¤Ùªù¤j¤Ï¶Â©ë117¤H 5¤H¥¼¦¨¦~

[2017.11.06] µoªí
ĵ¤è³q®d®i¶}¥N¸¹¡u­¸ÅD¡v¦æ°Ê¯}Àò¦h­ÓµLµP°s§a¤Î«Dªk½äÀÉ¡A¦@©ë®·117¤H¡F¹Ï¬°Äµ¤è¦b¥Û±ÆÀY¸ô5¸¹¤@®y¤u·H¯}Àò¨â¶¡µLµP°s§a¡A©ë®·¼Æ¤Q¦W¨k¤k±a¸p¦©¬d¡C
¤Ùªùĵ°Ï§U²z«ü´§©x¡]¦D¨Æ¡^§õ²Q»öĵ¥q¡]¥k¡^¦b°OªÌ·|¤WÁ¿­z®×±¡¤Î®i¥ÜÀËÀò±o¨ÓªºªZ¾¹¡B°sÃþµ¥ÃÒª«¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
ĵ¤è¦b¤Ùªù«Øºaµó24¸¹·o¯}¤@­Ó«Dªk³¨³½¾÷½äÀÉ¡AÀ˨«¤@§å¯A®×¹q¤l¹CÀ¸¾÷¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬°¥´À»¤Ùªù°Ï¯A¶ÂÀ°¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¸g¹L³s¤ë¦¬¶°±¡³ø¤Î³¡¸p¡A«e¤é³q®d®i¶}¥N¸¹¡u­¸ÅD¡v¦æ°Ê¡A¬ðÀ»·j¬d°Ï¤º¦h­Ó¥Ø¼Ð¦aÂI¡A¯}Àò¦h­ÓµLµP°s§a¤Î«Dªk½äÀÉ¡A¦@©ë®·117¤H±a¸p¡Fĵ¤è¦³Ãö¦æ°Ê¤´µM«ùÄò¡A¤£±Æ°£¦³§ó¦h¤H³Q®·¡C

ÂǧK¶O®T¼Ö©ÛÅó«C¤Ö¦~

³Q®·117¤H¡A73¨k44¤k¡A15·³¦Ü69·³¡A5¤H¥¼¦¨¦~¡A¤À§O¯A¶ûÁܽХL¤H¦¨¬°¤T¦X·|¦¨­û¡B¦ÛºÙ¤T¦X·|¦¨­û¡B³c¹B¦MÀIÃĪ«¡B¸gÀç½ä³Õ³õ©Ò¡BµLµP°â½æ°sÃþ¶¼«~¡B¦b¨S»â¦³°sµPªº³B©Ò¶¼°s¤Î¦b½ä³Õ³õ©Ò¤º½ä³Õµ¥¸o¦W¡A³¡¤À¤H¤´³Q¦©¬d¡Fªì¨B½Õ¬dµo²{¡A³¡¤À³Q®·¤H¦³¶ÂÀ°­I´º¡A¦Ó5¦W¥¼¦¨¦~¨k¤k¨Ã«D¾Ç¥Í¡A¬Û«H®×¥ó»P°Ï¤º¾Ç®ÕµLÃö¡C

ĵ¤è¬°¥´À»¤Ùªù°Ï¤º¶ÂÀ°¸o¦æ¡A¤×¨ä¶ÂÀ°©ÛÅó«C¤Ö§@¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¥Ñ¤µ¦~8¤ë°_¬£¥X±´­û·j¶°°Ï¤º¬ÛÃö±¡³ø¡Aªì¨Bµo²{¶ÂÀ°¦¨­û·|¦b®T¼Ö³õ©Òµ²ÃÑ«C¤Ö¦~¡AÂǦV¥L­Ì´£¨Ñ§K¶O®T¼Ö¤Î«OÅ@©ÛÅó¥L­Ì¥[¤J¡A¨ä«á­n¨D¥L­Ì¶i¦æ¤£ªk¬¡°Ê¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A³Q©ÛÅ󪺫C¤Ö¦~¤j¦h­t³d¸û§C¼h¦¸ªº¦æ°Ê¡A¦p¦¬«OÅ@¶O¡B²Oªoµ¥¡C

