Ây¹pÄ¥®×©µ¿N ³¯µâ·R±N½ÐÃã
¼y´I°Æ¸³³QÃz¥h¹LÁ`²Î©²

[2017.11.15] µoªí
°ê¥ÁÄҥߩe§f¥É¬Â¡]¥ª°_¡^¡B°¨¤å§g¡B§õ«Û¨q¡B´¿»Ê©v14¤é¦b°OªÌ·|¤¤¤½¥¬Ây¹pÄ¥¤º¹õ¿ý­µÀÉ¡A¨Ã­n¨D½²­^¤åÁ`²Î¡B°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¥X­±»¡²M·¡¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
°ª¶¯®ü¬v§½ªø¤ýºÝ¤¯¥D°Ê¦V³¯µâ½ÐÃãÀò­ã¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A«ü©Ó¥]Ây¹pÄ¥®×ªº¼y´I°Æ¸³¨Æªø³¯°¶§Ó¡A¥hÁ`²Î©²¡u³ì¡vÂy¹pÄ¥²Ä3´Á¼i¬ù´Ú24»õ¤¸¡AÁ`²Î©²ÁöµoªíÁn©ú§_»{¡A¦ý³¯°¶§Ó14¤é±ß¶¡9®É³\²{¨­¦í®aÁÒ°Ï´_¿³¬£¥X©Ò¡A¹ï©ó´CÅé¸ß°Ý¦³¨S¦³¥h¹LÁ`²Î©²¡A¥LÂIÀY¡A¨ä¥L°ÝÃD«h¤£¦h½Í¡C¦Ó°ª¶¯¥«®ü¬v§½ªø¤ýºÝ¤¯¾DÃz®Æ«üÀ°¼y´I³ìº®·~¸pªº²î¼t¤g¦a¡A¥L¬Q¤é¤W¤È¥ý¥X­±»¡©ú¦³Ãö¼y´I©Ó¯²¿³¹F´ä¤g¦a¨Æ¥óªº©l¥½¡A¨Ã©Z©Ó¡uÂû±C¡v»¡¤F¤£§´¾Aªº¸Ü¡AÀH«á¥D°Ê¦V°ª¶¯¥«ªø³¯µâ½ÐÃã¡A³¯µâ±ß¶¡­ãÃã¡C³¯µâ¤µ¤Ñ(15¤é)«ü¥X¡AÅý¤ýºÝ¤¯¨ø¾¬O­nÅýÂy¹pÄ¥¹ú®×ªº½Õ¬d¦^¨ì¥»½è©MµJÂI¡Aµ¹°ê¤H¤@­Ó¥æ¥N¡C

¬£¥X©Òñ¨ì ³¯°¶§Ó¤£¦h½Í

¡u³ì¿ú¡vÃöÁä¿ý­µÀÉÃn¥ú¡A³¯°¶§Ó¦ÛÃn´¿¥h¹LÁ`²Î©²¡A­n¨DÁ`²Î©²À°¦£¡u³ì¡vÂy¹pÄ¥¼i¬ù´Ú24»õ¤¸¡A®ü­x­ì¥»­n¤µ¦~3¤ë¤~¼·¥I´Ú¶µ¡A¦ý¥L¶i©²¡u·¾³q¡v«á¡A¨â¤Ñ¤§«á®ü­x´N¥´¹q¸Ü§i¶D¥L¦³¿ú¤F¡C¼y´I¸³¨Æªø¤Ò°ü³¯¼y¨k¤Î³¯¿c¬LÁø¡B¥H¤Î³¯°¶§Ó¦]¯A¶û¶B¶U®×¡AÀˤè­n¨D3¤H¨C¤Ñ­n¨ì¦í®aÁҰϬ£¥X©Òñ¨ì¡C³¯¼y¨k¤Î³¯¿c¬LÁø¬Q¤é³Ä±ß5®É³\©è¹F¬£¥X©Ò¡A³¯°¶§Óª½¨ì±ß¶¡9®É¦h¤~¡u¶]¡v¶i¬£¥X©Ò¡C

ÂÅ©e¡G°l¬d°ª¼hÂÃÃè¤H

º¡ÀY¤j¦½ªº³¯°¶§Ó­±¹ï´CÅé¸ß°Ý¡u¬O§_±K·|®ü¬v§½ªø¤ýºÝ¤¯¡v¡A¡u¥i¥H¸ÑÄÀ¤@¤U¿ý­µÀɤº®e¡H¡v¥L¦³Å¥¨Sµª¡A¦ÛÅU¦Û¦a§¹¦¨Ã±¨ì¤âÄò¡C´CÅéÄ~Äò°l°Ý¡u¦³¨S¦³¥h¹LÁ`²Î©²¡H¡v­ì¥»ª½·nÀYªº¥L¡A¦¹®É§ï¥HÂIÀY¦^À³¡A´CÅé¦A°Ý¥hÁ`²Î©²°µ¤F¤°»ò¡H³¯°¶§Ó«h¤£Ä@·N¦h°µ»¡©ú¡A¶È»¡¡u¤£¦n·N«ä¡A¤£ª¾¹D§A­Ìµ¥¨º»ò¤[¡v¡AÀH§Y§Ö¶]Â÷¶}¡C

