¥ú·Ó¤£¨¬ 15%¬Ù¥Á²{¯gª¬ ¹Ï®ÑÀ]²K¿O¥úªvÀø¿O
±Mªv©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õ

[2017.11.06] µoªí
¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦bÄݤUªº·RÀR»Õ¤ÀÀ]¡A©ñ¸m¤F¨â·ø±MªùªvÀø©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õªº¿O¥úªvÀø¿O¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï®ÑÀ]«Øij¡M¦b¨Ï¥ÎªvÀø¿O®É¡A¶}¿O«á¥i§¤¦b¿O«e¾\Ū©Î¤u§@20¦Ü30¤ÀÄÁ¡C¡]¤½¦@¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤jºë¯«°·±d¨ó·|(CMHA)ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¨ü¨ì¥ú·Ó¤£¨¬ªº¼vÅT¡A¬ù¦³2%¦Ü3%ªº¦w¬Ù©~¥Á±w¦³©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õ(Seasonal Affective Disorder¡A²ºÙSAD)¡A¥t¦³15%ªº¦w¬Ù©~¥Á¥X²{©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õªº¯gª¬¡C

¹ï¦¹¡A¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]´¿¦b¤µ¦~2¤ë±Ò°Ê¤F¤@¶µ¸ÕÂI­p¹º¡A¦b¤h¹Å³ùªº°¨¤å(Malvern)©M©É³³ºÑ¨¦ªºBrentwood¡M¯S·N©ñ¸m¤F±MªùªvÀø©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õªº¿O¥úªvÀø¿O(Light Therapy Lamp)¡A¨Ñ¥«¥Á§K¶O¨Ï¥Î¡C¨C¶¡¤ÀÀ]§¡©ñ¸m¤F¨â·ø¥i¼Ò¥é¬K©u©M®L©u¥ú·Óµ{«×ªº¿O¥úªvÀø¿O¡M±q¦ÓÀ°§U¤H­Ì¦b¥V©u¹ï§Ü©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õ¡C

¥Ñ©ó¸ÕÂI­p¹º¦¨¥\¡AÀ]¤è±N¦b¤µ¦~¥V©u¦bÄݤU8¶¡¤ÀÀ]©ñ¸m¿O¥úªvÀø¿O¡A¨ä¤¤¥]¬A¥«¤º¨â¶¡°Ñ¦Ò®Ñ¹Ï®ÑÀ]¡C

©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õ¤]¥s°µ¡u¥V©u¼~Æ{¯g¡v¡A¬O¤@ºØ©u¸`©Êªº±¡ºüªi°Ê¡C¦w¬Ùµù¥UªºµØ¸ÇÁ{þH¤ß²z¾Ç®aMing C Yeh«ü¥X¡A¦b¥V©u¡A¦pªG¤HÅ鱵IJ¶§¥úªº¥ú·Ó¶q¤£¨¬¡A®e©ö¥X²{§íÆ{ªº¯gª¬¡A¦ý³o¨Ç¯gª¬³q±`·|¦b®L©u®ø¥¢¡C

¥L»¡¡G¡u¦w¬Ùªº¥V©u¥H¦h¶³ªº¤Ñ®ð©~¦h¡A»Pªü¬Ùªº¥V©uÁ`¬O¶§¥úÀéÄ꦳©Ò¤£¦P¡A³o´N¬O¤H­Ì¥X²{©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õªº­ì¦]¡C¨Ï¥Î¿O¥úªvÀø¿O¡A¥i¬°¤HÅé¸É¥R¤@¨Ç¥ú·Ó¡C¤H­Ì¤]¥i¥H³q¹LÅΤӶ§¨Ó¸É¥R¥ú·Ó¡C¡v

¹Ï®ÑÀ]¤ÀºÞ¾Ç²ß©MªÀ°Ï°Ñ»Pªº¸g²zAlex Carruthers»¡¡AªvÀø¿O»ù®æ°ª©ù¡A¨C·ø°â»ù¬°250¤¸¡A¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ³o¤@ªA°È¡A¬°¦³»Ý­nªº¦h­Û¦h©~¥Á´£¨Ñ¤F¨Ï¥Î¿O¥úªvÀø¿Oªº¾÷·|¡C

