¥]§È±¡°ü¯Ê¶Ô ­¹Àô¾­û¤W¶DÅÜ¥[ºÊ ©x§å¥HÅv¿Ñ¨p ±o¨ì±¡°ü¨­©M¤ß

[2017.10.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B­¹Àô¸p¨k¨µ¹î­û³Q«ü¥]§È¥ô¾¥~§PÂα±­ûªº±¡°ü¡Aµê³ø¤W¤U¯Z®É¶¡¡A¥O¥~§P°Ó¦hµo3600¤¸Á~ª÷¡C½Õ¬d«áµo²{¡A±¡°üÁnºÙ¦p±`¤W¯Zªº32¤Ñ¤º¡A¦³25¤Ñ¨â¤H¬O¤@¦P¶i¥X­»´ä¡u¦@«×Åw¼Ö®É¥ú¡v¡A¨â¤H¨ä«á³Qµô©w¦ê¿Ñ¶BÄF¸o¦¨¡A§P¥}6­Ó¤ë¡C¨â¤H´£¤W¶D¬Q¾D»é¦^¡Aªk©xºÙ¨k¨µ¹î­û¥HÅv¿Ñ¨p¡AÁö¨Sª÷¿ú±o¯q¡A¦ý±o¨ì±¡°üªº¨­©M¤ß¡A¦]¸o³d¸û­«¹E§ï§P¨ä¤Jº»8­Ó¤ë¡C

¤W¶D¤H¨k¨µ¹î­û§d§Ó±j(57·³)¤Î¨ä±¡°ü°K¥V¥V(47·³)¡A³Q±±¦b2013¦~8¤ë¦Ü2014¦~4¤ë¶¡¡AÁô¿f°K¦bÀd§J¹Dµó¥«¤u§@ªº¯Ê¶Ô¬ö¿ý¡A¦ê¿Ñ¶BÄF¥~§P°Ó§Q¿³Àô¹ÒªA°È¦³­­¤½¥q¡C

¯Ê¶Ô32¤Ñ 25¤Ñ¨â¤H¦@«×

°ª°|¼È©eªk©x³¯¼s¦À¦b§PÃ㤤ªí¥Ü¡A§dªºÂ¾³d¬OºÊ¹î¾­ûªº­È¶Ô¡A¦Ó¥X¤J¹Ò¬ö¿ýÅã¥Ü¦b°K¯Ê®uªº32¤Ñ¤¤¡A¦³25¤Ñ¨â¤H¬O¤@¦P¶i¥X­»´ä¡u¦@«×Åw¼Ö®É¥ú¡v¡A­Y»¡§d¤£ª¾¹D°K¦b¤å¥ó¤W§@°²¡A©Î¦b³o¤è­±¨S¦³¨óijªº¸Ü¡A²ª½¬O­ê¦i©Ò«ä¡C³¯©x¬Û«H¡A¦bñ¨ìï¤W§@°²¡A³Ìª½±µ¨ü¯qªÌ©TµM¬O°K¡A¦ý§d¦]¦Ó¥i»P°K¤@°_¬¡°Ê¡A¥ç¥iµø¬°¶¡±µ¨ü¯qªÌ¡C

³¯©x«ü¥X¡A¨â¤H°£¤F¿Ë±K¨k¤k¡B¤¬ºÙ¡u¦Ñ¤½¥J¡B¦Ñ±C¥J¡vªºÃö«Y¥~¡A¥ç¦³ºÊ¹î¤Î³QºÊ¹îªº¨¤¦â¡A¬Û«H­YµL§dªºÀ°§U¡A°K¤£¥i¯à¦³Áx¶q©M¾÷·|¦bñ¨ìï¤W§@°²¡C¨â¤Hµu°T¬ö¿ý§óÅã¥Ü¡A§d´¿¥s°K¤£­n±µÅ¥¤£©ú¨Ó¾úªº¹q¸Ü¡A¥H§K¾D¤Hª¾¹D¦o¤£¦b¤u§@±^¦ì¤W¡C

