«°¥«¨FÀs¡R®É·s¦³®É

[2017.09.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©±çEÃö³¬Á`¦³¥¦ªº­ì¦]¡A¦Ñ©±¤×¨ä­±¹ï¦UºØ¥~¼~¤º±w¡C¬õꩮɷs§ÖÀ\©±©ó¤W¤ë¬ðµM¸¨¹h¡A­«ªù²`Âê¡A¿ò¤U¤@±i¦r±ø©M¡u¤º³¡¸Ë­×¡v´X°¦¦r¡Aµó§{©TµM±£µM­Y¥¢¡A®È«È¨ì³X¤£¹J¤]¥¢¤F¤è¤o¡C­¹¸v°±·~¡Bµ²·~©Î©ö¤â¡A¤£³æÃö¥G¤j²³ªº¤f¸¡¤§¼¤¡A¤]±a¥X¤£¤Ö²`¼hªºªÀ·|°ÝÃD¡C

¥[¯²¬O¦Ñ©±®É±`¸I¨ìªºÃøÃD¡A¨Ò¦p¤§«e¼g¹Lªº¡u¦ÌªÛ½¬Å]©G¡v¡A¥u­n­¹¸v¤@´Â¦¨¦W¡A·~¥D¦ù¥XªºÅ]¤ö¡A´N¤w¸gÕt¦í©±®aªºÀV³ï¡A·Ç³Æ¤j´T¥[¯²§l¦å¡C§Y¨Ï¦Ñ©±¯à¤jÁôÁô©ó¥«¡A¤£¬°¦WÁn©Ò²Ö¡A¤]¤£¨£±o¯à°k¹L¤@§T¡A³sÂꩱ´N¦p¬¾·âªº³g­¹³D¡A°½°½»dãé¹L¨Ó¡A¹ï¨ã¼ç¤Oªº©±­±ªêµøÏàÏà¡C

¤£¤Ö°Ó³õ¬°ÁȨìºÉ¡A¥H­×¾ã¬°¦W¡AÅX»°¬°¹ê¡A¥ª¥k¤NÃø¡A¦Ñ©±¤£³ô§éÄˤ§¤U¡A¤j¦h¤@©R¶ã©I¡C¤@¨Ç¦ì©ó¦Ñ°Ïªº­¹¸v¡A­±¹ï§ó¤j³W¼ÒªºªÀ°Ï­««Ø¡AÅU«È¤wÀH¦¬¼Ó¦U´²ªF¦è¡A¾F©±¤]ÀHþÓ©î¨ø¥t³V¥h¸ô¡A¦Ñ©±¸m¨­©ó«°¥«µo®iªº¬x¬y¤¤¡A§ó¦h¬OÀH¤ôº}¥h¡Aªð»î¥F³N¡C¤é«á·s«Øªº°Ó³õ¸¨¦¨¡AùØÀY¦³¦h¤Ö¦Ñ©±­«¶}¡H¤S¶i¾n¦h¤Ö³sÂꩱ¡H¼Æ¥ØÁ`¬O©úÅã¤@­±­Ëªº¡C

¦Ñ©±­±¹ï¥~¦b¦]¯À¡A¤£¤@©w¥u¦³µ´¸ô¡A¤]¦³¾Ü¦a­«¶}¡BªF¤s¦A°_ªº¨Ò¤l¡A¤£¹L¤p©±¤º³¡ªº°ÝÃD¡A¤]¨C¨CÅܦ¨«e¶iªº²Ì¸}¥Û¡Cªñ´X¦~·U¨Ó·U¦h¦Ñ©±µ²·~¡A¨ä¤¤¤@¤j­ì¦]¬O¦Ñ©±¥D°h¥ð©Î¹L¥@¡A¤£¤Ö­¹©±©ó¤G¾Ô«áªº1950¦Ü60¦~¥N¶}·~¡A·í¦~¤£¤À±Þ©]¥´©éªº¤p¤Ò©d¡A²{¦b¤w¬O»È¾vªøªÌ¡C¥L­Ìªº²Ä¤G¥N©ÎªÌ¤w¦³©T©w¾·~¡A¤£·QÂà¦æ¦¬»È¸¨³æ¡B©Û©I¤H«È¡A©Ò¥H¤£Ä@±µ¤â¡A«áÄ~µL¤H¡A°ß¦³ÅfµMÂ÷³õ¡C³¡¤À¦Ñ©±¥D¦³¥ý¨£¤§©ú¡A¦­¦­°ö¨|±µ¯Z¤H¡A¬Ý¦ü¶¶§Q©µÄò¡F¥i±¤¤l¶à¤@¦h¡A¥[¤W§Q¦r·íÀY¡A«Ü®e©öºtÅܦ¨ª§²£ªº®a®xªÈ¯É¡C§A»¡¥LÅQ¦û¤F¤û¦×¡A¥L»¡§A®³þÓÄÑ¥]¤£©ñ¡A¦U¦Û³£·Q»âÀY°µÁÈ¿úªºº~³ù¡A³Ì²×§O»¡®a·~¡A³s®a¤H³£°µ¤£¦¨¡A¦³²z¤]»¡¤£²M¡A¦Ñ©±´N³o¼Ë¿i»k©ó¤º¯Ó¤§¤¤¡C

