®ð­ÔijÃD¥¼¹F¦@ÃÑ G20¤ä«ù¦Û¥Ñ¶T©ö¶}©ñ¥«³õ

[2017.07.09] µoªí
Àq§Jº¸¦b®p·|³¬¹õ·s»Dµo¥¬·|¤Wµo¨¥¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
®p·|¬Q¤é³¬¹õ¡Aº~³ù¦³¬ù2¸U¤H¤Wµó¥Ü«Â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
G20®p·|¦U°ê©x­û¨ó°ÓÁp¦X¤½³ø¤º®e¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¼w°êº~³ùÁ|¦æªº¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|³¬¹õ¡A»P·|¦U°ê¦P·N¤ä«ù¦Û¥Ñ¶T©ö©M¶}©ñ¥«³õ¡A¦ý¥¼¯à´NÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƹF¦¨¦@ÃÑ¡C

¬°´Á¨â¤Ñªº¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|³¬¹õ¡A·|«áµoªíÁp¦X¤½³ø¡A¦b®p·|µJÂI¤§¤@ªº¶T©ö°ÝÃD¤W¡A¦U°ê»â³S¦P·NÄ~Äòºû«ù¶}©ñ¥«³õ©M¹ï§Ü«OÅ@¥D¸q¡A¦ý¥[¤J¶T©ö¥²¶·¬O¤¬´f¤¬§Q¡A¤Î¦b­±¹ï¤£¤½¥­ªº¶T©ö±¡ªp¤U¡A¥i¥H±Ä¨ú¦Xªk¶T©ö¨¾¿m±¹¬IÀ³¹ïªº±ø¤å¡A³Qµø¬°¦^À³¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤½¥­¶T©öªº¶D¨D¡C

¤£¹L¦b¦³­«¤j¤Àª[ªºÀ³¹ï®ð­ÔÅܤưÝÃD¤W¡A©l²×¥¼¯à¹F¦¨¤@­P¦@ÃÑ¡CÁp¦X¤½³ø«ü¡A»P·|¦U°êª`·N¨ì¬ü°ê°h¥X¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡nªº¨M©w¡A°£¤F¬ü°ê¡A¨ä¾l19­Ó¦¨­û°ê³£½T»{´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¬O¤£¥i°fÂà¡A¨Ã©Ó¿ÕºÉ§Ö°õ¦æ¡C

»P·|¦U¤è¨ú±o¦@ÃѪºÄ³ÃDÁÙ¥]¬A¦b¬ü°ê¬IÀ£¤U¡A¦P·NºÉ§Ö§ä¥X¸Ñ¨M¿ûÅK²£¯à¹L³Ñ°ÝÃDªº¿ìªk¡A11¤ë´£¥æ³ø§i¥H¤Î´°«P¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°ÓºÊ´ú©M§R°£ºô¤Wªº·¥ºÝ¥D¸q¤º®e¡A¥[±j¥´À»®£©Æ¥D¸q¡C

ªF¹D¥D¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªí¥Ü¡A¬ü°ê¦b®ð­Ô°ÝÃDªº¥ß³õ¥O¤H¿ò¾Ñ¡A¦ý®p·|¦b³¡¤À»â°ì¨ú±o¦¨ªG¡A¥]¬A¸g¹LÁ}Ãø°Q½×¡A³Ì²×¦b¬ü°ê¦P·N¤U´N¦Û¥Ñ¶T©ö¹F¦¨¨óij¡A¦o¤S±j¯PÄþ³d®p·|´Á¶¡¦³¥Ü«ÂªÌ¸v·N¨Ï¥Î¼É¤O¡C

®p·|³¬¹õ·í¤é¡Aº~³ùÄ~Äò¦³¬ù2¸U¤H¤Wµóªí¹F¤Ï¹ï¸ê¥»¥D¸qµ¥¶D¨D¡A¸g¹L«e¨â¤ÑªºÄ̶ëá¡A³o¤Ñ¥Ü«Â¤j­P©M¥­¶i¦æ¡A¤£¹Lĵ¤è¤´¥Î¤ô¬¶ÅX´²©M¥­¶°·|¤H¤h¡C¥þ°ÆªZ¸ËªºÄµ­û·í¤é¤S¨ì¥«¤º¤@­Ó¥ªÁl¤å¤Æ¤¤¤ß·j¬d¡Aĵ¤è±µ¨ì½u³ø«ü¡A¦³¤H¦b¨ºùØ»s§@¨Tªo¼u¡A¤£¹L³Ì²×¥¼¦³µo²{¨Tªo¼u¡A¥uÀËÀò¤@¨Ç¹Hªk·Ï¤õ»s«~¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬üÅF¬µ¾÷´ÂÂA¥b®q¤WªÅ¹ê¼uºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨â¬[¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷Ä~»P¤é¥»¦Û½Ã¶¤ºt²ß«á¡A¦A»PÁú°ê­x¤èÁ|¦æ¹ê¼uºt²ß¡A¨Ã¤@«×­¸ªñ«n¥_Áú­x¨Æ¤À¬É½u¡C ¬ü­x¨â¬[B-1BÅF¬µ¾÷©P¤»... ¸Ô±¡
Áp¯è©ì¤U¾÷«á­º¨ü³X §ù¦¨¼w¡R¤ß²z¨ü³Ð ¼~Ãø¦A¦æÂå
¬ü°êÁp¦X¯èªÅ±j¦æ©ì­¼«È¸¨¾÷¨Æ¥óªº¥D¨¤§ù¦¨¼w¡]David Dao¡A¹Ï¡^¡A­º¦¸±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡C±µ¨ü¹L»ó¼Ù­«¾ã¤â³Nªº¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤v³B©ó±d´_¹Lµ{¡A¦ý¯u¥¿... ¸Ô±¡
«e¬X¹Dª÷µP¿ï¤â·í¿ï ·s¥XÄl»X¥jÁ`²Î¦ÛºÙ¥Áºé¬£
»X¥j©P¤­¡]7¤é¡^Á|¦æÁ`²Î¤j¿ï¦¸½ü§ë²¼¡A¬O¾ú¥v¤W­º¦¸¡Cªì¨B²¼¯¸½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¤Ú¹Ï°Ç¹Ç¹Ü±o¹L¥b¿ï²¼¡A¦¨¥\·í¿ï¡C¥L¬O¤@¦W®á³Õ¡]«Xù´µ¬X... ¸Ô±¡
­^­º¡uÃh¥¥¨k¤h¡v¦¨¥\½Ï¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¦ì¡uÃh¥¥¨k¤h¡v§Jù´µ¡]Hayden Cross¡A¹Ï¡^¡A¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¤Þ­z¨ä®a¤HÃÒ¹ê¡A¤W¤ë16¤é¤w¸g½Ï¤U¤@¦W¤kÀ¦¡A¤÷¤k¥­... ¸Ô±¡
¤é¥»«B¨a¼W¦Ü19¦º¡@·í§½§â´¤¶Àª÷72¤p®É±Ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b±j¯P¼ö±a­·¼É¡u«nº¿³£¡v§jŧ«á¡A¤é¥»¤E¦{¤Î©PÃä¦a°Ï³s¤é¨ü¨ì¼É«B¿äÆn¡A¦h¦a¨ü¨aÄY­«¡A¥X²{ÄY­«¤ô®û¤Î¤sªd¶ÉÂm¡A¥þ°ê³Ì¤Ö19¦º27¶Ë¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250