«e­»´ä·sµØªÀ²Î¾Ô©x­û ¦ó»Ê«ä¡G¥ª¬£¡u°ß¤W¡v¤å¤Æ¥²µM²£ª«

[2017.05.02] µoªí
«e·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ²Î¾Ô³¡ªø¦ó»Ê«ä¡A»{¬°¤»¤C¼É°Ê´Á¶¡¥ª¬£ªº¹L¿E¦æ¬°¡A¬O°}À示¡u°ß¤W¡v¤å¤Æªº²£ª«¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¤C¼É°Ê´Á¶¡¾á¥ô·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ(¤¤Áp¿ì«e¨­)²Î¾Ô³¡©x­ûªº¦ó»Ê«ä»{¬°¡A¤»¤C¼É°Ê¬O¡u®É¥Nµo®iªº¥²µM²£ª«¡v¡A»{¬°°«ª§¹H¤Ï¥_¨Ê¹ï­»´ä¡uªø´Á¥´ºâ¡A¥R¤À§Q¥Î¡vªº¤è°w¡C¦­¦b1939¦~¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦ó»Ê«ä´n¹Ä¡A¼É°Ê´Á¶¡¥ª¬£°}Àç¦b¡u°ß¤W¡v¤å¤Æ¤U¡u¤W­±»¡¤°»ò¡A¤U­±´N°µ¡v¡A¬°¥ª¬£°}Àç©M­»´äªÀ·|±a¨Ó­«¤j·l¥¢¡C¥LÁ`µ²³o³õ¥b¥@¬ö«eªº¸{­·¦å«Bªº±Ð°V®É¡A»{¬°¾¨ºÞ­»´ä¤w¦^Âkªñ20¦~¡A¤º¦a¤´µM­n«ÈÆ[Æ[¹î¥@¬É¦U¦aµo®i¡A»{¯u¸¨¹ê¡u¨â¨î¡v¡A¦n¦n±q­»´ä¾Ç²ß¥@¬É¦U¦a¥ý¶iª¾ÃÑ¡C

©ú³ø°OªÌ ±i®a°¶

ºÙ¤¤¥¡¤Ï¹ï°ÊªZ ¦ý°ò¼h¥¢±±

¦~©¡95ªº¦ó»Ê«ä¡A¦­«e±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A1966¦~¤å¤Æ¤j­²©R¦b¤º¦aÃzµo«á¡A¤¤¥¡´¿¤U¥O¾n´ä¾÷ºc©M¥ª¬£°}À礣­n¦b­»´ä·d¡u¤å­²¡v¡A§Y¤£­n±N¤º¦a¤å­²ªº·¥¥ª°µªk·h¨ì­»´ä¡A¦ý±¡úG«Ü§Ö¥¢±±¡C

¦ó»Ê«ä1939¦~¥[¤J¤¤¦@¡A1977¦~¤É¥ô·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ²Î¾Ô³¡ªø¡A1980¦~¥N­Ý¥ô¤ÀªÀ°Æ¯µ®Ñªø¡C¥L©ó1988¦~°h¥ð¡A²Ý¦~¦]¤£º¡¥_¨Ê·í§½ÂíÀ£¥Á¹B¡A¤½¶}«Å¥¬°h¥X¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A»{¬°·íÅvªÌ¥HªZ¤OÂíÀ£¤H¡A§¹¥þ­IÂ÷¤¤¦@­ì¨Ó©v¦®¡C¦ó»Ê«ä¬O¤w¬G´I°Ó¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uÀN­^ªFªº¼°¤Í¡A´¿¥ôÀN­^ªF°òª÷·|ÅU°Ý¡C

¦ó»Ê«ä»{¬°¡A¤¤°êªø´Á³B©ó³¬¶ëª¬ºA¡A¡u¤U­±¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¤W­±»¡¤°»ò¡A¤U­±´N°µ¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¤å­²Ãzµo«á¡A­t³d­»´ä¤u§@ªº¥~¥æ³¡ªø³¯¼Ý¤Î°ê°È°|¥~¨Æ¿ì¤½«Ç(¤¤¥¡¥~¿ì)°Æ¥D¥ô¹ù©Ó§Ó¡u¾aÃ䯸¡v¡A¦Ó¦b´ä­^¬F©²»P¥ª¬£°}Àç½Ä¬ð¤£Â_¤É¯Å¤U¡A¤@¨Ç¥ª¬£¡u¤pÀYÀY¡v¤]·Qªí²{¤@¤U¡A¦Ó¤£¤Ö¥ª¬£°ò¼h¸s²³ÀY¸£µo¼ö¡A¤£ÅU«áªG¦a±Ä¨ú¤@¨Ç¹L¿E¦æ°Ê¡C¥L»¡¡G¡u·í®É§Úªº¨à¤l¤]¸ò¨ä¥L¤H·d¡y°²µÔÅÚ¡z(°²¬µ¼u)¡F·í®É³\¦h©ñ¬µ¼uªÌ¦æ¨Æ½Ä°Ê¡A¬O¶Ìªº¡A§¹¥þ¤£¦Ò¼{«áªG¡C¡v

¦ó»Ê«ä»¡¡A·í®É¥ª¬£¸s²³®Ú¥»¤£À´³B²z¬µ¼u¡A¬µ¼u¯uªº¬O¤g»s¡A¤@¨Ç¤H½kùؽk¶î¦a¬µ¶Ë¦Û¤v¡F¡u¥¿¦]¬°¤W­±¨Sµo¯u¬µ¼uµ¹§A¡A§A¤~¦Û¤v³y¡v¡C¥L±j½Õ¡G¡u¤¤¥¡¤£¤ä«ù­»´ä¥ª¬£·d¬µ¼u°}¡A§_«h¬µ¼u·|³f¯u»ù¹ê¡A­þ·|¨Ó°²ªº¡H¡v

