¦è¥Òº]­ºÄvª§¥Õ¼ö¤Æ ¬Ó°¨¤Ú¶ë¤j±¶§§Án¶Õ

[2017.04.27] µoªí
²ö©Ô¹F¡]¤W¡^±À¹Lªù±N¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¬ü´µ¡]¤¤¡^¦b¤H¸s¤¤°_¸}¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¦è¥ÒÁpÁɱµªñ§ÀÁn¡A¾l¤U¥u¦³¥|¦Ü¤­½ü¤ñÁÉ¡Aº]­ºÄvª§§e¥Õ¼ö¤Æ¡C¥Ø«e»â¥ýº]­ºªº¤Ú¶ë¶©®³©M¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é§¡¤j³Ó¹ï¤â¡A¨ä¤¤¤Ú¶ë¾Ì¤U¥b³õ10¤ÀÄÁ¤º³sÅF4²y¡A¥D³õ7¡G1¤j³Ó¶ø¨F¨¯®³¡A¤O«Oº]­º¦ì¸m¡C¦Ü©ó¬Ó°¨§@«ÈÁöµM¦¬°_°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×µ¥¥D±N¡A¦ý¡u°Æ¿ï¡v¤´¦³¨¬°÷¯à¤O¡A¥H6¡G2¤j³Ó©Ô¬ì¾|¥§¨È¡C¥Ø«e¨â¶¤¦P¤À¡A¤Ú¶©±o¥¢²y¦ûÀu¡A¦ý¬Ó°¨¤ÖÁɤ@³õ¡A¥u¬O­Y¦³®t¦ÀÀH®É­n¾a±o¥¢²y¤À°ª¤U¡AÃø©Ç¨â¶¤³£ºÉ¶qª§¨ú¤J²y¡C

¤Ú¶ë¶©®³¬Q¤é¥D³õªï¾Ôº]¥½ªº¶ø¨F¨¯¥§¡A¦¬°_¤F³¡¤À¥D¤O¡A¸ò¤W³õ¹ï¬Ó°¨ªº°}®e¤ñ¸û¡A§@¥X¤F5­Ó¥¿¿ï½Õ°Ê¡A¤¦¥§´µÄ¬¨È¹p´µ¡Bªü¹F§ù­Û©M¦w¯ª°ª¬ü´µ³o3¦W¡u¤G½u§L¡v­t³d¤¤³õ¿é°e¡A¬ü´µ¥ë©ç¬f°ª¦ã¥d¨F¥ô«e¾W¡A¥§°¨°±ÁÉ¡A¦ÓĬ¨È¹p´µ´N¥ý¦C«á³Æ¡C

¤Ú¶ë10¤ÀÄÁ³s¶i4²y

ÁöµM¥b¤O¥XÀ»¡A¦ý¤Ú¶ë©ó12¤ÀÄÁ´N¥Ñ¬ü´µ¥ý¶}¬ö¿ý¡C³o¦Wªü®Ú§Ê²y¤ýºI±o¹ï¤è¦u±N¬ì¤h¹Ï®õ¦w¨Fªº¶Ç²y¡AªøÅXª½¶i«á®g¤J¡C30¤ÀÄÁ¡A¤¤³õ®³³Ç­}¿ü¦b¤@¦¸µu¨¤²y§ð¶Õ¶Ç¤¤¡A¦w¯ª°ª¬ü´µ±µÀ³®g¦¨2¡G0§¹¥b³õ¡C

¶ø¨F¨¯®³¦b¤U¥b³õ¶}ÁɶÈ3¤ÀÄÁ¡A´N¥Ñ¥ªÁlù©Þ¹Ï¦«§Q´µ§®®g¯}ºô¡A°l¦^¤@²y¡A¥i¬O¤Ú¶ëÀH«á10¤ÀÄÁ¤º³s¤J4²y¡A¥ý¬O57¤ÀÄÁ¦w¯ª°ª¬ü´µ¦A¦¸¾Ì¨¤²y¼²¤J¡A¤§«á¬ü´µ¦b61¤ÀÄÁ¥´¶i¤µ³õ­Ó¤H²Ä¤G²y¡A¦Ó¬f°ª¦ã¥d¨F«h¦b64¤ÀÄÁªñªù®g¤J¡A³Ì«á¤¤°í°¨´µ¯uÄõ¥£®g¤J12½X¡C

