¦w¬Ù²Ä¤G¦¸ºÒ¥æ©ö°âÁj
¨â¦¸Á`¦¬¤Jªñ10»õ¤¸

[2017.06.14] µoªí

(¦h­Û¦h13¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù²Ä¤G¦¸ºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö(cap-and-trade)­p¹ºªººÒ®ðÃB«×¥»¤ë©ç½æ¡MÃB«×¥þ³¡°âÁj¡M­p¹º¨´¤µÁ`¦¬¤J±µªñ10»õ¤¸¡C

ºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î¦®¦b­°§C·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡M­º¦¸©ç½æ¦b3¤ë¶i¦æ¡M©Ò¦³ÃB«×·í®É¤]¥þ³¡½æ¥ú¡C

¦w¬ÙÀô¹ÒÆUªø²¸U¨½(Glen Murray)»¡¡M©ç½æ·|µ²ªGÅã¥Ü¡M¦w¬ÙªººÒ®ð¥«³õ¹B§@¡M¥ø·~³£¦³°Ñ»P¡C

¥L»¡¡R¡u¥«³õ¦¨¥\ªº¯u¥¿´ú¸Õ¡M¬O§Ú­Ì¬°±Æ©ñ³]¤W­­ªº4¦~¦u³W´Á¥½¡M¦Ã¬V½T¹ê­°§C¡C¡v

³o­Ó¨t²Î¬°±Æ¦Ã¤½¥q³]¸m±Æ©ñ¤W­­¡M¶W¹L¤W­­¡M¥²¶·±q©ç½æ·|©Î¬O¨ä¥L¥¼¶W­­«×ªº¤½¥qÁʶRÃB«×¡C

3¤ëªº­º¦¸©ç½æ¡M¬F©²¶i±b4.72»õ¤¸¡M¬Ù©²©P¤G¤½¥¬6¤ë©ç½æµ²ªG¡M¥¦¦³5.04»õ¤¸¶i±b¡C

¨ºÅã¥Ü¬Ù©²¥i±æ¹F¨ì¤µ¦~©u«×©ç½æÁ`¦¬¤J18»õ¤¸ªº¥Ø¼Ð¡M³Ìªñ¬F©²½Õ§C¤U´X¦~©ç½æ¥Ø¼Ð¡M¦~¦¬¤J½Õ¾ã¨ì14»õ¤¸¡M°²³]ÃB«×©ç½æ¥X¥­§¡80%¡C

³o¨Ç¦¬¤J¼·µ¹Àô«O¶µ¥Ø¡M¤ñ¦p¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)©P¤G«Å¥¬ªº2»õ¤¸¸êª÷¡M¥i´£°ª¾Ç®Õªº¯à·½®ÄÀ³¡M¥]¬A¦w¸Ë·sµ¡¡B¿O¨ã©M·xÄl¡C

²Ä¤G¦¸©ç½æ¬Ý¨Ó»Ý¨D¶W¹L¤W¦¸¡MÄv¼Ð¶W¹L²{¦³ÃB«×ªº22%¡M¤W¦¸¶WÃB­qÁʲv¬°16%¡C

²Ä¤G¦¸©ç½æªºÃB«×¦¨¥æ»ù¬°18.72¤¸¡M¤W¦¸¬°18.08¤¸¡C

¥¼¨Ó¦~¥÷ÃB«×¾P°â¤]·|¼W¥[¡M°£¤F²{¦³¬z¶K¡MÄv¼ÐªÌ¤]¥i¥HÁʶR2020¦~ªºÃB«×¡C

¤ÀªR­û»¡¡M¨ºÅã¥Ü·~¬É¹ï¸Ó¥«³õªº¹Ø©R¦³«H¤ß¡C

Àô¹Ò®Â½Ã°òª÷(Environmental Defense Fund)°ª¯Å«ß®v¼¯º¸»¨´µ(Erica Morehouse)»¡¡M¥ø·~¹w´Á¥¦­Ì»Ý­n³o¨ÇÃB«×¡M©Î¹w­p²{¦b¤ñ¥¼¨Ó«K©y¡M©ÎªÌ¥¦­Ì¥i¦sÀx°_¨Ó¡M¨ì2020¦~«á¨Ï¥Î¡C

­º¦¸©ç½æÃB«×¡M¤j¬ù¥|¤À¤§¤@ªº´Á³fÃB«×°â¥X¡M¦¹¦¸½æ¥X¶W¹L¤@¥b¡M¤U¦¸©ç½æ·|©w©ó9¤ë6¤é¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤³«ë¸o®×«e¦~¼W5%
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²Î­p§½©P¤G¤½¥¬¸o®×¼Æ¦r¡M«ü¤³«ë¸o®×¦b2015¦~¼W¥[5%¡M°w¹ï¿p´µªLªº¤³«ë¸o®×ÅãµÛ¼W¥[¡C ­ÒÅvªÌ»¡¡M¥[®³¤j... ¸Ô±¡
±À¯S¤W¸ü°½©ç°ü¤kÆA·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó±À¯S±b¤á¤W¸ü¥d¥[§Q°ü¤kªº°½©çÆA·Ó¡MÅã¥Ü¦o­Ìªº¨Å©Ð¡BÁv³¡¤Î¨p³B¡M¬Æ¦Ü¦³¤k¤l¬ïµÛ¸È¤l¨«¸ôªºµøÀW¡C¤j¬ù17,000¤H°l¬Ý³o­Ó±b¤áªº... ¸Ô±¡
«_´H¶V¬ü¹Ò¨Ó¥[¥¢¤â«ü ¥[¯Çº~²×Àò§åÃø¥Á¨­¤À
¡]·Å¥§¹@13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¨k¤l¥h¦~«_þÓÄY¥V¨B¦æ¡M±q¬ü°ê¶V¹Ò¡M¼ç¤J½q¥§¦«¤Ú¬Ù¡C¥L¨ü¤F­á¶Ë¡M½ß¤W¤â«ü¡C5­Ó¤ë«á¡M¥L¦b©P¤GÀò§åÃø¥Á¨­¤À¡C ... ¸Ô±¡
Âå¥Í¥i§_©ÚÂश¼Z­L¦w¼Ö¦º ±M·~¹ÎÅé¤J¸[¨Dªk®x©w¹Ü
¡]¦h­Û¦h13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬ÙÂå¥Í¦³¨S¦³Åv§Q¡M¥H©v±Ð«H¥õ©M­Ó¤H¹D¼wÆ[µ¥²z¥Ñ¡M©Úµ´Âश¼Z­L©ÎÂå§U¦º¤`ªA°È¡M´X­ÓÂå¥Í©M3­Ó±M·~¹ÎÅé­n¨Dªk®x©w¹Ü¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¥«Ä³·|©P¤@³q¹L·sªº©ÛµPºÊºÞªþ¨Ò¡A¦ý·í¤¤¦³ÃöÀ³§_´N©ÛµP­^»y¤ñ¨Ò¥ßªkªº³¡¤À«h¿W¥ß©â¥X¥æ¥Ñ¥«©²Â¾­û§@¶i¤@¨B¬ã¨s¡Aµy«á¦A¦V¥«Ä³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250