¥x5¾n¥~¿ì¨Æ³B³Q­n¨D§ï¦W
¤j³°¬IÀ£ ¸T¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡u¥xÆW¡v

[2017.06.15] µoªí
¥xÆW¥ß°|¬Q¤é¤U¤È¶}·|®É¡A°ê¥ÁÄҥߩeÁ|°_¡u¥x¤ÚÂ_¥æ¡v¡B¡u¥~¥æ±Y½L¡vµ¥¯ÈµP¡A­n¨DÁ`²Î½²­^¤å«e¨Ó³ø§iÂ_¥æ¨Æ¥ó¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¦³¥x«n¥Á²³¬Q¤éµI¿N¤Ú®³°¨°êºX¹Ï¤ù¡A¨Ã¯{Âû³Jªn¼«¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú®³°¨»P¥xÆWÂ_¥æ¡BÂà»P¤j³°«Ø¥æ«á¡A¥x¥~¥æ³¡©x­û¬Q³zÅS¡A¦³5­Ó¥xÆW¦b«D¨¹¥æ°êªº¥Nªí³B¡A¦]¨Ï¥Î¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v©Î¡u¥xÆW¡v¦WºÙ¡A¾D¤j³°¤è­±­n¨D§ï¦W¡A°£¤F¦~ªì¤½¶}ªº¥§¤é§Q¨È¥~¡AÁÙ¦³ªüÁp­©¡B¬ù¥¹¡B¤Ì¥Ê¦hº¸¤Î¤ÚªL¡C

¦³¥xÆW¥Á²³¹ïÂ_¥æ¨Æ¥óªí¥Ü¼««ã¡AµI¿N¤Ú®³°¨°êºX¡B¯{Âû³Jªn¼«¡C¬ü°ê°ê°È°|ªí¥Ü¡A¥x®üí©w¬O¬ü°ê§Q¯q©Ò¦b¡A§Æ±æ¨â©¤¯à¥H«Ø³]©Ê¹ï¸ÜÁקK±¡¶Õ´c¤Æ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡«ü¡A­IÂ÷¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤~¥i¯à¾É­P¥x®ü§½¶Õ¤£Ã­©w¡C

ªüÁp­©§ï¥Î¡u¥x¥_¡vÄò¹B§@

¥x¥~¥æ³¡¨È¦è¤Î«D¬w¥qªø³¯«T½å¬Q¤é³zÅS¡A¤j³°«ùÄò¥´À£¥xÆW¥~¥æªÅ¶¡¡A¥Ø«e¥ý«á¦³¥§¤é§Q¨È¡BªüÁp­©¡B¬ù¥¹¡B¤Ì¥Ê¦hº¸¤Î¤ÚªL5­Ó¥xÆW¥Nªí³B¾D­n¨D§ï¦W¡C¦pªGÄ~Äò¨Ï¥Î¡A·|³Q­n¨D©îµP¡C5°ê¤¤°£¤F¦b¤ÚªL¿ì¨Æ³Bªº¦W¸q¬O¥xÆW(Taiwan)¥~¡A¨ä¾l4°ê¿ì¨Æ³B¦WºÙ§¡¥Î¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v(ROC)¡C¥x¥~¥æ³¡¬Q±ßºÙ¡AªüÁp­©¦P·N¥xÆW¾n¸Ó°ê¾÷ºc§ï¥H¡u¥x¥_°Ó°È¿ì¨Æ³B¡v¦W¸qºû«ù¹B§@¡C¦¹«e¡A¥xÆW¾n­}«ô¿ì¨Æ³B¥H¡u¤¤µØ¥Á°ê¾nªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê§ù«ô°Ó°È¿ì¨Æ³B¡v¦W¸qµn°O³]¥ß¡C

¬ü¡J±æ¨â©¤ÁקK±¡¶Õ´c¤Æ

¥Ñ©ó¤£º¡¤Ú®³°¨»P¥xÆWÂ_¥æ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¤é¤W¤È¦b¥x«n¥«ªø°Ñ¿ï¤HÃC¯Â¥ªÄv¿ïªA°È³B«e¡A¿N¤Ú®³°¨°êºX¨Ã¯{Âû³J¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÆW¥«¥Á¹ï©ó¤Ú®³°¨¡u¦V¿ú¬Ý¡vªº°µªk·¥«×¼««ã¡A¨Ã¥B³Û¥X¡u¤Ú®³°¨µL±¡µL¸q¡A¥xÆW¦Û¥ß¦Û±j¡vªº¤f¸¹¡C

