首爾樂天百貨撤中文標語

[2017.04.27] 發表
韓國首爾中區樂天百貨總店25日僅有日文和英文的標語牌。(東亞日報)

【明報專訊】一掃一個月前,樂天百貨向中國遊客「求愛」的情景,韓國首爾中區樂天百貨總店25日僅有日文和英文的標語牌,而一個月前還樹立在店中,隨處可見的中文標語已被撤換。樂天悄悄撤下歡迎中國遊客的標語,如今被網友調侃:「說好的『因為理解,所以等待』呢?」

環球網指出,一個月前,韓國樂天還在百貨店總店、7-11便利商店及中國遊客聚集較多的商圈張貼「因為理解,所以等待」這一煽情的中文標語。

樂天集團會長辛東彬之前接受美國媒體採訪時也公開表示,他熱愛中國,絕不放棄中國市場。然而,一直採取安靜觀望的樂天集團,應對中國反對美在韓國部署薩德系統的方式,已經悄悄發生改變。

環球網報道引述韓國「亞洲經濟」26日的報道。樂天百貨店相關人士說:「我們正在改變以吸引中國遊客為主的政策。」

樂天百貨店營銷部門負責人金大洙(音譯)說:「我們正在進行多種宣傳,來吸引日本、東南亞及中東等世界各國家和地區的遊客。」

由於中國遊客銳減,樂天百貨店總店的銷售額減少20%至30%。中國人在樂天百貨店的消費額一度佔外國人整體消費額的88%,但今年3月已降至72%,減少了16個百分點。而日本遊客的消費比重則上升。

報道稱,從集團層面來看,樂天最近還成立應對「薩德」問題的專門工作小組,並與中國樂天總部保持緊密聯繫,也在蒐集各子公司的受損情況,並訂定相應策略。

目前專門工作小組正在準備應對中國當地的輿論風暴,積極宣傳集團的苦衷,稱「作為民營企業的樂天,只是在政府的要求下提供了薩德部署地」。

更多中國要聞
習近平政治局會議提維護金融安全6任務
【明報專訊】中共中央政治局昨日進行第40次集體學習會議,聚焦國家金融安全議題。中共中央總書記、國家主席習近平主持學習會議時強調,金融安全是國... 詳情
【明報專訊】據博聞社報道,武警原司令、前副總參謀長王建平上將,去年8月25日於四川成都寓所被捕,同年12月29日被軍紀委帶走。 本月2... 詳情
【明報專訊】北京盤古氏投資有限公司實際控制人郭文貴,被指涉嫌賄賂潛逃境外,早前被國際刑警發出紅色通緝令。有媒體指,郭文貴2010年時曾獲得時... 詳情
蛟龍號完成南海首潛 水下航行7公里創紀錄
【明報專訊】中國「蛟龍號」載人潛水器昨早7時,從「向陽紅09」科學考察船上離開,緩緩進入水中,向南海深處潛去,歷經逾16小時的作業後,成功完... 詳情
「中華台北」改稱「中國台北」 國台辦:非矮化
【明報專訊】早前大陸異見人士張向忠遊台期間脫團尋求政治庇護,國務院台灣事務辦公室發言人馬曉光昨稱,「日前這名遊客已隨團返抵廈門」,並接受調查... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250