視聽之娛：赤手空拳 掙回自我
【明報專訊】《空手道》是杜汶澤首部自編自導自演電影，在人生失落的幾年，他練成空手道黑帶。女主角鄧麗欣接受半年特訓，由零開始練習空手道，被打到眼冒金星仍決心演下去，杜汶澤笑稱她因為失戀，所以演戲特別賣力。戲外的人憑藉空手道走向另一階段的人生，戲內的主角亦一樣。
■電影簡介
人生難料，港日混血兒平川真理(鄧麗欣飾)再次穿起討厭的空手道袍。父親離世後，真理打算解散空手道館，將單位改建劏房出租賺錢，從此與空手道了斷。但如意算盤打不響，因為父親將單位逾半業權交給外人─道館紀律最差的師兄陳強(杜汶澤飾)，兩人被迫同住一屋。
真理接連經歷親人離世、夢想破碎與感情創傷，一時氣憤，與陳強大打出手，被擊倒在地上。陳強開出條件，如果真理願意參加搏擊比賽，便會無條件地送上房子業權，於是真理答應成為比賽選手，並跟隨陳強接受艱辛訓練。原本她只為房子而戰，最後掙回的卻是失落已久的自我。
《空手道》
主演：鄧麗欣、杜汶澤、倉田保昭、歐錦棠
片長：87分鐘
級別：IIB 級
■知多?
空手道與「唐手」
空手道原稱「手」，是古琉球王國(今日本沖繩)的國技。琉球曾為中國與日本的藩屬國，因地理關係貿易發達，號稱「萬國津梁」(連接世界的橋樑)，大量接觸各國文化。不少琉球貴族學習中國武術，「手」因而改稱為「唐手」。19世紀日本兼併琉球，部分不接受亡國的琉球「唐手」大師流亡中國，令琉球「唐手」與中國拳術進一步結合。20世紀「唐手」登陸日本本土，逐漸結合劍道、柔道，「唐手」高手又在武術比賽擊敗俄國西洋拳手，彰顯國威，在日本風行一時。為抵消武術包含的琉球與中國色彩，日本把「唐手」改稱為日語同音的「空手」。
■延伸推介
《武道狂之詩》 喬靖夫
作家喬靖夫能文能武，自少學習空手道，曾贏得全港60公斤公開賽亞軍。練武之人寫武俠小說，讀者如親歷其境，感受武林氣魄，漫畫家利志達讚他「如用文字拍電影、畫漫畫」。暢銷作《武道狂之詩》至今出版20卷，講述屹立江湖數百年的四川青城劍派被武當派遠征軍挑戰，要求交出武林之首的寶座，青城少年劍士燕橫遭武當高手追殺，幸得神秘男子荊裂相救，兩人結成聯盟，決心討伐武當派以報血海之仇。喬靖夫說小說以「報仇」貫穿情節，但他着力書寫的是武者對「最強」的執念。
《排球少年!!》 古舘春一
中學生日向翔陽身高只得1.63米，但心懷一個排球「巨人」夢。他小時從電視看到烏野高中排球隊主將「小巨人」的英姿，立志仿效對方，克服身高劣勢成為排球好手。他讀初中時排球隊人數不足，好不容易拉雜成軍，初戰便遇上強隊慘敗出局。後來他如願考入烏野高中，意外重遇之前攆他出局的強隊主將影山飛雄，由敵人變成隊友。面對眾多高手與擋在眼前的球網，翔陽與隊友團結一致，專注飛奔、躍起、扣殺，誓要贏得利落、輸得漂亮。
文：蔡康琪
圖：高先電影提供
[語文同樂 第279期]