¦¹¥~¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¿Õº¸¯S(Heather Nauert)©P¤G(12¤é)¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W»¡¡A¬ü°êª¾¹D¤Ú®³°¨»P¥xÂ_¥æ¡A¡u¬ü°ê´°«P¦³Ãö¦U¤è¶i¦æ¨ã¦³«Ø³]·N¸qªº¹ï¸Ü¡AÁקK¾É­P§½¶Õ¤É¯Å©M¯}Ãaí©wªº¦æ°Ê¡C¤¤°ê»P¥xÆW¤§¶¡¸ó®ü®lÃö«YªºÃ­©w¹ï¬ü°ê¨ã¦³²`«p¡B«ùÄòªº·N¸q¡C¬ü°ê»{¬°¡AÂù¤è¤§¶¡ªº¹ï¸Ü«P¦¨¤Fªñ´X¦~¨Óªº©M¥­¡Bí©w»Pµo®i¡v¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¬O¬ü°ê¬F©²¦Û¤¤¬ü«Ø¥æ¥H¨Ó¤@ª½°í«ùªº¤½¶}©Ó¿Õ¡C³°ºBªí¥Ü¡A¾ú¥v¹ê½î¤w¸gÃÒ©ú¡A¥u¦³°í«ùÅé²{¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¤~¯à¬°¨â©¤ªº©M¥­¡Bí©w¥H¤Î¨}©Ê¤¬°Ê³Ð³y¤@­Ó¨}¦n±ø¥ó¡A­IÂ÷¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤~¥i¯à¾É­P¥x®ü§½¶Õªº¤£Ã­©w¡A¡u§Ú¬Û«H¬ü¤è¹ï¦¹¤]¬O«D±`²M·¡ªº¡v¡C

¤¤¬ü¬w¥x°Ó¼~¤Ú©Ô¦cÂà¦V

¥xÆW´Â³¥¤´¾á¤ß¦b¤Ú®³°¨Â_¥æ«áµo¥Í°©µP®ÄÀ³¡A¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z30¦h¦~¨Ó³£¦b¤¤«n¬ü¬w¸gÀ窺¥x°Ó¨·¼W½÷«ü¡A¤j³°¦h¦~¨Ó¤@ª½¦³¡uÂù¤Ú¬Fµ¦¡v¡A·t¥Ü¤Ú©Ô¦c¥i¯à¬O¤U¤@­ÓÂà¦Vªº¨¹¥æ°ê¡C¨·¼W½÷»{¬°¡A¥xÆW²{®ÉÀ³¥þ¤O¡uÅ@½L¡v¡B¥[­¿¾d©T»P¤Ú©Ô¦cªº¥~¥æÃö«Y¡C¥Ø«e¤¤¬ü¬w7°ê¤¤¡A§B§Q¯÷¡BÂĺ¸¥Ë¦h¡B¦M¦a°¨©Ô¡B¬x³£©Ô´µ¡B¥§¥[©Ô¥Ê5°ê¤´»P¥xÆW¦³¨¹¥æÃö«Y¡C¹ï©ó¦b¤Ú®³°¨Â_¥æ«á»P¥xÆWªº¨¹¥æÃö«Y¡A¬x³£©Ô´µ¡B¥§¥[©Ô¥Ê¨â°ê¥~¥æ³¡§¡¤£µû½×¨Æ¥ó¡A¦ÓÂĺ¸¥Ë¦hªí¥Ü¨ÃµLµo®i·s¨¹¥æªº­p¹º¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Q¤E¤j«á½ÖºÞ´ä¿D
¤µ¬î¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤E¤j¡A³Ì¤jªºµJÂI´N¬O¤H¨Æ¦w±Æ¡A¹ï´ä¤H¨Ó»¡¡A¤¤¥¡¯A´ä¯Z¤lªºÅܤƳ̨üÃöª`¡C¥Ñ©ó²{¥ô¤¤¥¡´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²Õªøªº¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨â©¤Ãö«Y«ùÄò´c¤Æ¤U¡A°ê¥x¿ì¬Q¤é«Å¥¬¡Aªñ´Á¤j³°±N¥X¥x¤@§å«K§Q¥xÆW¦P­Mªº¬Fµ¦±¹¬I¡A¯A¤Î¥xÆW¤H¦b¤j³°¾Ç²ß¡B´N·~¡B³Ð·~©M¥Í¬¡µ¥¤è­±¡A¥]... ¸Ô±¡
¤¤¼Ú¦C¨®§@¨Ò ¶À©_¦|­Ò´ä©ÝÅK¸ô³f¹B
¥þ°ê¤H¤j°]¸g©e­û·|°Æ¥D¥ô©e­û¶À©_¦|¬Q¤é¦b­»´ä¤@­Ó½×¾Âªí¥Ü¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v±N·|¹ï¤¤°ê¤µ«á´X¤Q¦~µo®i²£¥Í²`«p¼vÅT¡A¥L¥H´¿¸g¥D¬F¹Lªº­«¼y¥«¬°¨Ò¡AÄÄ­z... ¸Ô±¡
³¢¤å¶Q3¤UÄÝÄF®×©ú«Å§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e±µ¨ü¤º¦a9¶¡¤½¥q©e°U¡B¦b¬ü°ê±±§i´I°Ó³¢¤å¶Q¡]¹Ï¡^ªºµØ¸Ç«ß®v¸³§J¤å³zÅS¡A¥_¨Ê¤@¦W¬°¡u¶ÀÆA¡vªº¤k¤h¥ç¤w©e°U¥L¦b¬ü°_¶D³¢¤å¶Q¡A¯A¶û... ¸Ô±¡
¤¤°ê­p¹º©ú¦~¤ë²yºØÁ¦¥J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ë²y¤W¤]¯àºØ¥XÁ¦¥J¡]¤g¨§¡^¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¬ì¤Û¤ù¡A¦Ó¬O©ú¦~¤¤°êªº±´¤ë­p¹º¤§¤@¡C¤é«eÁ|¦æªº2017¦~¥þ²y¯è¤Ñ±´¯Á¤j·|¤W¡A¤¤°ê¬ì¾Ç®a³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250