【明報專訊】苗僑偉(三哥)最近與內地演員李一桐及陳星旭合作拍攝新版《射鵰英雄傳》，三人前晚現身香港文化博物館參觀金庸館。李一桐與陳星旭在館內見到三哥於1983年所拍的《射鵰》影片及跟當年「黃蓉」翁美玲一起拍的刊物封面都大表驚歎，大讚三哥幾十年來依然有型。三哥表示昔日演出的作品錄影帶和影碟，聯同一些有紀念價值的服裝，有儲存在貨倉留念；雖不知道舊影帶能否再播放，但現今科技發達，舊片在網上都容易重溫。他被讚保養得宜，倉內的舊衫是否仍可翻著？他笑言：「以前很大隻，現在變瘦，縮了水！」他坦言睇到舊照也會懷念故友翁美玲：「每次睇到舊相都感觸，太虛擬、虛幻，很不真實，今次接演新版《射鵰》都是因情意結。」

李一桐接受評價

翁美玲和李一桐先後扮過黃蓉，問他心目中黃蓉是否首選故友翁美玲？三哥說：「這樣比較不公平，翁美玲演出她的經典版本，起初都想李一桐有點突破，她都演得很好。」李一桐指拍攝該劇前，了解完劇本、人物，也有翻閱過不同版本的黃蓉，再演繹自己心目中的黃蓉出來。覺得自己與翁美玲演出的分別？她說：「翁美玲老師很俏皮，我就是俏皮加可愛。」翁美玲演出深入民心，李一桐於播劇前有否不受落？她說：「我沒想太多，每人心中有個黃蓉，我是新人要磨練，技術上做出最美一面，得大家支持已很開心，收到不好的評價都會接受。」

記者：鍾一虹