°ê¥ÁÄҥߩe§f¥É¬Â«hªí¥Ü¡A¯à¥s±o°Êº®·~¸p³­°ª¶¯®ü¬v§½±K·|¼y´I¡B¤jÁx³ì®×ªº¤H¡A°£¤F¥ß©e¡A´N¬O©²°|°ª¼h¡F¦]¬°¡A°ª¥«©²¬O¦a¤è¾÷Ãö¡A®Ú¥»¥s¤£°Êº®·~¸p¡C¦]¦¹¡A¤U¤@¨B­n°l¬d¨ì©³¬O­þ¦ì°ª¼h­nº®·~¸p«e©¹±K·|¡A¥u­n¬d¥X³o¦WÃöÁä¤Hª«¡A§Y¥iª¾¹D½Ö¦bÅ@¯è¼y´I¡C

©²¡G³¯À³»¡²M·¡¦ó¤H©Ó¿Õ

ÂÅ©e´¿»Ê©v±j½Õ¡A¿ý­µÀɤ¤ªºº®·~¸p¬ã¨s­û¤Î°ª¶¯®ü¬v§½ªø¤ýºÝ¤¯¦b¤W¯Z®É¶¡¨ì¼y´I¤j¼Ó³ì¿³¹F´ä¤g¦a¡A¯A¤Î¹H¤Ï¬F©²±ÄÁʪk¡B¬ª±K¬Æ¦Ü¹Ï§Qµ¥¦D¨Æ°ÝÃD¡AÀ˽ե²¶·¿n·¥½Õ¬d¡C

°w¹ï¼y´I°Æ¸³¨Æªø³¯°¶§Ó­±¹ï´CÅé¸ß°Ý®É¡A¦³©Ò¿×¡uÂIÀY¥Ü·N¡v´¿¶iÁ`²Î©²ªº»¡ªk¡AÁ`²Î©²µo¨¥¤HªLÅb©úªí¥Ü¡A³¯°¶§Ó¦³³d¥ô¦V¥~¬É»¡©ú²M·¡¡A©Ò¿×¥L´¿¦b¿ý­µ±a¤¤©Ò»¡¡u§Ú¥hÁ`²Î©²·¾³q¡vªº»¡ªk¡A¬O¦ó®É¨ìÁ`²Î©²¡H·|¨£¦ó¤H¡H½Ö©Ó¿Õ¼·´Ú¡H³o¨Ç¥~¬É©Ò½èºÃªº°ÝÃD¡A·í¨Æ¤H¦³¸q°È»¡©ú²M·¡¡A¤£À³¥Ñ¥~¬É®¡·N¸ÑŪ¡A¥ø¹Ï¼vÅTÁֽסCÁ`²Î©²¦A¦¸±j½Õ¡A­Y¦³¤£ªk´N²¾°eªk¿ì¡A¦ý¤£±µ¨ü¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦UºØ§Î¦¡ªº¼v®g©Î¦³¤ß¤H¤hªº¬Fªv¾Þ§@¡A¼Ò½k¬F©²°l¬d¹ú®×ªºµJÂI¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
3«×°s¾r¼²¦º¯MµH®v °s¤k¦¬©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b¥x¤¤ª¾¦Wª÷¿ú°\°s©±¤W¯ZªºÃC©m¤k¤l¡A14¤é­â±á¾r¾p»«¤h¨®¤@¸ô¨g‘C³sÂô2­Ó¬õ¿O¡A¼²¦ºÃM¨®¥~¥X¶R§÷®Æªºª¾¦W²¢ÂI¯MµH§{³¯©m¦ÑÁó¡A®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­ú¨ì¨S²´²\¤F¡I¡v¯MµH©±³¯©m¦ÑÁ󪺪¨ª¨¬Q¤Ñ¨ì©±ùØ¡AÁ¿¨ì¨à¤l©é¨Æ·~¡A¦£¨ì²`©]¤~¦³ªÅ¥h¶RÅÍ©Õ¾¹¡A¦ý¥Xªù³º¹J¨ì¦º§T¡A³¯¤÷­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº... ¸Ô±¡
©yÄõ¥N²z¿¤ªø³¯ª÷¼w³QÃz¾Ö¹H³W¹AªÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A©yÄõ¥N²z¿¤ªø³¯ª÷¼w³QÃz¥X¾Ö¦³¹H³W¹AªÙ¡A¨Æ«á©Z©Ó¹AªÙ½T¹ê¬O¦Û¤v¦h¦~«e¶R¤U¡A¦ý¤w¸g¹L¤áµ¹«e©d¡B¿¤Ä³­û¶À¯Àµ^¡A³¯·í... ¸Ô±¡
ªÂ®a«Â»âÁ`²Î¤å¤Æ¼ú ª§¨ú¦P±B¤J¥Áªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡A²Ä¤E©¡Á`²Î¤å¤Æ¼ú14¤é±ß¦b¥x¥_¤¤¤s°óÁ|¦æªí´­±ß·|¡A³o¬OÁ`²Î¤å¤Æ¼ú­º¦¸¥H±ß·|ªº¤è¦¡§e²{¡A¬Q¤Ñµy¦­Á`²Î½²­^¤å¤w¦bÁ`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250