¤Èñ¸pÁ`²Î¥O¡A±À½¤F«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¹ï°ò´µ¹y(Keystone XL)ªoºÞ­p¹ºªº¸T¥O¡C¦ý¥L¦P®Éĵ§i»¡¡A±N­«·s¹ï¸ÓªoºÞ­p¹ºªº¤@¨Ç±ø´Ú¶i¦æ½Í§P¡C

¹ï¦¹¡Aªüº¸§B¹F¤j¾Ç(University of Alberta)¤¤°ê¾Ç°|°Æ°|ªø¤ý¨Î»¡¡A¯S®Ô´¶ªº¤W­zÁ|±¹¬°°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º±a¨Ó¤F¥Í¾÷¡A¦ý¥[¬ü¨â°ê±N¹ï¸Ó­p¹ºªº¤@¨Ç±ø´Ú­«·s¶i¦æ½Í§P¡A±Nµ¹¸Ó­p¹º±a¨Ó«Ü¦h¤£½T©wªº¦]¯À¡A¥i¯à»Ý­n­«·sµû¦ô¨ä±Nµ¹¥[°ê±a¨Óªº¸gÀÙ§Q¯q¡C

¤ý¨Î«ü¥X¡A¥[®³¤j¦b¹L©¹¤@ª½§Æ±æ¬ü°ê¯à§å­ã°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º¡A¦ý¸Ó­p¹º³Q¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨§_¨M¡C·s¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¤W¥ô«áñ¸pÁ`²Î¥O¡A±À½¤F¶ø¤Ú°¨¹ï°ò´µ¹yªoºÞ­p¹ºªº¸T¥O¡Aµ¹¸Ó­p¹º±a¨Ó¤F§Æ±æ©M¥Í¾÷¡A¹ï¥[®³¤j¦Ó¨¥·íµM¬O¦n¨Æ¡C

µM¦Ó¡A¯S®Ô´¶©ú½T«ü¥X¡A±N­«·s¹ï¸ÓªoºÞ­p¹ºªº¤@¨Ç±ø´Ú¶i¦æ½Í§P¡Aµ¹¸Ó­p¹º±a¨Ó«Ü¦h¤£½T©wªº¦]¯À¡C

¦o»¡¡G¡u­«·s½Í§P·N¨ýþÓÂù¤è»Ý­n§´¨ó¡A³Ì²×¸¨¹êªº±ø´Ú±N¬O«ç¼Ëªº¡A¦³«Ü¦h¤£½T¤Á©Ê¡C¡v

¤ý¨Î¯S§O«ü¥X¡A°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º¦b·íªì´£¥X®É¡AµL½×¬Oªo»ùÁÙ¬O¥«³õªº¨ä¥L¦UºØ±¡ªp§¡»P²{¦b¦³©Ò¤£¦P¡C

¦o»¡¡G¡u·í®Éªºªo»ù«Ü°ª¡A¦ý²{¦bªºªo»ù¶^±o¼F®`¡C¦b¯S®Ô´¶¤W¥x«á¡A¬ü°êªºªo®ð²£¶q¹w´Á±N¼W¥[¡A¦®¦b´î¤Ö¹ï¶i¤fªº¨Ì¿à¡A±N¤£§Q©ó¥[®³¤j¥Ûªo¥X¤f¨ì¬ü°ê¡C¡v

¦o»¡¡G¡u­«·s½Í§P»Ý­n®É¶¡¡A­×«ØªoºÞ¤]»Ý­n®É¶¡¡C­×«ØªoºÞ»Ý­nªá¶O¦h¤Ö¦¨¥»¡H»Ý­n¦h¤Ö¦~¤~¯à¦¬¦^¦¨¥»¡H¥[®³¤j±N±q¤¤Àò±oªº¸gÀÙ§Q¯q¬O¦h¤Ö¡H³o¨Ç¥i¯à»Ý­n­«·s¶}®iµû¦ô¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ªL¾G¡G¨ú«Ø¨î´£¦W¤£¨¬ªÌ»Ý¤Ï«ä
¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¤Î´¿«TµØ¬Q®i¶}©Ô²¼¦æµ{¡A¤£¬ù¦Ó¦P«ô·|¦h­Ó°Ó·|¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AªL¤Ó®u¶¡³Q«Ø¨î¿ï©e°Ý¤Î·|§_±µ¨ü¥Á¥D¬£´£¦W¡A¦³¦h©ó¤@­Ó®ø®§¤Þ­zªL¤Ó¦^À³... ¸Ô±¡
³Q°ÝºÞ¤B«Î¡u©ñ³n¤â¸}¡v§_ ªL¾GºÙÄÝ°]·ÝºÞ
¶mij§½¬Q²v¥ýªíºAÀÀ±N27²¼¸i¸j´£¦W¡A¨Ã¶É¦V¤ä«ù«e¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A¥D®u¼B·~±j©M°Æ¥D®u±i¾Ç©ú¥ç¤wÀòÁÜ¥[¤J¨äÄv¿ï¿ì¡C³Q°Ý¤ÎªL¾G¤ë®Z·|§_¦]Àò¶mij§½... ¸Ô±¡
­J©x­Ò°ò¥»ªk22±ø¥ßªk ¨¾¤º¦a¤z¹w´ä¨Æ°È
¯S­º°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¥X®u¤¤Àô¥~°ê°OªÌ·|¤ÈÀ\·|¡A¥L­PÃã®É§Î®e¡A¦³«Ü¦h¤H½èºÃ¤@°ê¨â¨î¬O§_¥¿³Q«I»k¡A¤µ¦¸¯S­º¿ïÁ|¥R¥¸¤£¦PºØÃþªº¬Fªv¥æ©ö¶Ç¨¥¡A¦Ó¤½²³¹ï... ¸Ô±¡
¸­¼B³XÅ@¨ó ºÙ±N´£¨ãÅéÂåÀø¬Fºõ
¯S­º°Ñ¿ï¤H¸­¼B²Q»ö¬Q¤é³s¶]¦h³õ¡A«ô·|¿ï©e¤Î¹ÎÅé¡A¥]¬A¤¤µØÁ`°Ó·|¤Î­»´äÅ@¤h¨ó·|¡C ¸­¤Ó¦V°Ó¬Éªí¥Ü¡A¬Fªv¤W²{®É­n«P¶i©M¿ÓªÀ·|¡A¸gÀÙµo®iÀ³¸Ó... ¸Ô±¡
¼ïà±»ö«ã½|À[±d¤@¬£­J¨¥ «ü¹ïÁ`µô¿½Åã´­·¥«×¥¢±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q§P¶BÄF¸o¦¨ªº«e´I³£¦W®b­t³d¤H¼ïà±»ö­ì©w©ó¬Q¤é³Q§P¦D¡M¦ý¦­«e´£¥X¼ï´¿¦VªÀ°Ï§@¤jÃB®½´Ú¤Î°^ÄmªÀ°Ïµ¥§@¨D±¡²z¥Ñ¡M±±¤è¬Q¤é´£¥X·s¸ê®Æ¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250