¸T¦l°Ó¦¬Â¦窫¹Ï§Q ¸UÀA¥«³]·Oµ½®½¦ç½c
¦¬Â¦窫Âà¥X¤fÀò§QÂ× °Ó¤H¡u¥´±YÀY¡v

[2017.08.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¦U°Ó³õ¹M§G¡u¦窫¡v¦¬¶°½c¡C¤H­Ì´¶¹M¥H¬°³o¨Ç½c¤l¦¬¶°®½Ãتº¦çª««á¡M±N¥O·Oµ½¾÷ºcÀò¯q¡C¦ý¸UÀA¥«©²³Ìªñ°lÂܵo²{¡M¥¦­Ìµ´¤j³¡¤À¬°¨p¤H©Ò¦³¡MÀò§QÂ׫p¡C¸UÀA¥«©²²{¤w±À¥X¥«©²¡u«~µP¡vªºÂ¦窫½c¡M¥HÅX³v³o¨Ç¨pÀ礽¥q¡C

¸UÀA¥«©²©U§£©MÀô¹ÒºÞ²z³¡ªù°ª¯Å¸g²zº¿Áɺ¸(Claudia Marsales)¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¹L©¹¥L­Ì¦¬¨ì¤£¤Ö©~¥Á¹ï³oÃþ¦^¦¬¦çª«ªº½c¤lªº§ë¶D¡M¬°¤F§Ë²M¨ä¤¤¨ÓÀs¥h¯ß¡M¦oªº³¡ªù¹ï¦¹¶i¦æ¤F¤@µf°lÂÜ¡C

½Õ¬dµ²ªG¡M¥L­Ì¦b¸UÀAªº½d³ò¤º¦U³B¡Mµo²{¬ù120­Ó¦窫½c¡C©Ò¦³½c¤lªí­±³£ª`©ú¡M¤H­Ì®½Ãتº¦çª«·|¥h¨ì·Oµ½²Õ´¡C

¦o»¡¡M¥L­Ì«ö½c¤l¤W¼gþÓªº¹q¸Ü¥´¹L¥h¡M©ÎªÌ­P¹q½c¤W¦CÁ|ªº·Oµ½¾÷ºc¡M¦ý¡u¸g±`¤£±o­n»â¡v¡C¦]¦¹¡M¦o»¡¡M¹ï©ó¤@­Ó´¶³q¥«¥Á¨Ó»¡¡M­n§Ë©ú¦Û¤v®½¥X¦窫¤§«á¡M·Oµ½¾÷ºc¬O§_¯uªº±o¯q¡M¡u«D±`§xÃø¡v¡C

¥L­Ìªº½Õ¬dµo²{¡M90%ªº¦çª«½c¥Ñ¨p¤H¤½¥q¸gºÞ¡C³o¨Ç¤½¥q±N¦çª«¦¬¶°¥´¥]¡M¬D¥X¤Ö¶q°ª¯ÅªA¸Ë¡M¨ä¥L«ö¥÷¶q¥X°â¡M³Ì²×¥h¨ì«D¬w¡M«n¬ü¡M¥H¤Î¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡C

¥Ø«e¡M¸UÀA¥«©²¤w¸g·h¨«50­Ó½c¤l¡C

2010¦~¥[®³¤j¥X¤f¦窫Á`¦@1.74»õ¤¸¡M¨ä¤¤¦w¬Ù¦û¨ìµ´¤j³¡¤À¦@1.32»õ¤¸¡C

º¿Áɺ¸ªí¥Ü¡M¥L­Ì·íµMÃø¥H¦ô­p¨º¨Ç¸gÀç¦窫½cªº¤H­Ì¨C¦~¦¬¤J¦h¤Ö¡M¦ý®Ú¾Ú¥L­Ìªº½Õ¬d¡M¦pªG¦b¤j¦h°Ï¤@¨Ç«°¥«¦p¦h­Û¦h¡B©ô¥«©M¸UÀA¡M¦û¾Ú¤ñ¸û¼ö¾xªºµó°Ï¡M¤@­Ó½c¤l¤ºªºÂ¦窫¥þ³¡¤À´z©M°â¥X¡M¨º»ò¬Õ§Q¥i¹F¤@¦~4¸U¤¸¡C

