§JªL¹yº¡¦a¥i½Í¥[¬üÃö«Y ¨â°êÀôÀô¬Û¦©¨S¤H¯à°fÂà

[2017.10.05] µoªí
«e¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y¡]¥k¡^©P¤T»P«e¥[®³¤jÁ`²z§J¨½¯Â¡M¦bº¡¦a¥i¥X®u®y½Í·|¡M½Í½×¥[¬üÃö«Y¡N¨â°ê¬Fªv°ÝÃD¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(º¡¦a¥i4¤é¥[·sªÀ¹q)«e¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y©P¤T¦bº¡¦a¥i¡M»P«e¥[®³¤jÁ`²z§J¨½¯Â(Jean Chretien)¥X®u¤@³õ°Q½×·|¡M½Í½×¥[¡N¬üÃö«Y¡C

§J¨½¯Â¦b·|«á»¡¡M¥[®³¤j¤H¤£À³¹L«×¾á¤ß¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´­¨¥¼¹·´¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡C

¥L»¡¡M¬ü°ê©M¥[®³¤j¦b«Ü¦h¤è­±ÀôÀô¬Û¦©¡M¨S¤H¯à°fÂà§Î¶Õ¡C

§J¨½¯Â»¡¡M°²¦p¬ü°ê¤H¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¤W¡u§@¥X·MÄøÁ|°Ê¡M§Ú­Ì·|¥I¥X¥N»ù¡M¥L­Ì§ó·|¥I¥X¨I­«¥N»ù¡v¡C

§J¨½¯Â»P§JªL¹y°Q½×¶T©ö©M¥[¡B¬ü¬FªvijÃD¡M¤]ªá¤F¤@ÂI®É¶¡¤¬¬ÛÆg¬ü¡C

§J¨½¯Â¿ËÎî¦aºÙ©I§JªL¹y¡u³o­Ó«Ä¤l¡v¡M§JªL¹y«h»¡¡M¥Lı±o§J¨½¯Â¤@ÂI¤]¤£Â²³æ¡M¥L¦b»í¥_¬Ù¤pÂí¨F«Â¥§®Ú(Shawinigan)¦¨ªø¡M¥þ®a19­Ó«Ä¤l¡M¥L±Æ¦æ²Ä18¡C

§JªL¹y»¡¡R¡u§Ú·Q¡M³o­Ó³Ã¥ë¤£¦P¤ZÅT¡M¥L±Æ¦æ²Ä18¡M³Ì«á¦¨¬°Á`²z¡C¡v

¨â¦ì«e»â³SÀ³Áܨ캡¦a¥i·|ij¤¤¤ß¡M°Ñ¥[¥[¬ü¥ø·~²z¨Æ·|(Canadian American Business Council)¥D¿ìªº¥[¬üÃö«Y®y½Í·|¡C

¯S®Ô´¶¬F©²¤½¶}¤Ï¹ï¶T©ö¡M³ø¹DÅã¥Ü¡M¥Ø«eªº¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P§xÃø­«­«¡C

§J¨½¯Â»¡¡M¨óijñ¸p¤w¦³20¦h¦~¡M¦U¤è»Ý­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¡u­«·s¤À°t°]´I¡v¡C

¨â¤H¤]½Í¨ì¥[®³¤jÁp¨¹¥D¸q¡M§J¨½¯Â´£¨ì§JªL¹y1999¦~ªºÁ¿¸Ü¡M¥ç§Y»í¥_§J¿W¥ß¥þ¥Á¤½¨M«á4¦~¡M¥L¦b»í¥_§J¬ÙÁp¨¹·|ij½×¾Âµoªíªº¨¥½×¡C

§J¨½¯Â»¡¡R¡u§A»¡¡M¦pªG¥[®³¤j³o¼Ëªº°ê®a¤Àµõ¡M´N¬O¤@³õ´d¼@¡C»í¥_§J¤@¨Ç¤H¹ï³o­Ó¨¥½×¤£º¡·N¡M¦ý§Ú«Ü°ª¿³¡M§Ú»{¬°¨º«Ü¦³¥Î¡C¡v

§JªL¹y»¡¡M¥L·í®É¸Õ¹Ïµ²§ô¤¤ªF¡B¥_·Rº¸Äõ½Ä¬ð¡M°±¤îªi´µ¥§¨È±þ¼®¡C¥Lµo²{³o­Ó¥[®³¤jijÃD«Ü¦³§l¤Þ¤O¡M»í¥_§J©M¥[®³¤j¤Hªº¨D¦P¦s²§Ãö«Y¡M«Ü¦³­ÉŲ·N¸q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ºô¤W¬ù·|ÀW¨£¥¢¨­¥¢°] ·Å¥«Äµ¤è³]ºô­¶±Ð¨¾½d
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬ù·|¸o®×ÀW¥Í¡A´M·RªÌ¥i¯à¥¢¨­¤S¥¢°]¡C·Å¥«Äµ¤è´N¦¹³]¥ß¯S§Oºô­¶¡A´£¿ô¤½²³¦b­u¬ù«e«á¡A¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v¦w¥þ¡C ·Å¥«Äµ¶¤©Ê¸o®×²Õ... ¸Ô±¡
°ò¥»¦¬¤J¸ÕÅç­p¹ºÂX®i À\À]¦ÑÁóÀÀ¥Ó½Ð¸É§Uª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²±À¥Xªº°ò¥»¦¬¤J¸ÕÅç­p¹º¡]Basic Income Pilot¡^¤U©P±NÂX®i¦Ü©¼±o³ù¦è­±43¤½¨½ªºLindsay¡M·í¦a¬ù¦³400... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°ê»Úµo®i³¡ªø¤ñ³Õ(Marie-Claude Bibeau)»¡¡M¥[®³¤j¼W¼·300¸U¤¸¡M¸ê§U±Ï´©¦æ°Ê¡M¤ä´©±q½q¨l¥_³¡°k... ¸Ô±¡
¡u«_µP®Õ¤Í·|¡v§Üij®Õ¤è±À¿ð¬£¹ï ¤j¾Ç«°¸U¤HµóÀY¬£¹ï¾x¨Æ
¡]¦w¬Ù­Û´°4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤j¾Ç«°­Û´°¤@³õ¥¼¸g§å­ãªº©P¥½µóÀY¬£¹ï¡M¦³¤j¬ù11,000¤H°Ñ¥[¡M³õ­±²V¶Ã¡Mĵ¤è¨ì³õºû«ù¯´§Ç¡M´£¥X¶W¹L60¶µ±±¸o¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Úªk®x¤å¥ó¡MSears Canada¬°»º´²­û¤u¦Ó³]ªº500,000¤¸¸Ñµ~°òª÷¥i¯àµu¯Ê200,000¤¸¡C °ÝÃD¦ü¥G¬OSea... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250