ÀË°Q§¹¦¨ 18©Û°ôº|¬} ¿ïÁ|³B¥¢¹q¸£ ¤U©¡¬F©²¡u°õ¤â§À¡v

[2017.06.14] µoªí
¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½»¡¡A§Æ±æ¿ïÁ|¨Æ°È³B¯à°÷µh©w«äµh¡A¨V¨ú³o¥ó¨Æ¥óªº²`¨è±Ð°V¡A¨Ã¤Á¹ê°õ¦æ§ïµ½«Øij¡C´N¿ò¥¢¿ï¥Á­Ó¤H¸ê®Æ¨Æ¥ó¡A¡u§ÚÂÔ¥Nªí¿ïÁ|¨Æ°È³B¦A¦¸¦V¨ü¼vÅT¥«¥Áªí¥Ü°J¤ßºp·N¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|¨Æ°È³B¦b3¤ë¯S­º¿ïÁ|¤¤¡A¿ò¥¢¸ü¦³¥þ´ä¿ï¥Á­Ó¤H¸ê®Æªº¤â´£¹q¸£¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½±M³d¤p²Õ¬Q§¹¦¨ÀË°Q¡Aµo²{¿ïÁ|¨Æ°È³B¦b­Ó¤H¸ê®Æ³B²z¡B³õ¦a«O¦wµ¥¤è­±§¡¦³¦h¶µ¤£¨¬¤Îº|¬}¡A¨Ã´£¥X18¶µ§ïµ½«Øij¡C§½ªøÃÓ§Ó·½ªí¥Ü¡AÀË°Q¸ò¶i¤u§@¥æ¤U©¡¬F©²³B²z¡A¨ÃºÙ¹ï¦³§_¤½°È­û­n³Q°Ý³d¡A±N¥Ñ¤½°È­û¨Æ°È§½µy«á¸ò¶i¡C¦³Ä³­û§åµûÃÓ§Ó·½Á׽Ͱݳd¡A§âµ½«á¤u§@¯d¤U¥ô³B²z¡C

¾­û¤£ª¾¹q¸£¦³¥þ´ä¿ï¥Á¸ê®Æ

¯S­º¿ïÁ|´Á¶¡¡A¿ïÁ|¨Æ°È³B¦b«á³Æ³õ¦a¨È¬w³ÕÄýÀ]¿ò¥¢¨â³¡¤â´£¹q¸£¡A¤À§O¸ü¦³1200¦W¿ï©e¤Î378¸U¦Wµn°O¿ï¥Áªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C±M³d¤p²Õ¦b¹L¥h¨â­Ó¤ë·|¨£30¦W¿ïÁ|¨Æ°È³B¾­û¡Aµo²{³s¦ê°ÝÃD¡A¥]¬A¾­û¤£ª¾¸ü¦³¡u¿ï¥Á¸ê®Æ¹q¸£¬d¸ß¨t²Î¡vªº¹q¸£¤º¡A­ì¨ÓÀx¦s¤F¥þ´ä¿ï¥Á¸ê®Æ¡F­û¤uµ²§ô·í¤é¤u§@«e¤£·|ÂIºâª«¸êµ¥¡C¥t¯²¥Î¨È³ÕÀ]³õ¦a®É¡A¿ïÁ|¨Æ°È³BÁö¦³¸T¤î¨È³ÕÀ]¾­û¶i¤J¦s©ñ¿ï²¼ªº©Ð¶¡¡A¦ý¨ä¥L³õ¦a«h¨S¦¹­­¨î¡A°e¤ô¤u¤H¤Îĵ­û³£¤@«×´¿¶i¤J¦s©ñ¹q¸£ªº©Ð¶¡¡A¦Ó©Ð¶¡¤º¥ç¨S¦³ÃB¥~³¬¸ô¹qµø¡C

«ü¤¤¼h«e½u·NÃѤ£¨¬ 4¤è­±´£«Øij

ÃÓ§Ó·½ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M¦æ¬F³d¥ô°ÝÃD¡AºÞ²z¬[ºc¨ó½Õ¤£¨¬¡A¡u¯S§O¬O¤¤¼h¡B«e½uªº¦P¨Æ¡A¥L­Ì¹ï«OÅ@­Ó¤H¸ê®Æ¤Î¤u§@¬yµ{·NÃѤ£¨¬¡v¡A§Æ±æ¿ïÁ|¨Æ°È³Bµh©w«äµh¡A¥þ­±±q³t°õ¦æ¤p²Õ³ø§i¤Î¨pÁô±M­û¤½¸p«Øij¡C¦ý¹ï©ó¯A¨Æ¦P¨Æ¨¤¦â¡Bªí²{¬O§_­n³Q°Ý³d¡AÃÓ§Ó·½ªí¥Ü¤w¥æ³ø§i¥æµ¹¤½°È­û¨Æ°È§½¡A¹ï¤è·|«ö·Ó¾÷¨î¡A¦Ò¼{¬O§_­n³z¹L¤º³¡µû®Ö¾÷¨î¡B¬ö«ßµ{§Çµ¥¸ò¶i¡C¥L¤S±j½Õ¡A¦¹¨Æ±N¦¨¬°»P¤U¥ô§½ªø­«ÂI¥æ±µ¤u§@¡A§Æ±æ¹ï¤è¦b9¡B10¤ë¥ßªk·|´_·|«á¡AÄ~Äò¥æ¥N¨Æ¥ó¡C