¥Ñ©óÀò§QÂ׫p¡M¨º¨Ç¸m©ñ½c¤lªº¤½¥q¤§¶¡Ävª§¤]«Ü¿E¯P¡C¤½¥q¤§¶¡·|µo¥Í¥´°«¡C¤@¨Ç¤½¥q·h¨«§O¤Hªº½c¤l¡M´«¤W¦Û¤vªº¡C§Y¨Ï¸UÀA¥«©²©ó¬P´Á¤­¨S¦¬¤F¤@­Ó½c¤l¡M¨ì¤U¬P´Á¤@¡M·|¦³¥t¥~¤@­Ó½c¤l¸É¤W¡C

¸UÀA¥«©²²{¦b¤w¸g±À¥X¦Û¤vªº·Oµ½Â¦窫½c¡A³o¨Ç½c¤l¤W³£²M·¡¼Ð©ú¡M¦¹½c¬°¸UÀA¥«©²©Ò¦³¡M»P¤§¦X§@ªº¬O¥¿©vªº·Oµ½¾÷ºc¡C³o¼Ë¬JÀ°§U©~¥Á²M°£¤F¦窫¡M¤]¨Ï±o·Oµ½¨Æ·~±o¯q¡C

¦h¦~¨Ó¦窫½c¨ì³B³£¬O¡M¦¨¬°¤j¦h°Ï¦U«°¥«ªº¤@¤j·Ð´o¡C¦]¬°¨º¨Ç½c¤l³q±`µL¤H¥´²z¡C¦³®É½c¤l¤w¸gº¡¤F¡M¦Ó¥«¥Á¤´·½·½¤£Â_°e¤W¦窫¡M¨Ï±o½c¤l©P³ò³£°ïº¡¦çª«¡M¼vÅTÀô¹Ò¾ã¼ä¡C

2012¦~´¿¸g³Q¡u¦窫½c¡v·~¤º¤H¤h§Î®e¬°ª§¹Ü¿E¯Pªº¤@¦~¡C¦U¤è¬°¤F¦Û¤vªº¦a½L¤£±¤°Ê¤â¡C¨ä¤¤¦³¤H±±§i¹ï¤â±Nºj«ü¦V¦Û¤vÀY³¡¡C¸Ó®×¤W¤Fªk®x¡CÁöµM³Q§i«á¨Ó²æ¸o¡M¦ý®x¼f¹Lµ{¤¤¤H­ÌÅ¥¨ì¤@¦W¦窫½c¾Ö¦³¤HºÙ¡M¥Lªº¦a½L­t³d¤H¤@©P´N¥i¤J³U1.2¸U¤¸¡Q¦Ó³f¨®¥q¾÷¤@¤ë¤]¦³1.2¸U¤¸ªº¦¬¤J¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²¼·´Ú¹O3»õ §U¦h¥«¤½«Îºû­×«O¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²©Ó¿Õ¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¡Mµ¹¦h­Û¦h¥«¬F©²¼·´Ú¹O3»õ¤¸¡M«O¾i¥«¤º¦Ñ¤ÆªºªÀ°Ï©Ð«Î¡M¨Ã¶i¦æ¯à·½§ï³y¡C¥«ªø²ø¼w§Q¬Qªí¥Ü¡M³o¥i¥O¼Æ¥H¦Ê­pªº³æ¦ì... ¸Ô±¡
¦A²K3035¤H¤¤ÅÒÀòÁܲ¾¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø³Ì·s¤@½ü©âÅÒµ²ªG¥XÄl¡M³Q©â¤¤¨üÁܥӽв¾¥Á¤H¼Æ­«¦^3,000¦W¥H¤W¡M²¾¥Á³Ì§C¤À¼Æ¼Ð·Ç«O«ù¥­Ã­¡C¦³µØ¸Ç... ¸Ô±¡
¾F©~·RÃdª« ¾i³D»h¤@ºÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¸t¥d©Ô¸ô¡]St. Clair St.¡^§¨¥¡µó¡]Yonge St.¡^¬Y¥Á¦v¨Ó¤F¤@­Ó¤£³t¤§«È¡M´N¬O¤@±ø2¦Ìªøªº¬õ§Àפ¡]boa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250