±`¨¥¸Uª«¦³®É¡A¦Ñ©±¤]¦³¿³°I°_¸¨ªº®É­Ô¡C¦³¤H»¡¡A®É¥ú¬O¦Ñ©±ªº³Ì¤j¼Ä¤H¡A¤H·|¦Ñ¡B©±·|¡A¬O¤£Åܪº©w«ß¡A¦ý¦pªGçE¯²¤£¬OµL²z­¿¼W¡A°Ó³õÀ´±oªY½à¤p©±ªº»ù­È¡Aµo®i®É¦³§ó¦nªº¦w¸m¡A«á¤HÄ@·N±µ¤O¸gÀç¡A®a¤H¤S¯à©M·ü¨ó§@¡A¦Ñ©±¬O¤£¬O¥i¥H¦³§ó¦h¿ï¾Ü©M§ó¦nªº¥X¸ô¡H®É¥úµL±¡¡A¯d¤Uªº¬O¹ï¤H¨Æ¡B´ºª«ªº¦ÒÅç¡C¯u¥¿µL±¡¡A¦P®É§ã±þ¦Ñ©±¥Í¦s¾÷·|ªº¡A¤S·|¬O½Ö¡H

¤å¡R¿½ªY¯E

§@ªÌ²¤¶¡R­»´äÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨tÁ¿®v¡A´¿¥ôªk°êÀ\ÆU¼p®v¡A¼ö·R¶¼­¹¡B®È¹C¡B¼g§@¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä264´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)¥£¤~Á`¤£¹L¬O´M¤H¶D­W¡C¥u­n³o¼Ë¡A¤]¥u¯à³o¼Ë¡C¦³¤@¤é¡A¥L¹J¨ì¤@­ÓÁo©ú¤H¡C (²Ä2¬q)¡u¥ý¥Í¡I¡v¥L´d«s¦a»¡¡A²´²\Áp¦¨... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¸Õ«ü¥X¦U³¡¤À¥Ñ­þ¨Ç¬q¸¨²Õ¦¨¡AµM«á·§­z¦U³¡¤Àªº¤º®e¤j·N¡A¨Ã§âµª®×¶ñ¼g¦b¤Uªí¤º¡C ¡]¨£ªí¡^ (2) Áo©ú¤H«ç¼ËÀ°... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]ÃD¥Ø¨£¤W¤å¡^ (1)¡]¨£ªí¡^ (2) C »¡©ú¡G¡u§Ú·Q¡A§AÁ`·|¦n°_¨Ó¡K¡K¡v¬OªÅ¸Ü¡A¨Ã¨S¦³¡u¹ªÀy¡v¥£¤~°µ¥ô¦ó... ¸Ô±¡
¤å¨¥½d¤å¡R¡q©¨¶§¼Ó°O¡r¤º®e¤ÀªR¡]¤@¡^ µn´µ¼Ó¤]  ¼g´º§çÃh
¡i©ú³ø±M°T¡j©¨¶§¼Ó¡A¦ì©ó´ò«n¬Ù©¨¶§¥«¡C¥»¤å°O­z§@ªÌ­S¥ò²T¨ü¤Í¤H¼ð¤l¨Ê©Ò°U¡A¬°­«­×©¨¶§¼Ó§@°O¡AþÓ¤O´y¼g¬}®x´ò®ð¶H¸U¤dªº´º­P¡C³q¹L´y¼g´º¦âÅܤơA... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡R¥ß·N¿ï§÷  ·N¦bµ§¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ë²MÃD¥Ø­n¨D«á¡A´N±o¬°¤å³¹¡u¥ß·N¡v¡C©Ò¿×¡u·N¦bµ§¥ý¡v¡A¡u¥ß·N¡v´N¬O©w¤U¥DÃD¡A½T¥ß¼g§@¤è¦V¡A§@¬°¨ú§÷ªº¨Ì¾Ú¡A¦¨¬°«Øºc¤å³¹®Ø¬[ªº¥D½u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250