¤£Ä±±o·í¦~¤¤¥¡¥´ºâ¦¬¦^­»´ä

¦ó»Ê«äªí¥Ü¡A·í¦~¥L¤£Ä±±o¤¤¥¡¥´ºâ¦¬¦^­»´ä¡A¤]¨SÅ¥¹L¤º³¡¶Ç¹F¤¤¥¡­n¦¬¦^­»´äªº¨Mij¡A¡u®Ú¥»¨S³o¦^¨Æ¡v¡C

¥L±j½Õ¡A¤»¤C¼É°Ê¹H¤Ï¤¤¥¡1950¦~¥N¥H¨Ó¹ï­»´ä¡uªø´Á¥´ºâ¡A¥R¤À§Q¥Î¡vªº°È¹ê¬Fµ¦¡C­»´ä¥ª¬£µo°Ê¤Ï­^°«ª§ªì´Á¡AÁ`²z©P®¦¨Ó¦h¦¸¬ù¨£¯A´ä¨Æ°È©x­û¡A±j½Õ¹ï­^°êªº°«ª§¥²¶·¡u¦³²z¡B¦³§Q¡B¦³¸`¡v¡A¤]¤Ï¹ï¦b­»´ä°ÊªZ¡C

¡u­»´ä¬O¤¤°ê³Ì¦n¬Fªv¹êÅç³õ¡v

¦ó»Ê«äªí¥Ü¡A¤º¦a1949¦~¥H¨Ó±q­»´ä¾Ç²ß¨ì³\¦h¥ý¶i°ê®aªºª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¬ì¾Ç§Þ³N¡B¦æ¬FºÞ²z¡C¥L»¡¡G¡u­»´ä¬O¤¤°ê³Ì¦nªº¬Fªv¹êÅç³õ©Ò¡A¤¤¦@»¡¹ê¦æ¥Á¥D¶°¤¤¨î¡A¦ý§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¤°»ò¬O¥Á¥D¡A¤°»ò¬O¶°¤¤¡C¡v

¥L¤S»¡¡G¡u§Ú»{¬°¤»¤C¤Ï­^°«ª§ªº±Ð°V¬O¡A¤º¦aÁÙ¬O­n»{¯u¬Ý¬Ý¥@¬Éµo®i¡A»{¯u¸¨¹ê¡y¨â¨î¡z¡A¦n¦n±q­»´ä¾Ç²ß¥@¬É¦U¦aªº¥ý¶iª¾ÃÑ¡C¡v

§ó¦h­n»D
ĵ«e¤é¬°¦L¥§Á`²Î­u¤s³»·Ç³Æ ¨¾Ãz¨®°»´ú´Á¶¡¡@ªÅºÞ³q°T¡u¨FÁn¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§Á`²Î¦õ¬ìºû¦h¦h³X´ä´Á¶¡¡Aĵ¤è¥X°ÊÃz¬µ«~³B²z½Ò¡B¥iµo®g«H¸¹¤zÂZÃz¬µ«~»»±±¾¹¹B§@ªº¡u¨¾Ãz±M¨®¡vÀH¦æÅ@°e¡C¾Ú±x¡A¦]¦L¥§Á`²Î¬Q±á¨ì³X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§Á`²Î¦õ¬ìºû¦h¦h¨â¤é³X´ä¤§®È¬Q¤éµ²§ô¡Aĵ¤è¦w±Æ¸û°ª¯Å§Oªº¤Ï®£±¹¬I´£¨Ñ«OÅ@¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦h­Ó³¡ªù¦@¥X°Ê¹O2000ĵ¤O§G¨¾¡A»P20... ¸Ô±¡
±ç®¶­^ªï¦L¥§Á`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§Á`²Î¦õ¬ìºû¦h¦h¡]¥k¤@¡^¬Q¤éµ²§ô¨â¤Ñ³X´ä¦æµ{¡AÂ÷´ä«e¥ý«á»P¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¤G¡^©M­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z·|­±¡C±ç®¶­^·|«á³z¹L·s»D³Bµo½Z¡A... ¸Ô±¡
³WºÞ«P¾P¹q¸ÜµL¤U¤å °Ó¸g§½¡G§Ö¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«æ¯g«ÇÂå¥Í¼¶¤å©ÜÅS¨®º×¶ËªÌ©d¤l©ÚÅ¥«æ¯g«Çªº¡u3¡v¦rÀY¨Ó¹q¡AIJµoªÀ·|¹ï¶BÄF¤Î±À¾P¹q¸ÜªºÃöª`¡A¸ÓÂå¥Í¬Q¦A¼¶¤å«ü¨Æ¥ó¤w¤£¤î¤@¦¸¡A¬ß¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©ó1995¦~°_±N¹q¸Ü¸¹½X¥Ñ7¦ì¼Æ§ï¬°8¦ì¼Æ¡A§Y¦b¨C­Ó¸¹½X«e¥[¡u2¡v¦r¡A¦ý¨ä«á¹q¸Ü¸¹½X¤£¼ÅÀ³¥Î¡A¦Ü1999¦~¡A·í®Éªº¹q°TºÞ²z§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250