¥Á©~¹j¶}407¤½¸ô³òÄæ¬n­Ë ºÞ²z¤½¥q»{³d¤£Ä@¥I­×²z¶O
©~¥Á­Wµ¥4­Ó¤ë«è©x©²¤£¨ó§U¸Ñ¨M

[2017.07.09] µoªí
«á°|¤@¬q³òÄæ¤w§¹¥þ·l®`¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©~¥Á¦Û¤v¥Î¤ìÀY¤ä«ù¦íªº¤w¸g¶É±×±N­Ëªº³òÄæ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«22¤á¦í¦vªº«á°|¦]³s±µ407¤½¸ô¡A¥H¦Ü¨ä³òÄæ¶É±×¬n­Ë¡A©~¥Á»{¬°³o¬O407¤½¸ôªº¤uµ{¤Þ­P¡A¦ý¤½¸ôªººÞ²z¤½¥qÁö©Ó»{³d¥ô¡A¤£ªÖ­t¾á³òÄæ­×²z¶O¡AÂù¤èªÈ¯É¨ÌµM¨S¦³¸Ñ¨M¡M¿ï°Ï¥«Ä³­û¤w¥h«H¦w¬Ù¥æ³qÆU­n¨D¥X­±¨ó§U¡M¥«¥Á±j¯P§åµû¬Ù©²¤£±Ä¥ô¦ó¦æ°Ê¡C

¿ï°Ï¤º¥«Ä³­û¤wµo«Hµ¹¸UÀA¥«¤º©Ò¦³¿ï°Ïªº¦h¦ì¬Ùij­û­n¨DÀ°§U¡C

¤µ¦~3¤ë¡M©~¦í¦b¸UÀA¸ô§¨407¸¹¤½¸ôªF¥_°Ï°ìSchouten Crescent¸ô¤Wªº22¤á©~¥Á­n¨D¬F©²¥X­±¨ó½Õ¸Ñ¨M«á¶é±µ³s407¤½¸ôªº°ª¤j³òÄ泡¤À¯}·l¶É­Ë«oµL¤H¡u®I³æ¡v­×¸É¨Æ¥ó¡M®É¦Ü¤µ¤é4­Ó¤ë¹L¥h¤F¡M³òÄæ¯}·l³ÌÄY­«ªºµØ¸Ç©~¥ÁPatrick Ku¬Q¤é¼««ãªí¥Ü¡R¡u¦Û±q3¤ë¸UÀA¥«©²²Õ´§Ú­Ì¥l¶}¤½Å¥·|¡M407¤½¸ôºÞ²z¤½¥q¥u©Ó¿Õ¥X¸ê²¾°£³òÄæ¥~ªº¤g©Y¥[©TÅK­y¸ô°ò«á¡M«o¨S¦³¤F¤U¤å¡C§Ú¨C¤ë³£µ¹¥«©²¼g¶l¥ó°l°Ý¡M¦ý°£¤F3¤ë¥÷407¤½¸ôºÞ²z¤½¥q¤H­û¤Wªù¬d¬Ý¤F¤@¦¸²{³õ±¡ªp¥~¡M´N¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¤F¡C¡v

Patrick KuÁٽͨì¡R¡u407¤½¸ôºÞ²z¤½¥q´£¥Xªº³o­Ó²¾°£³òÄæ¥~¤g©Y¥[©TÅK­y¸ô°ò¤è®×¤]¦³°ÝÃD¡M¥L­Ì­n¨D§Ú­Ì¦í¤á­º¥ý­n©î°£¦Û®a³òÄæ¡Mµ¥¤uµ{§¹¤u«á¦A¦Û¦æ«Ø°_¡C§Ú¤£¦P·N¬O¡M³o¼Ë¤@©î¤@«Ø«oÅý§Ú­Ì¦í¤á¦Û¤v¡y®I³æ¡z¡M­nª¾¹D¡M²{¦b³òÄ檺¯}·l­Ë¶ò¤£¬O¦]¬°¦~¤[¥¢­×¡M¦Ó¬O¦]¬°³òÄæ¥~407¸¹¤½¸ô®Ç°ï°_ªº¤g©Y¤g½èÃP³n¡M±`¦~­·«B«I»k¦V³òÄæ¶É±×°ï¿n³Ì²×«I»kÀ£¶ò¤F³òÄæ¡M³d¥ô§¹¥þ¦b407¤½¸ô¤è­±¡C

¡u¥t¥~¡Mª½¨ì²{¦b¥L­Ì¤]¨S¦³µ¹§Ú¤@­Ó¤å¦rªº«Ø³]¤è®×¡M¥u¬O¦b·|¤W¤fÀY©Ó¿Õªº¡M§Ú¹ï³o­Ó¤è®×ªº¨ãÅ餺®e³£¤£¤F¸Ñ¡M¤ñ¦p¤°»ò®É­Ô¬I¤u¡M¤°»ò®É­Ô§¹¤uµ¥¡C°²¦p§Ú«ö¥L­Ìªº­n¨D¦Û¦æ©î°£¤F³òÄæ¡M¥L­Ì¨S¦³°¨¤W¬I¤u¸ò¤W¡M¨º»ò§Úªº¾ã­Ó«á°|³£·|³QÅK¹D¸ô°ò¨R¤U¨Óªºªd¥Û¬y«I»k¡C¡v

