¿c´Ë³ù¦P§Ó­º¬Û¨©¯Sº¸³XµØ
¨k¦ñ¨­¤À¾D©x´C¡u©¿²¤¡v

[2017.06.13] µoªí
§õ§J±j¬Q¤é»P¨©¯Sº¸·|­±¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±jÁܽСA¿c´Ë³ù­º¬Û¨©¯Sº¸(Xavier Bettel)©ó¬Q¤é(12¤é)¥¿¦¡¶}®i¬°´Á¤T¤Ñªº³XµØ¤§®È¡C¨©¯Sº¸¬°¨k¦P©ÊÅʪ̡A¨ä¦ñ«Q¼w¯S©`(Destenay Gauthier)¥çÀH¦æ³XµØ¡C·sµØªÀ¦b¤¶²Ð¨©¯Sº¸®É¡A¥u«ü¥X¥L¬O2018¡u¤¤°ê¡X¼Ú·ù®È¹C¦~¡v®Ø¬[¤U²Ä¤@­Ó¨ÓµØ³X°Ýªº¼Ú·ù°ê®a»â¾É¤H¡A¨Ã¥¼´£¤Î¨äÀH¦æ¦P©Ê¦ñ«Qªº¨­¤À¡A¥u¥Î¡u¤w±B¡v¨Ó§Î®e¨©¯Sº¸¡F¥¡µø¬Q±ßªº·s»DÁp¼½¥çµL´£¨ì¼w¯S©`¡C

¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¦V¨Ó¦b¦P©ÊÅʬ۷íÂÔ·V¡A¦ÓªÀ·|´¶¹M¤£¤j±µ¨ü¦P©ÊÅÊ¡A¬G¤¤°ê¬F©²¦p¦ó¦b©x¤è©çÄáÀô¸`®É³B²z¨©¯Sº¸¥êÄסA±N¬O¤@¥ó­@¤H´M¨ýªº¨Æ¥ó¡C¨©¯Sº¸±q¬F´Á¶¡±q¥¼Áô¿f¦P§Ó¨­¤À¡A¿c´Ë³ù°ê·|2014¦~³q¹L¦P©Ê±B«Ã¦Xªk¤Æ«á¡A¨©¯Sº¸¤£¤[´N±µ¨ü¤F¼w¯S©`ªº¨D±B¡A¨Ã©ó2015¦~¦¨±B¡C

¨©¯Sº¸µ²±B«e¤@¤é¨ü³X®ÉºÙ¡A¡u§Ú¥i¥H¦¬ÂÃ¥¦(¦P©ÊÅʨ­¤À)¡A©ÎÀ£§í¥¦¡A¨º·|¥O§Ú¤@¥Í·P¨ì¤£¶}¤ß¡C§Ú¸ò¦Û¤v»¡¡A¡y­Y§A·Q¦¨¬°¬Fªv®a¡A¦b¬F¾Â¤W«O«ù¸Û¹ê¡A«K¥²¶·¹ï¦Û¤v¸Û¹ê¡A±µ¨ü¦Û¤v¡C¡z¡v¡C

¤¤¿c¨â°ê¥[±jÂùÃäÃö«Y

ñ¸p¦h¥÷¦X§@¤å¥ó

§õ§J±j»P¨©¯Sº¸¬Q¤é¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ·|½Í¡C

§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤¿c«Ø¥æ45¦~¨Ó¡A©l²×°í«ù¬Û¤¬´L­«¡B¥­µ¥¬Û«Ý¡AÂùÃäÃö«Yªø´Á°·±dí©wµo®i¡A¤]¬°¤¤¼ÚÃö«Yµo®iµo´§¤F¥Ü½d§@¥Î¡C

¨©¯Sº¸«hªí¥Ü¡A¿c´Ë³ù°í«ù¹ïµØ¤Í¦n¬Fµ¦¡A¥[±j¦U¤è­±ªº¦X§@¡AÂX¤j¤H¤å¥æ¬y»P¤H­û©¹¨Ó¡A±À°Ê¿c¤¤Ãö«Y¤£Â_µo®i¡C¿c¤è¤]¥D±i±À¶i¦Û¥Ñ¶T©ö©M¦hÃä¥D¸q¡AÄ@¦P¤¤¤è¥[±j·¾³q¨ó½Õ¡A¦@¦PÀ³¹ï¥þ²y©Ê¬D¾Ô¡C

·|½Í«á¡A§õ§J±j©M¨©¯Sº¸¦@¦P¨£ÃÒ¤FÂù¤èªÀ«O¡Bª÷¿Ä¡B¯èªÅ¡B¼vµøµ¥»â°ì¦h¥÷ÂùÃä¦X§@¤å¥óªºÃ±¸p¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­x©e·s³]¡u¤K¤@¾±³¹¡v ´º®üÄP¤J³ò­Ô¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­§å­ã¡A¸Ñ©ñ­x·s³]¥ß¡u¤K¤@¾±³¹¡v¡A¨Ã¶}®i­º¦¸µû¿ï¡A3¦¸°õ¦æ¯è¤Ñ¥ô°Èªº¸Ñ©ñ­x¯è¤Ñ­û¤j¶¤¯S¯Å¯è¤Ñ­û´º®üÄP¤Ö±N¶i¤J­Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤º¦a´I»¨³¢¤å¶Q3¦W«e¤UÄݤW©P¤­¦b¿ñ¹ç¤j³s¦è±^°Ïªk°|¨ü¼f¡A¤¤°ê9¶¡¥ø·~¥ç©ó¤W©P¤­¡A¦b¯Ã¬ù¦{°ªµ¥ªk°|¦V³¢¤å¶Q©M¥_¨Ê½L¥j¤ó§ë¸ê¦³­­¤½... ¸Ô±¡
¤¤°ê©Î¥Ó¿ì¥@¬É¬× ¥~¥æ³¡¡G§Æ±æ¯à¦­¤é¨ì¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x¤èªñ¦~¥[±j¨¬²yµo®i¡A´N¦³«ü°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥»©P±N¦b¥_¨Ê·|¨£°ê»Ú¨¬¨ó·|ªø®¦ªk¤Ñ¥£¡A¥~¥æ³¡¬Q¤é°OªÌ·|¤W¡Aµo¨¥¤H³°ºB¦^À³«ü¡A¦³Ãö¨â... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x¦èÂó¡¸p·s©Z§J ©Ê¯à¶W¦L­x
¸Ñ©ñ­x¦b¾Fªñ¦L«×ªº¦èÂæ۪v°Ï³¡¸pºÃ¦ü·s¦¡»´«¬©Z§J¡]¹Ï¡^¡A³o´Ú©Z§Jªº¬Y¨Ç§Þ³N«ü¼Ð¶W¹L¦L«×ªº¥D¾Ô©Z§J¡C¥¡µø¤é«e³ø¹D¦èÂíx°Ï¬Y®È§ï½s¬°­««¬¦X¦¨®È«á... ¸Ô±¡
«n®ü¥Ñ©¥¼ß¼Q´é«á¡u§Ö³t§Î¦¨¡v
ºî¦X¤¤·sªÀ¡B¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A¥Ñ¤¤°ê¬ì¾Ç®a¥D¾É¡u°ê»Ú¤j¬vµo²{­p¹º¡v¡]IODP¡^²Ä¤T¦¸«n®ü¤j¬vÆp±´367¡B368¨â­Ó¯è¦¸¡A¾ú®É4­Ó¤ë¶êº¡§¹¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250