¨p¥Í¤l¤£¯à©ÓÄ~¯ª¥À¿ò²£ ¨k¤l­n¨D¼o°£¤£¦X®É³W¨Ò

[2017.05.06] µoªí
¿òÅñ­q¥ß®É ªk«ß¤£©Ó»{«D±B¥Í¤l¤k

(¥[·sªÀ5¤é¹q)¦w¬Ùªk®xµô©w¡M1¦W¨k¤l¬O¨p¥Í¤l¡M¤£¯àÄ~©Ó¯ª¥Àªº¤@³¡¤À¿ò²£¡M¦]¬°¦o¦b­q¥ß¿òÅñªº®É­Ô¡Mªk«ß¤£©Ó»{«D±B¥Í¤l¤k¡C

ªk®x«ü¥X¡M¤k¤l¬ì»ôº¸´µ°ò(Jadwiga Koziarski)¦b1977¦~­q¥ß¿òÅñ®É¡MªÀ·|¹ï«D±B¥Í¤l¤kªºª[¨£¤w¤£ºâ¤j¡M¦ý¥L­Ì¤£ºâ¿òÅñ©Ò­z¡u¤l¤k¡v¡M°£«D¥t¦³Án©ú¡C

¦w¬ÙÄ~©Óªk¦¸¦~­×­q¡M¼á²M¡u«Ä¤l¡v¡N¡u¤l¤k¡v©Î¡u¤l¶à¡v¡M³£¬O«á¸Çªº·N«ä¡MÀ³¥]¬A±B«Ã¥H¥~©Ò¥Íªº¤l¤k¡M¦ý«ü©ú·sªk¥u¾A¥Î¦b­×­qªk¨Ò¹ê¬I«áñ¥ßªº¿òÅñ¡C

ªk®x¨Ì¾Ú³o¶µªk³W¡Mµô©w28·³ªº¨k¤lĬ§Q¤å(Jesse Sullivan)¤£¯à©ÓÄ~¬ì»ôº¸´µ°òªº¿ò²£¡C®Ú¾Ú¦oªº¿òÅñ¡M¦oªº¿ò²£¤Àµ¹¦oªº¨â­Ó¨à¤l¡M¦pªG¨ä¤¤¤@¤H¤ñ¦o¥ý¦º¡M¿ò²£´N·|¤Àµ¹¥Lªº«á¤H¡C

Ĭ§Q¤åªº«ß®vÁnºÙ¡M±Æ¥¸±B¥~¤l¤k¡M¬O®ɪk®x«Ø¥ßªº¨î«×¡M®É¨ì¤µ¤Ñ¡MªÀ·|¼Ð·Ç¤w§ïÅÜ¡M²{¦bÀ³¸Ó³z¹Lªk®x¼o°£¨º¨Ç³W¨Ò¡C

«ß®v¤S»¡¡MĬ§Q¤å»P¥L¯ª¤÷¥À¦³¿Ë±¡Ãö«Y¡M¥L­Ì¬°¥L·Ç³Æ¤@¥÷µù¥U±Ð¨|Àx»W­p¹º¡C

¬Ó¦Z¤j¾Ç¿ò²£ªkÁ¿®v¥±¨½¼w°Ò(David Freedman)»¡¡Mªk®x§@¥X¨º¼Ëªºµô¨M¡MÅã¥ÜªÀ·|¦³»Ý­n§ó¦nªº«ü¤Þ¡M»¡©ú¦p¦ó±À¦æ¤½¦@¬Fµ¦¡MÄÄÄÀ¿òÅñ¡M¤Ï¬M¤µ¤Ñªº»ù­ÈÆ[¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú¬Ý¦h¼Æ¥[®³¤j¤H¤£³ßÅw³o­Óµ²ªG¡M¦]¬°¥¦¤@ÂI¤]¤£²Å¦X·í¥N«äºû¡C¡v