©x¡R¨S±±¡u¤½Â¾¤£·í¡vÄÝ©¯¹B

³¯©x±j½Õ¥»®×¨Ã¤£¬O¹D¼w¼f§P¡A¨â¤W¶D¤Hªº¨k¤kÃö«Y¨Ã¤£¬O­«ÂI¡A¦ý«o¥¿¥¿¬ðÅã§dªº¦D³d¡C³¯©x»{¬°­ì¼fµô§P©x©¿²¤§d¦b¥»®×¤¤¥HÅv¿Ñ¨p¡A¤@©wµ{«×¤W¹ªÀy¤Î¤ä«ù°K¥i¦³«îµL®£¡Aªø´Á¯Ê®u¡A¥ç¨Ï°K§ó¡u¶É¤ß¡v©ó§d¡C³¯©x©ú¨¥§d¨S¦³³Q±±¡u¦b¤½Â¾¤¤¦æ¬°¤£·í¡v¡A¥iºâ¬O©¯¹B¡C

¥b¦~¥[¦D¦Ü8¤ë ±¡°üºû«ù¥}¥b¦~

³¯©x¬Û«H§d¦b¥»®×½T¨S¦³ª÷¿ú±o¯q¡A¦ý¡u§d±o¨ìªº¬O°K¡AµL½×¬O¡y¤ß¡zÁÙ¬O¡y¨­¡z¡v¡C³¯©x¦Ò¼{©Ò¦³ÃҨѫá¡A»{¬°§dªº¸o³dÅãµM¸û­«¡A²zÀ³¥[¦D¡C¦Ó°K¦b¤@©wµ{«×¤W¨Ï¥Îµê°²¤å®Ñ¡A¥Ç®×®É¶¡¹F¥b¦~¦h¡A»{¬°¥b¦~§P¦D¨Ã«D¹L­«¡A¹E»é¦^¤W¶D¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCMA501/16¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°ªÅK¦C¨®¾T§÷²£¦Û¯«¤á»s¿û ¤ë©³½T»{¦w¥þ§_
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¯«¤á»s¿û©Ò¤é«e©Ó»{´¿¥X°â¤£¦X³W®æªº¾T¡B»Éµ¥»s«~¡A¼vÅT¥þ²y¦h®a¥ø·~¡C¾Ú¶Ç¯uªÀ³ø¹D¡A°ªÅK­»´ä¬q¦C¨®¥Í²£°Ó¤Î´äÅK½T»{¡A¦C¨®ªº¥D¼Ù¬[... ¸Ô±¡
Æ[¶í½u¤j¬G»Ù ¤¸¥û¨¾¤ô±µ½u²°º|¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKÆ[¶í½u¤µ¦~8¤ë5¤éµo¥Í«H¸¹¬G»Ù¡A´äÅK½Õ¬dµo²{·í¤éªá¤F¹O10¤p®É¡u¦aÀÖ¦¡¡vÀˬd¡A³Ì«áµo²{¤¸¥û¬O¤ûÀY¨¤¯¸¬[ªÅ¸ô­y®ÇÃä¤@­Ó¨¾¤ô±µ½u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤é¦Ü¬Q¦­15¤p®É¤ºµo¥Í4©vÄF®×¡A¤W¥«¤½¥qÁ`µô¥ç¡u¤¤©Û¡v¡A3¤k1¨k¦@·l¥¢¹O330¸U´ä¤¸¡C4©v®×¤¤¡A·l¥¢³Ì¦hªº¨ü®`¤H¬°49·³¤W... ¸Ô±¡
¤ý§Ó¥Á¡G¤¤¥v¿W¥ß¥²­× ¦³§U¼W°ê®a»{¦P  ¡uÅã¥Ü´ä¹ï¤@°ê¨â¨î»{Ãѧó¥þ­±·Ç½T¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¬Q¤Ñ¦b¥_¨Ê±µ¨ü³X°Ý¡AÁ¿¸Ñ¹ï¤Q¤E¤j³ø§i¤¤¦³Ãö­»´ä¤u§@½×­zªº¬Ýªk¡A­«¥Ó¡uÄY­«¹Hªk¡Bµ´¤£¥i¯àªº´ä¿W¦æ¬°¡v¡A¦b¥]¬A­»´ä¦P... ¸Ô±¡
¯Ê¤H¯ß ´ä¤H¨­¤À³Q©Ú  ´ä¥Í¤º¦a²¦·~¨D¾Ãø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³´¼®w¬Q¤Ñµo¥¬¦³Ãö´ä¤H¦b¤º¦aŪ®Ñ©M´N·~°ÝÃDªº¬ã¨s³ø§i¡AÅã¥Ü¤º¦a´ä¤H¾Ç¥Í¦b¹ê²ß¨D¾¹Lµ{¤¤¹J¨ì§xÃø¡A·í¤¤¹O¥|¦¨¨ü³X¾Ç¥Í«ü¯Ê¤Ö¤º¦a¤H¯ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250