ij­û¹G¬Ùªø©Ó»{Âå°|¦³¤Hº¡¤§±w

[2017.05.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒÂåÀø¨Æ°Èµûij­û®æ²ú¯Ç´µ(France Gelinas)«üºK¬Ù©²¡M»¡«O°·¨t²Î¼·´Ú«d´î¼Æ¤Q¦~¡M¯f¤H³Q­¢½ö¦b¾á¬[þH¤W¡M¦b²O¯D¶¡¡B¹qµø«Ç©M¨«¹D¤Wµ¥­ÔªvÀø¡C

¦o­n¨D¬Ùªø©Ó»{¡MÂå°|¦³¤Hº¡¤§±w¡C

¬Ùij­û®æ²ú¯Ç´µ¦b¬Ùij·|½è¸ß´Á¶¡µo¨¥¡M¦CÁ|ÂħB¨½(Sudbury)84·³°ü¤H§B¼w(Olive Bird)ªº¨Ò¤l¡C¦o¦³ª¢¯g¡M¨ìÂå°|¨D¶E¡C

®æ²ú¯Ç´µ»¡¡G¡u(§B¼w)Áö¦³ªvÀø¡M¦ý¦o½ö¦b¾á¬[þH¡M¦bÁc¦£ªº«æ¶E«Ç«Ý¤F¨â¤Ñ¡C¦b¨ä¾lªº20¤Ñ¡M¦o½ö¦b¹qµø«Ç¡M¨ä¤¤¤@±ß¦b²O¯D¶¡«×¹L¡C¡v

§B¼w¼g«Hµ¹°ê®a¬ã¨s¤½¥q(National Research Corporation)¡M´£¨ì¦oªº¦í°|¸gÅç¡M«üÅ@¤h¬°¦o¡uÃø¨ü¡v¡M§â¦o°e¨ì²O¯D¶¡¡C

§B¼w¼g¹D¡G¡u¥L­Ì±a¨Ó¤@¦W¤k¤l¡M(¦o)¤£°±³Û¥s¡C¦oÁÙ¼·¥´911¡M§i¶D±µ½u­û¡M¥L­Ì¹H¤Ï¦oªº·NÄ@¡M¯d¦í¦o¡C¡v

®æ²ú¯Ç´µ½è°Ý¡G¡u¦Û¥ÑÄÒ¬Ù¬F©²¦ó®É©Ó»{¡MÂå°|¾ÖÀ½¡M¹F¨ìÄY­«µ{«×¡M³o¬O¬Ùªø³y¦¨ªº¡M¬Ù©²¦ó®É¤£¦A°²¸Ë¡M¼W¥[2%¡M´N¯à·|¸Ñ¨M°ÝÃD¡S¡v¦oªº·N«ä¬O¡M¦b³Ìªñªº°]¬F¹wºâ®×¤¤¡M¬Ù©²©Ó¿Õ¼W¥[2%«O°·¶}¤ä¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)¦^À³»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b¹L¥h3¦~°Ý¡M¬°«O°·¨t²Î§ë¤U¤j¶q¸êª÷¡C

¶P¬Iª÷»¡¡G¡u¨º¥]¬AÀu¥ýªA°Èªº­«¤j¼·´Ú¡M¦b¤µ«á3¦~¤º¯Ó¸ê¶W¹L10»õ¤¸¡MÁYµu½ü­Ô®É¶¡¡C¡v

¶P¬Iª÷ÁÙ»¡¡M¼W¥[ºÏ¤O¦@®¶³y¼v(MRI)Àˬd®É¶¡¡BÆb³¡»P½¥»\¸m´«¤â³N¡B¥Õ¤º»Ù¤â³N¡M¬O¬F©²§ïµ½ÂåÀøªA°Èªº¤@Àô¡M3¦~Á`¶}¤ä¹F¨ì110»õ¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨È¤Ó°òª÷·|¡]Asia Pacific Foundation of Canada¡^¬Q¤é¤½¥¬¥þ°ê¥Á·N½Õ¬d«ü¥X¡Aªñ¤C¦¨¥[®³¤j¤H»{... ¸Ô±¡
·s¹çÂå°|¤jÁx¹Á¸Õ·sÀøªk ©wÂI¶WÁnªiªv¦Ñ¤H¥¢´¼¯g
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h·s¹çÂå°|(Sunnybrook Health Sciences Centre)®i¶}¤jÁxªº¹êÅç¡M±Ä¥Î©wÂI¶WÁnªi¡M¨ë... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤HÅv¥òµô®xµô©w¡M1¦W©ÐªF¹ð¦¸µLµø©Ð«Èªº½Ð¨D¡M¤£´L­«¥L­Ìªº¬èë®É¶¡¡M¤£ªÖ¦b¶i¤J¬èë°Ï®É²æ¾c¡M´N¬O«I¥Ç©Ð«Èªº©v±ÐÅv§Q¡C... ¸Ô±¡
¨ô¶V±Ð¾Ç¼ú
Á`²z§ù¾|¦h©P¤T¦b´ì¤ÓµØ¥D«ù»ö¦¡¡M¦V¹p°Ò(Sabrina Rehman)¹{µo¥®¨à±Ð¨|¨ô¶V±Ð¾Ç¼ú¡C ¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
¥[¤B¿Õ¤ô®ûµó
»í¥_§J¬Ù¥[¤B¿Õ¼É«B¹L«á¾x¤ô±w¡M¸t¸ô©ö´µ¤jµó(Rue Saint-Louis)©P¤T¤@¤ù¤ô¶m¡M¨T¨®ªw¦b¤ô¤¤¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250