¦Ó¦b¤W­z¸ÕÂI­p¹º¹ê¬I´Á¶¡¡A¥Ñ©óBrentwood¤ÀÀ]ªº¿O¥úªvÀø¿O«Ü¨ü¥Î¤áÅwªï¡A¦³¼ö¤ßªº¥«¥ÁÁ٦۱Ǹy¥]ÁʶR¤F¤@·øªvÀø¿O®½Ãص¹Brentwood¤ÀÀ]¡A¦]¦¹¡ABrentwood¤ÀÀ]¦@¦³3·øªvÀø¿O¡C¦Ü©ó¤h¹Å³ùªº·RÀR»Õ¤ÀÀ]¦Ò¼{¨ì·í¦a©~¥Á¥i¯à¦³¨Ï¥ÎªvÀø¿Oªº»Ý¨D¡A¤]¦Û¦æÁʶR¤F¨â·øªvÀø¿O¡C

¦o¤S«ü¥X¡A¨Ï¥Î¤W­z¿O¥úªvÀø¿Oªº¤H¤h§¡¬°¨º¨Ç¦b¸gÀÙ¤WµLªk­t¾á¦Û¦æÁʶRªº¤H¤h¡A¦ý¥L­ÌªºÂå¥Í©Î»²¾É­û«Øij¥L­Ì¨Ï¥Î¿O¥úªvÀø¿O¡C«Ü¦h¥Î®aªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¨Ï¥ÎªvÀø¿O«á·Pı¦n¦h¤F¡A©u¸`©Ê±¡ºü¥¢½Õªº¼xª¬¤j¤j´î»´¡C

ªvÀø¿O¨Ñ¤H­Ì§K¶O¨Ï¥Î¡A¥ý¨ì¥ý±o¡A¦ý¤£¯à±NªvÀø¿O±aÂ÷¹Ï®ÑÀ]¡C¦b¨Ï¥ÎªvÀø¿O®É¡A¶}¿O«á¥i§¤¦b¿O«e¾\Ū©Î¤u§@20¦Ü30¤ÀÄÁ¡C¹ï©ó¤@¨Ç¤ñ¸û±Ó·Pªº¥Î®a¡A«Øij±Ä¥Î³vº¥¼W¥[¥ú·Óªº¤èªk¡A¥i§¤¦b¶ZÂ÷¿O¥ú¨â¤Øªº¦a¤è¡A­±¹ï¿O¥ú¨ÃÅý¿O¥ú·Ó¦bÁy¤W¡A¦ý¤£­nÅý²´·úª½±µ±µÄ²¿O¥ú¡A¤Á§Òª½±µª`µø¿O¥ú¡C¥i®Ú¾Ú¦Û¤vªº¦ì¸m½Õ¸`¿O¥ú·Ó®gªº¨¤«×¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¤j·H¥b©]°_¤õ ³q½r42·³¨k¤l¯AÁa¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤@´É¬f¤å¤j·H¬Q¤é­â±áµo¥Í¤õĵ¡M¼Æ¤Q¦W¦í«È¶·ºò«æ²¨´²¡C®ø¨¾­û«Ü§Ö±N¤õ±Ïº¶¡M¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C¥Öº¸°Ïĵ¤è¨Æ«á±N¤õĵ¦C¬°Áa¤õ®×... ¸Ô±¡
¯A6©v±ñ§T ½r¨­§÷·\®©ÄGŽº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤W©Pµo¥Í³s¦ê§T®×¡M·sªñ¤@©vµo¥Í¦bManning Avenue§¨¥¬¾|¨Èµó¡]Bloor Street West¡^¡C¤@¦W¨k... ¸Ô±¡
ĵ¶Ò®½3000ª±¨ãÃسh®a¨àµ£
¤W¹Ï¡G·½´Ó«j°ÆÁ`ªø¡]¥k1¡^·PÁ»²Äµ­Ì°^Äm¦Û¤vªº·~¾l®É¶¡¡AµLÀv¬°ªÀ°ÏªA°È¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^ ¤U¹Ï¡G¦h­Û¦h¥«Äµ¶¤°ÆÁ`ªø·½´Ó«j¬Q¦b42¤À§½«Å¥¬¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250