¥±¨½¼w°Ò¤S»¡¡M¥L´Á¬ß®×¥ó²¾¥æ¤W¶D®x¡MÅý§ó°ª¯Å§Oªºªk®x¬ã§P¤½¦@¬Fµ¦§êºtªº¨¤¦â¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M¬ì»ôº¸´µ°ò¥h¦~2¤ë¥h¥@¡M¨É¦~94·³¡M¦o»P¤V¤Ò¨|¦³2­Ó¨à¤l¡C¥L­Ìªº¨à¤l¦ë§Q(Henry)¦³¨â­Ó«Ä¤l¡M¥L­Ìªº¨à¤l³ìªv(George)¤]¦³¨â­Ó«Ä¤l¡M¨ä¤¤¤@­Ó¦b¥L±B«e¥X¥Í¡C

¦ë§Q¤£©Ó»{Ĭ§Q¤å¬OË»¤l¡M¾¨ºÞªk®x»¡¥¦»{¦P¡MĬ§Q¤å¬O¬ì»ôº¸´µ°òªº®]¤l¡C

¬ì»ôº¸´µ°ò­q¥ß¿òÅñ®É¡M¦oªº¨â­Ó¨à¤lÁÙ¨S¦³¥Í«Ä¤l¡C¦pªG¦o¥ý¦º¡M¦oªº¤V¤Ò´N·|Ä~©Ó¥þ³¡¿ò²£¡C¦pªG¦oªº¤V¤Ò¥ý¦º¡M¦oªº¿ò²£´N·|¶Çµ¹¨â­Ó¨à¤l¡C

¬ì»ôº¸´µ°òªº¤V¤Ò©M¨à¤l³ìªv¦º¦b¦o«e¡M³ìªvÀ³±o¨º¥÷¿ò²£´N·|¶Çµ¹¥Lªº«á¤H¡M¦ý¥Lªº«D±B¥Í¨à¤l¤£¬OÄ~©Ó¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¥Õ°¨¥«5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦Wªü®Ú§Ê¤k¤l¦b¥[®³¤j³Ì°ª¤s®pµ¥­Ô±Ï´©¡M¦oµ¥¤F4¤Ñ¡M¤~Àòª½¤É¾÷¬@±Ï¡C¾÷®v»¡¡M¦o«Ü¯h®z¡M¥u¯à¹ï±Ï´©¤H­û»¡¡uÁÂÁ§A¡v¡C ... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ5¤é¹q¡^¥[®³¤j¤¤³¡»PªF³¡©P¤­¤j«B¤U¤£°±¡M¥i¯àIJµo¥þ­±¬xåü¡M©~¥Á»P¦U¦a¬F©²¥[±j§Ù³Æ¡C Áp¨¹Àô¹Ò³¡»¡¡M ¦w¬Ù¡N»í¥_§J¬Ù»P¤j¦è¬v¦a... ¸Ô±¡
»í¬Ù124ªÀ°Ï¬xåü¬°±w ¹O¤d©~¥Á¨ü¼vÅT 785¤HºMÂ÷®a¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¬xåü¬°±w¡M¼vÅT124­ÓªÀ°Ï¡M¬Ù©²¦V­x¶¤¨D´©¡C »í¬Ù¤½¦wÆUªø¦j¯S¤Ì(Martin Coiteux)©P¤­»¡¡M¥[®³¤j­x¶¤... ¸Ô±¡
8·³µ£¶}¨®¸ü6·³§Ì ©¹¶R¦­À\ ¨®¼Z¸ô·¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W8·³¨kµ£¾r¾pªy¦b¦w¬Ù¹A²ø¤ºªº¤p«¬³f¨®¡A¸üþÓ6·³ªº§Ì§Ì¥hªþªñªºTim HortonsÀ\ÆU¶R¦­À\¡C ³o©v®×¥óµo¥Í¦b¦w¬ÙHa... ¸Ô±¡
­»´ä¥DÅv²¾¥æ¥DÃD±ß®b ¤µ·s©ô¨¤«Ò»¨¦W®bÁ|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|«e¥ô¥D®u³Á¿P®x¬Q¤Ñ»¡¡A­»´ä¦b1997¦~¦^Âk¤¤°ê¥H«á¡A·s»D¦Û¥Ñ¨ü¨ì¼vÅT¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¹ï­»´ä¶Ç´Cªº¤z¯A©M±±¨î¤w±q¶¡±µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250