¶ø¨F¨¯¥§¿w©w¨Ó©u­°¯Z

§¹³õ«e¡A¤¦¥§´µÄ¬¨È¹p´µªº¶Ç°e¥Ë¸Ñ¤F¶ø¨Fªº¨¾½u¡A¬f°ª¦ã¥d¨F±µÀ³«á§á¹Lªù±N¬°¤Ú¶ë®g¦¨7¡G1§¹³õ¡C¶ø¨F¨¯¥§¿éªi«á½T©w¨Ó©u­°¯Z¡C

¦Ü©ó¬Ó®a°¨¼w¨½§@«È¹ïÁpÁɺ]¤U´å¶¤¥î©Ô¬ì¾|¥§¨Èªº¤ñÁÉ¡A¥D«ÓÁÉ«e¤w¸gªí©ú·|ÅýC®Ô¥ð®§¡C¬Ó°¨¬Q¥MºÉ»º°Æ¿ï¤W°}¡A¥H¥d´µ®³§âÃö¡ABBC¤¤¤Ú§Q¦]¶Ë¯Ê°}¡A¨ä¾lªº»«¬I°¨¥u¦C§@«á³Æ¡C

²ö©Ô¹F¶}ªi¤@¤ÀÄÁ¯}ªù

«e¾W­«¥ÎµØ¸ô²ö©Ô¹F¡B°¨°ªªü¨¯´µ¶ø©M¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¡C¦Ü©ó¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡A¥ç¥¿¿ï©Ü¥Ò¡C

ÁöµM¯Ê¤ÖBBC¡A¦ý¬Ó°¨ªº«á³Æ¾W¤O¤´µM±j¾î¡C¤@ª½»¡­n°lÀH¨®¸ô¤h¥D«Ó¤z¦aªº²ö©Ô¹F¡A¶}ªi¶È1¤ÀÄÁ´N±µÀ³¤¤³õ¦ã´µ°ª¶Ç°e¯}ºô¡C

14¤ÀÄÁ¡A¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¶Ç¤¤¡A¥e¤h¬¥­}¥j´µ¦bµL¤H¬ÝºÞ¤U¡A§â¤ñ¼ÆÂX¤j¦Ü2¡G0¡C©Ô¬ì¾|¥§¨È¨ä«á¥Ñ¤¤³õ¦w¦h¥§¯}Ãö¡A°l¦¨¸û±µªñªº1¡G2¡A¦ý¬Ó°¨§¹¥b³õ«e¦A¥Ñ¥ª¹h°¨¨Ç¸ô±qÃä¸ô¶Ç¦aªi¡A¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¥ñ§L»·¬W®g¦¨3¡G1¡C

¥e¤h¬¥­}¥j´µ¨â²yÅã¹ê¤O

¤U¥b³õ¡A¥e¤h¬¥­}¥j´µ¦A²K¤J²y¡A±µÀ³¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¶Ç°e®g¦aªi¤Jºô¡C¦Ó¦ã´µ°ª©M¯ª´µ¿c¨¯°¨¥Ð¤S¤À§O¬°¬Ó°¨©M©Ô¬ì¯}Ãö¡C³Ì«á¡A¬Ó°¨¨¾¤¤¥d´µ¦Ì¸ôÅF¤J¤@°O»·®g¡Aµ²§ô³o³õ¤J²yÄÌ¡A¬Ó°¨¥H6¡G2¤j³Ó¡C

