TTC­¼«È ·f¨®¶V¦hº¡·N«×¶V§C
¦aÅK¾ÖÀ½ ¥b¼Æ­¼«È·Pı¤£¦w¥þ

[2018.02.11] µoªí
¦³¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A­¼«È¹ï¤½¨®ªA°Èªºº¡·Nµ{«×¡AÀHþӨϥΦ¸¼Æ¼W¥[¦Ó¤U­°¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥Î±o¶V¦h¡Aº¡·N¶V¤Ö¡v¡C³o´N¬O¦h­Û¦h¥«¤½¨®¨t²Î­¼«Èªº´¶¹M·P¨ü¡C

¦³¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨C¤Ñ¨Ï¥ÎTTCªº¥«¥Á¡A¹ïTTCªºº¡·N«×¤ñ¸û¤Ö¨Ï¥Î¤½¨®ªº¥«¥Áªºº¡·N«×­n§C¡C

®Ú¾ÚForum Research¹ï977¦WÀH¾÷¿ï¾Üªº¦h­Û¦h©~¥Á¶i¦æªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¤j¬ù66¢Hªº¨ü³XªÌ¹ïTTC·P¨ìº¡·N¡B¦³¨Çº¡·N©Î«D±`º¡·N¡AµM¦Ó³o¨Ç¤H¹ïªA°Èº¡·Nµ{«×¡A«Ü¤jµ{«×¨ú¨M©ó¥L­Ì¨Ï¥Î¥¦¦¸¼Æ¦h¹è¦Ó¨M©w¡C

¹ïTTCªºº¡·N«×³Ì°ªªº¡A¬O¨º¨Ç¨C¤ë¨Ï¥Î¤@¦¸ªº¤H¡A¨ä¤¤81%ªí¥Üº¡·N¡A¦Ó¨º¨Ç¨C¤Ñ¨Ï¥ÎªÌ¦³58%·Pº¡·N¡A¨C¤Ñ¦h¦¸­¼¨®ªÌ¶È43¢Hªí¥Üº¡·N¡C

¨ä¤¤®t²§³ÌÅãµÛªº¡A¬O¨º¨Ç¹ïTTCªí¥Ü¡u«D±`º¡·N¡vªº¤H¡C¨C¤ë¶È¨Ï¥ÎTTCªA°È¤@¦¸ªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¬ù¦³13¢H¡u«D±`º¡·N¡v¡F¦Ó¨C©P¨Ï¥ÎªA°È¤@¦¸ªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¤]¦³14¢H¦³¦P¼Ë·P¨ü¡F¦ý¨C¤Ñ³£¨Ï¥ÎTTCªº¤H·í¤¤¡A´N¥u¦³4¢H·|¡u«D±`º¡·N¡v¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡A¦h¥«¤¤°Ï72¢Hªº©~¥Á©M¥_¬ù§JªÀ°Ï68¢Hªº©~¥Á·Pº¡·N¡A´T«×³Ì°ª¡A¤h¹Å³ù°Ï©~¥Á¶È60%º¡·N¡A¤ñ²v³Ì§C¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¨Ï¥Î®É¶¡¦ü¥G¤]¬O¤@­Ó¼vÅT¤j®a¨Ï¥Î·P¨üªº¦]¯À¡C¦b«D°ª®p®É¬q­¼§¤TTCªº­¼«È¤¤¡A¦³77¢Hªí¥Ü¥L­Ì·P¨ìº¡·N¡A¦Ó¦b°ª®p®É¬qªº­¼«È¡A¥u¦³56¢Hªí¥Üº¡·N¡C

¸Ó½Õ¬dÁٸ߰ݤF¨ü³XªÌ¹ï¹L«×¾ÖÀ½ªº·P¨ü¡C¤j¬ù51¢Hªº¨ü³XªÌ¡A¨ä¤¤35%¦b¤j¦h¼Æ®É¶¡¡A¥t¥~16%ªº¤H¦b©Ò¦³®É¶¡­n§Ô¨ü¹L«×¾ÖÀ½¡A¦Ó¥u¦³9¢Hªº¨ü³XªÌªí¥Ü¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L«×¾ÖÀ½¡C

¨ü³XªÌ³Q°Ý¨ì¡A¦aÅK¾ÖÀ½¬O§_Åý¥L­Ì·P¨ì¤£¦w¥þ¡A21¢Hªº¤H»¡¥L­Ì·P¨ì«D±`¤£¦w¥þ¡A29¢Hªº¤H»¡¥L­Ì·Pı¦³¨Ç¤£¦w¥þ¡C¬ù46%ªí¥Ü¤£·|Åý¥L­Ì·P¨ì¤£¦w¥þ¡A4%ªí¥Ü¥L­Ì¤£½T©w¡C

¦b¥æ³q°ò¦³]¬I¤è­±¡A41¢H¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¥«¤¤¤ßÓV½w½uÀ³¸Ó¬O­º­n¥ô°È¡A¦Ó¦³16%ªº¨ü³XªÌ«h»{¬°¡A¤h¹Å³ù¦aÅK¤@¯¸¦¡ÂX«Ø¶µ¥Ø¤~¬OÀ³¸Ó±Æ¦bÀu¥ý¶µ¥Ø¤W ¡C

¶i¦æ¤W­z½Õ¬dªº½×¾ÂªºÁ`µôªi¯÷¿Õ¤Ò(Lorne Bozinoff)ªí¥Ü¡A¡uÁ`Åé¦Ó¨¥¡A¤j¦h¼Æ¥Î¤á¹ïTTC·P¨ìº¡·N¡A¦ý¹ï©ó¨º¨Ç»¡¥L­Ì¸g±`­n§Ô¨ü¦aÅK¾ÖÀ½ªº­¼«È¨Ó»¡¡A¥L­Ìªºº¡·N«×·|­°§C¡A¤]³\³o´N¬O¬°¤°»ò²³¦h¥«¥Á»{¬°¡A¥«¤¤¤ßªºÓV½w½uÀ³¸Ó¬OTTCªº­º­n¥ô°È¡C¡v

§ó¦h³£·|·s»D
¯²ª÷¤@¦~10¸UÃøÀ³¥I ¤u¨ã¹Ï®ÑÀ]¶°¸ê¦Û±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤u¨ã¹Ï®ÑÀ](Toronto Tool Library)¥¿¦bµo°_¤@­Ó¶°¸ê¬¡°Ê¡M¥H«K¦Û±Ï¡C¸Ó¹Ï®ÑÀ]ªº2¦W³Ð©l¤H¤§¤@ªºÀ¹»X(Ry... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«¦è¬Q±áµo¥Í¤@©vºÃ¯A¤Î°s«á¾r¾pªºÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¨â¦W³~¤H³Q¼²¶Ë¡C»F¨Æ¥q¾÷¤w³Q±a¦^ĵ¸p©ë¯d¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤Ñ­â±á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250