¯}µLµP°s§a½äÀÉ

ª½¦Ü«e¤é¡Aĵ¤è³q®d®i¶}¥N¸¹¡u­¸ÅD¡v¦æ°Ê¡A¬ðÀ»·j¬d°Ï¤º¦h­Ó¥Ø¼Ð¦aÂI¡A¥]¬Aºô§a¡B¹q¤l¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡B¦a¤U³Â±NÀ]¤ÎµLµP°s§a¡A¥]¬A¦b¥Û±ÆÀY¸ô¤@®y¤u·H¯}Àò¨â¶¡µLµP°s§a¡A©ë®·¼Æ¤Q¤H¤ÎÀËÀò¤j¶q°sÃþ¶¼«~¡A¥t¦b«Øºaµó24¸¹·o¯}¤@­Ó«Dªk³¨³½¾÷½äÀÉ¡FºI¦Ü¬Q±á¬°¤î¡A¦æ°Ê¦@©ë®·117¤H±a¸p¡A¨ÃÀËÀò¤û¦×¤M¡BÅK³q¡B¤@§å°sºë¶¼«~¡B¤p¶qÃhºÃ¥i¥d¦]¤Î7.8¸U¤¸²{ª÷¡Fĵ¤è¬Û«H¤w¦¨¥\¥´À»°Ï¤º¶ÂÀ°¬¡°Ê¤Î°ôºI¨ä¦¬¤J¨Ó·½¡C

¾Úĵ¤è¸ê®Æ¡A¥»¦~­º3©u¤Ùªùĵ°Ï¦@¦³56©v¯A¤Î¤T¦X·|¸o®×¡A»P¥h¦~¥þ¦~75©v¬Û¤ñ¡A¼Æ¦r¥¼ºâÄY­«¡F¦ýĵ¤è«D±`­«µø¦³Ãö°ÝÃD¡A±N·|Ä~Äò±Ä¨ú¿n·¥ªº±¡³ø¥D¾É¦æ°Ê¤Îµ¦²¤©Ê¨µÅÞ¡C

§ó¦h´ä»D
¦A3ª¯¦º¤` ĵÀËÃhºÃ¬r¦×¤Y
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯FœÆÀY§ø¥X²{¬rª¯±þ¤â¡A¨â¤é¶¡³Ì¤ÖÆC¦¨9¦º¡B1««¦M¤Î2¥¢ÂÜ¡Fĵ¤è¬Q¤é¦b§ø¤ºµo²{ºÃºUÂø¬rÃĪº¦×¤Y¡A¤£±Æ°£¦³¤H»W·N¸m©ñ¬r»ç¡A¦C§@´Ý»Å... ¸Ô±¡
­ì¥D¤H©ê¨« ·S°½¿ß»~·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆWµo¥Í°½¿ßºÃ¶³¡C«e±ß¤@¶¡ÃĩЭt³d¤Hµo²{©Ò¹}¾iªº¼Æ¤ë¤jªá¿ß¥¢ÂÜ¡A½¬d©±çE³¬¸ô¹qµø¬ö¿ý¡Aµo²{ªá¿ß¾D¤H©ê¨«¡A©ó¬O³øĵ¡FÛ֮ƦܬQ¤é¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó»ù«ùÄò°ª¥ø¡AÄw±¹­º´Á¦¨¬°¤£¤Ö¥«¥Á¸m·~ªº³Ì¤j°ÝÃD¡C±j¿nª÷ºÞ²z§½¡]¿nª÷§½¡^¥¿¬ã¨s®e³\¨Ñ´Ú¤H¦b°h¥ð«e¡A´£¨ú³¡¤À±j¿nª÷¥Î§@­º¦¸¸m·~¡C°]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½©ô¨¤¡uªi¾cµó¡v­««Ø¶µ¥Ø¦­«e³Q´¦µo¨ú®ø¡uÅé¨|¦W¤HÀ]¡v¤Î¡uªÅ¤¤ªá¶é¡v¡A³Q½èºÃ¡u¨«¼Æ¡v¡A¥««Ø§½¨ä«á¸É±Ï¡A¦b°Ó³õ¤º«O¯d¤@­ÓçE¦ì... ¸Ô±¡
ªh®ð¤Æ·Ñ®ð ±N­x¿D°ï¶ñ°Ï¦~©³±Ò°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D°ï¶ñ°Ïªh®ð³B²z³]¬I¤µ¦~©³±Ò¥Î¡A©¡®É¸g³B²zªºªh®ð·|¨ú¥N³¡¤À¤Æ¥Û¿U®Æ¡A»P·Ñ®ð²V¦X¨Ï¥Î¡A´î¤ÖºÒ±Æ©ñ¡A·Ñ®ð¤½¥q®Æ¥¼¨Ó5¦Ü10¦~±Nªh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250