±M³d¤p²Õ³ø§i´N4¤è­±´£¥X«Øij¡A¥]¬A³B²z­Ó¤H¸ê®Æ¡B¸ê°T¬ì§Þ«O¦w¡B³õ¦a«O¦w¦w±Æ¥H¤Î¿ïÁ|¨Æ°È³B¤H¤â½s¨î¡C³ø§i«Øij¡A¿ïÁ|¨Æ°È³BÀ³´N³B²z­Ó¤H¸ê®Æ¨î­q¸Ô²Ó«ü¤Þ¡A¨Ã©w®ÉÀË°Q¡A¦V­û¤u´£¨Ñ°V½m¡F¦p»Ý±N­Ó¤H¸ê®Æ±aÂ÷¿ïÁ|¨Æ°È³B¿ì¤½«Ç¡A¶·¦³¥DºÞ¯Å¤H­û§å­ãµ¥¡C

°Ý³d¥æ¤½°È­û§½ ij­û§åÃÓ§Ó·½¨ø³d

¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥ú¹ï³ø§i·P¨ì·¥«×¥¢±æ©M¿ò¾Ñ¡A¥L»{¬°§½¤è±N³d¥ô±À¨ø¦Ü¤¤¼h©M«e½u­û¤u¡A¦A¥æ¥Ñ¤½°È­û¨Æ°È§½¸ò¶i¡AºÞ²z¼h¤Î¬Fµ¦§½«h¸m¨­¨Æ¥~¡C¥L¤S»¡¤wÁpµ¸¥Ó¶D±M­û¤½¸p¡A­n¨D½Õ¬d¬ÛÃö³¡ªù¦³§_¦æ¬F¥¢·í¡Aµy«á¥ç·|Áp¦P¨ä¥Lij­û¬ã¨s±Ò°Ê¥Á¨Æ¯ÁÀvµ{§Ç¡C¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¥çÄY¼F§åµûÃÓ§Ó·½±N§½¤èªº³d¥ô±À¨ø¦Ü¤U©¡¬F©²¡AÄ~Äò©¿µø¨äÀ³¦³ªº¬Fªv³d¥ô¡A­n¨DÃÓ¤U¥x°Ý³d¡C

¿ïºÞ·|¬Qªí¥Ü¡A·PÁ±M³d¤p²Õ¤Î¨pÁô±M­û¤½¸p¤u§@¡A²{¥¿®Ú¾Úªk¨Ò¥þ­±ÀË°Q­è­è¶i¦æªº¯S­º¿ïÁ|¦w±Æ¡A·|¤@¨Ö¦Ò¼{¨ä¤º®e¡A¦b¿ïÁ|µ²§ô«á3­Ó¤ë¤º¡A¦V¯S­º´£¥æ³ø§i®Ñ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q¤é¤½¥¬¡A¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij¤w´N2017/18¦~«×¤½°È­ûÁ~¹S½Õ¾ã§@¥X¨M©w¡A§C¼h¤Î¤¤¼hÁ~ª÷¯Å§O¤½°È­û¡A¥[Á~´T«×¬°2.... ¸Ô±¡
­·«B·l300¤½³¼¥Ð µæ»ù®Æ¥[¤@¦¨  ¹A¤á¡G®É¥O¦è¥Ê¥þ®ûÄê ·l¥¢30¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a­·¼É­]¬f«e±ßŧ´ä¡A¤µ¦~­º­Ó8¸¹­·²y­â±á4®É³\°£¤U«á¡A¨ÌµM«ùÄò¤j­·¤j«B¡A¬Q±á3¸¹­·²y¤Î¬õ«Bĵ§i¦P®É¥Í®Ä¡A·s¬É¥_³¡¦h³B¤ô®û¡A¬ù3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¦~­º­Ó8¸¹­·²y«e¤é³Ä±ß°_Äa±¾¬ù11¤p®É«á¡A¦Ü¬Q­â±á4®É40¤À§ï±¾3¸¹­·²y¡C¦b¼ö±a­·¼É­]¬f«B±a¼vÅT¤U¬Q¦­¸¨¼É«B¡A¤Ñ¤å¥x¥ý«áµo... ¸Ô±¡
ÆO³¾ªLÂб_ ¦A¦º3¥®³¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¾D±d¤å¸p°Å¾ðªº¤j®H¡uÆO³¾ªL¡v¡AºÃ¤@­Ó­ì¥ýÁô±KÅÜ¥~ÅSªº³¾±_¡A«e¤é¦b¤K¸¹­·²y¤U³Q§j½¶^¤U¡A¨â°¦¥®³¾·í³õ¦º¤`¡A¥t¤@°¦¨ü¶Ë¤p¥ÕÆO¸g±Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¸¹­·²y¬Q¦­¥Í®Ä´Á¶¡¡A¤Ñ¤å¥x¦A©ó¦­¤Wªñ9®Éµo¥X¬õ¦â¼É«Bĵ§i«H¸¹¡AÆ[¶íªk°|¤j¼ÓÅù¯d«Ç¤@«×¤ô®û¡A¥H­P¥¼¯à±µ¦¬Åù©ãªÌ¡A³¡¤À®×¥ó¶·Âà¦Ü¦è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250