Patrick Ku«üþÓ¦Û¤v¥Î¤ìÀY¤ä«ù¦í¤w¸g¶É±×±N­Ëªº³òÄæ¡A»¡¡R¡u³o­Ó®L¤Ñ¤U«B¦h¡M§Ú­Ì®a¤H³£¤£´±¦b«á°|¬¡°Ê¡M®£©È³o¨Ç¶É±×ªº³òÄæ­Ë¤U¨Ó¯{¨ì¤H¡C¡v

Patrick KuÁÙ«üþÓ¹j¾À¾F©~«á°|¤@¬q·s­×¸Éªº³òÄ满¡R¡u«e¤@°}¤l¨í¤j­·¡M¥L®aªº³òÄæ³Q¤j­·¨í­Ë¡M¬°¤F¦w¥þ¡M¥L®a¦Û¤v¥X¸ê­×¸É¤F³òÄæ¡C¨ä¹ê¡M¦pªG407¤½¸ôºÞ²z¤½¥q¸ò§Ú¨ó°Ó¡M¥L­Ì¥X¤@³¡¤À¸êª÷­×¸É³òÄæ¡M§Ú¬O¯à±µ¨üªº¡C¡v

¤@ª½¸òÂÜ©M¨ó½Õ¦¹¨Æªº¸UÀA¥«²Ä4¿ï°Ï¥«Ä³­û¨½´¶(Karen Rea)½Í¨ì¡R¡u§Ú»{¬°Åý¥«¥Á±Ç¿ú­×¸É³òÄæ¬O¤£¦X²zªº¡M¦]¬°³o¨Ç¯}·l­Ë¶òªº³òÄæ³£¬O¥Ñ©ó407¤½¸ôªº¸ô¬q¥Y°_ªºªd¤gÃP°Ê¥O­P¦a°ò¤£Ã­·lÃa¤F³òÄæ¡C§Ú­Ì²{¦bµLªk°l·¹½Ö·í®É§âªd¤g°ï¿n¦b¨º¸Ì¡M¦ý¬O§Ú­Ì½T»{³o­Ó¦a¬qªº¤g¦aÅvÄÝ©ó¦w¬Ù¬F©²¡M©Ò¥H¬Ù©²À³¸Ó¥X­±¸Ñ¨M¡C¡v

¨½´¶Áٽͨì¡R¡u407¤½¸ôºÞ²z¤½¥q¤w¸g¦P·N²¾°£³òÄæ¥~¤g©Y¥[©TÅK­y¸ô°ò¡M¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡M¤]¦P·N¦b¥[«Ø¤@­Ó¤½¸ô¨¾Å@Àð(Highway Fencing)¡C¦ý¬O§Ú»{¬°³o­Ó¤è®×ÁÙ¤£¨¬¥H«OÅ@¤½¸ôªu½u©~¥Á§Q¯q¡M§Ú«Øij¦b¤½¸ô©M¦í¤á«á°|¤§¶¡À³¸Ó«Ø³y¤@±Æ¹j­µ«Ì»Ù¡C

407µ¹§ÚªºµªÂЬO¥L­Ì¤£·|¤ä¥I³oµ§«Ø³]¶O¥Î¡C¦Ü©ó­×¸É©~¥Á¯}·l­Ë¶òªº³òÄæ¡M§Ú¤w¸g¦V¬Ù©²¦³Ãö³¡ªù¼g«H¡M­n¨D¬Ù©²­t³d¸Ñ¨M¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
µØ¸Ç³Â¾K®v¤@¤£¤p¤ß 5¤HµL¶d¬V¤þ«¬¨xª¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hº~§BªeÂå°|¡]Humber River Regional Hospital¡^¤@¦W¾n°|ªºµØ¤H³Â¾K®v¡A¦]¤Ï´_¨Ï¥Î¤@²~³Q¨xª¢¯f¬rÄâ... ¸Ô±¡
¤¤°ê®È«È¨Ó¥[¥h¦~¼W20%
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤W¥ôªº¤¤°ê°ê®a®È¹C§½¾n¦h­Û¦h¿ì¨Æ³B¥D¥ô·¨¤å´@«ü¥X¡A2018¦~¬O¤¤¥[®È¹C¦~¡A¤¤¥[¨â°êªº®È¹C³¡ªù§¡±N¦b¹ï¤èªº°ê®aÁ|¿ì¤@¨t¦C«Å¶Ç©M±À... ¸Ô±¡
¦óÞmÆ~¼W¶i²z¸Ñ·¾³q «P¶i¤¤¥[±Ð¨|¥æ¬yµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¬Q¤ÑÁ|¦æ¤¤¥[±Ð¨|¤ñ¸û¬ã°Q¥æ¬y¡M¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤j¾Ç¡B·ÆÅK¿c¤j¾Ç¡B¬ù§J¤j¾Çµ¥±Ð¨|¬É±M®a±Ð±Â¡M¥[®³¤j¯dµØ²¦·~¥Í¥Nªí¡M¤¤°ê... ¸Ô±¡
µóÀY¸`¬ü­¹
¥»©P¥½¦h­Û¦h¦X¦@Á|¦æ3­ÓµóÀY¸`¡C¹Ï¬°¤h¹Å³ùù­Û´µ¸ô¤¶¥GµØµn¸ô¦Ü¨©ªv¨~¸ôªºTaste of Lawrence¡C¥«¥Á°£¤F¨É¥Î¤£¦P°ê®aªº¬ü­¹¥~¡AÁÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250