¨®¾Â°ÊºA¡GºÖ¯S¥Î3D¥´¦L¾÷»s°t¥ó

[2017.06.28] µoªí

ªvÀÜ

ÀHþÓ¬ì§Þµo®i¡A·U¨Ó·U¦h¦æ·~¨Ï¥Î3D¥ßÅ饴¦L§Þ³N¨Ó¥Í²£»s«~¡CºÖ¯S¨®¼t²{¥¿¸ÕÅç³o¶µ§Þ³N¨Ó¥Í²£¤j«¬¨T¨®³¡¥ó¡C

¾ÚGlobal Industry Analystsªº³ø§i«ü¥X¡A¦b2020¦~®É¡A¥þ²y3D¥ßÅ饴¦L¥«³õªº¥«­È±N¥iÃk¤É¦Ü96»õ¬ü¤¸¡C3D¥ßÅ饴¦L§Þ³Nªº¦¨¥»±N·|·U¨Ó·U§C¡A¨Ã¥B®Ä²v¤£Â_´£¤É¡A¨ü´f¦æ·~¤Q¤À¼sªx¡A¥Ñ¦t¯è¡B»s³y¡B±Ð¨|¡A¥H¦ÜßÓ¾¯µ¥µ¥¡C

¦b¨T¨®¤u·~¤è­±¡AºÖ¯S¬O­º¶¡¨Ï¥ÎStratasys Infinite Build 3D¥´¦L¾÷¨Ó»s³y¨T¨®ªº¨®¼t¡C³o³¡¥´¦L¾÷¥i»s³y¤u¨ã»P§C²£¶qªº­ì«¬¨T¨®°t¥ó¡C³o³¡¹ñ·sªº3D¥´¦L¾÷¦w¸Ë¦b±K·²®Ú¦{DearbornªºFord Research and Innovation Center¤º¡C

§Q¥Î3D¥´¦L§Þ³N»s³y¨T¨®³¡¥ó®É¡A­º¥ý±N³¡¥óªº¸ê®Æ¥Ñ³]­p³n¥ó¿é°e¨ì¥´¦L¾÷ªº¹q¸£¶i¦æ¤ÀªR¡AµM«á§Q¥Î¥´¦L¾÷±N¥Í²£­ì®Æ³v¼h¦L¥X¨Ó¡A»s¦¨¤@¥ó¥ßÅé¹êª«¡C§Q¥Î3D¥´¦L§Þ³N¥i»s³y¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº¨®¨­°t¥ó¡A¨Ò¦p©w­·Ál¡B¤ÞÀº¶i®ðª[ºÞµ¥¡C³o¨Ç°t¥óªº­«¶q©¹©¹¤ñ¨Ï¥Î¶Ç²Î¤è¦¡¥Í²£ªº°t¥ó¬°»´¡A³o¦³§U´£¤É¨T¨®ªº¿U®Æ®Ä¯q¡C

¥Ñ©ó¥ßÅ饴¦L¾÷ªº¥´¦L³t«×¤ñ¶Ç²Î¥Í²£½uºC¡A¦]¦¹¡A¥¦¥¼¯à²Å¦X°ª¶q«×ªº¥Í²£­n¨D¡A¦ý¦b§C¶q«×¥Í²£¤W¡A¥¦ªº¦¨¥»®Ä¯q«h¸û§C¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
ºë©ú¨®¥D¡G¤¤«¬SUV«Ü¦h¨®ÀY¿O·Ó©ú¤£²z·Q
¨®°g ±ß¶¡¦æ¨®¡M¨®ÀY¿O¬O§_¯à¦³®Ä·Ó©ú«e¸ô¡Mµ´¹ï¼vÅT¦w¥þ¡C¤£¹L¡M¨Ã«D©Ò¦³¨T¨®ªº¨®ÀY¿Oªº©Ê¯à³£²z·Q¡M¬ã¨s´î¤Ö¼²¨®·N¥~¤Î¶Ë¤`ªº¬ü°ê¡u¤½¸ô¦w¥þ... ¸Ô±¡
¬¡½¼¥Õ¨`³ÌÂA¬ü
½¼°ª³J¥Õ¡B§C¯×ªÕ¡B¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä§t¶q°ª¡A§tÂ×´IªºÁC¡BÅK¡B²Õ®ò»Äµ¥¦hºØÀç¾i¯À¡A±`¦Y¥i°·¸£¡C¥«³õ¤W½æªº¦³¬¡½¼¡B¦BÂA½¼¡B­á½¼¤¯¡B½¼¥Ö¡B½¼Âæµ¥¡A½ÖªºÀç... ¸Ô±¡
¦p¤µ¡A¤UÀ]¤l¤w¸g¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í¬¡±`ºA¡A¦p¦ó­ÝÅUÀç¾i©M°·±d¡AÂIµæ´N¦¨¤F¤@ªù¾Ç°Ý¡C ªF±i¦è±æ ¶i¤J¶º©±§OµÛ«æÂIµæ¡A¥ý¬Ý¬ÝÀô¹Ò¬O§_°®Ðä¡A... ¸Ô±¡
­°À£¤S¸É¶t ­»¿¼¥\®Ä¤j
­^°ê¦³¥y¿Î»y¡G¡u¤@¤é¤@Ä«ªG¡AÂå¥Í»·Â÷§Ú¡C¡v¨ä¹ê¡A­»¿¼ªº¥\®Ä¤]©M¨ä¬Û·í¡C­»¿¼¥]§tºû¥L©RA¡BB±Úºû¥L©R¡Bºû¥L©RC©Mºû¥L©RE¡F°£¦¹¤§¥~¡A¥¦ÁÙ´I§t¹[... ¸Ô±¡
ºÎ¯v¤£¨¬ªº¼vÅT
¸Õ¹L¥¢¯v©Î¸g±`¯Ê¥FºÎ¯vªº¤H³£ª¾¹D¡AºÎ¯v¤£¨¬·|¥O¤H¤ß±¡·Ðļ©Mª`·N¤O¼Ò½k¡A¦ý¤j®a¥i¯à¤£ª¾¹D¡AºÎ¯v¹ï¥H¤U´X¶µ¨Æ±¡¤]¦³¤£¨}ªº¼vÅT¡C ºÎ¯v¤£¨¬¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250