¥Ø«e¤Ú¶ë¦P¬Ó°¨¦P±o78¤À¡A¦ý¤Ú¶ë±o¥¢²y»·¶W¬Ó°¨¡A±o¥H¼È¦Cº]­º¡C¬Ó°¨ÁöµM¾l¤UÁÙ¦³5³õ¤ñÁÉ¡A¤ñ¤Ú¶ë¦h¤@³õ¡A¦ý¹ï¤â¤§¤¤¥]¬A°¨Åé·|©M¦èºûº¸µ¥¸ûÃøÄñªº¹ï¤â¡A¤ÏÆ[¤Ú¶ëªº¹ï¤â¸û®z¡C¬Ó°¨µy¦³®t¦À¡A¤ÖÁɤ@³õªºÀu¶ÕÀH®É¤Æ¬°¯Q¦³¡A¨â¶¤ÀH®É­n¾a±o¥¢²y¨Ó¤À°ª¤U¡C

¥Ø«e¤Ú¶ë¦³68­ÓÐä¤J²y¡A»·¶W¬Ó°¨ªº52­Ó¡A¥i¨£¾l¤U¤ñÁɨⶤ§¡·|ºÉ¶q¤j¼Æ¹ï¤â¡A¥¼¨ì³Ì«á¤@¥M¡A¥i¯à³£¥¼ª¾½Ö¬O¤µ©uÁpÁɤýªÌ¡C

§ó¦hÅé¨|
µÎ©ÔÄ_«½¦^Âk­º¾Ô»´¨ú¶³µ·
«Xù´µºô²y¤âµÎ©ÔÄ_«½¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^¥h¦~¦]¹H¤ÏÃĪ«±ø¨Ò³Q»@°±ÁÉ15­Ó¤ë«á¡A©P¤T¦^ÂkÁɳõ¡A©ó¼w°ê´µ¹Ï¥[¯Sºô²yÁÉ­º°é¥H2¡G0À»±Ñ·N¤j§Qªº¶³µ·¡C ... ¸Ô±¡
§½¼Æ¤Ï¥ý3¡G2 ¶ëº¸¯S¤H¥D³õ®À¤½¤û
ªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤H¬Q¤é¥D³õ¥H108¡G97±þ°hªÛ¥[­ô¤½¤û¡A¦b©u«áÁɨt¦CÁɼȮɥH3¡G2¤Ï¶W¹ï¤â¡A¦pªG©P¤­¦A«×¦b¥D³õ³Ó¥X¡A´N¥i¥H®Ê¯ÅªF©¤·Ç¨MÁÉ¡A§_«h´N... ¸Ô±¡
ªo¤H¥ý©ÞÀYÄw
·R»X¹yªo¤H¬Q¤é§@«È¥H5¡G3À»±Ñ¦w¯Ç®ü©i«Â¤OÀn¡A³Ó¥X©u«áÁɦ¸°é²Ä¤@¥M¡C¹Ï¬°²y­û¼y¯¬¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
¥´ým·í«e Å]§L·U¾x·U¦³¤õ
Áɵ{ÀW±K­Ý¦³ªñ¥b¶¤¥D¤O¯Ê°}ªº°ÒÁp¡A¤µ¤é±N©ó­^¶W¸ÉÁɵw¾Ù¦P¥«¦º¼Ä°Ò«°¡A±©ÁÉ«e»â¶¤¼¯³s¥£«o¦A¦¸¡uµoÃø¡v¡A©ú¨¥¤£¦b·N¾£¤U¦p¦ó¬Ý«Ý¨ä¤½¶}§åµû²y­ûªº°µ... ¸Ô±¡
ÂÇ¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¦]¶Ë¯Ê°}¦Ó­«ªð¤¤¾W¦ì¸mªº©ÔµÎºÖ¯S¡A¬Q«o²v¥ý¶}µÄ¤O¼µ¹ï¤è¦b°ÒÁpªº¡u«D¤Z»ù­È¡v¡A¨Ã§Æ±æ¹ï¤è¥iÄò¬ù¯d¶¤¡C ©ÔµÎºÖ¯S¥h©u¤õ³t¤W¦ì«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250