¡u¬FÅÜ¡v±À­Ë´^«Ø¨¹ ¶Ç´Cª§³ø¹D Ãa¨ÆÅܦn

[2018.02.21] µoªí
«O¦uÄÒ¨ó·|¥þ°ê¥D®u°K®üÄ£ªí¥Ü¡AÁöµMÄÒ»â¿ï¥X¤§«á°¨¤W´N¬O¬Ù¿ï¡A·|¦³­Ü«Pªº·Pı¡A¦ý¯à°÷²Î¤@¥þÄÒÄÒ­ûªº»{ÃÑ¡A¤]¬O¦n¨Æ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
«O¦uÄÒ­û­Ý®É¨Æµû½×­û¦¿¦p¤Ñ¡A»{¬°ÄÒ»â¦ì¸mÄvª§¿E¯P¡A¤ÏŨ¥X¤j®a¬Ý¦n«O¦uÄÒ¯à°÷¦b¤j¿ï¤¤³Ó¥X¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j6¤ëªº¦w¬Ù¤j¿ï¤w¸g¤é¯qÁ{ªñ¡A¦Ó¦w¬Ù«O¦uÄÒ«oÁÙ¦b¦£©ó¿ïÁ|¥X¦Û¤vªºÄÒ»â¡C¦Ó¦b«O¦uÄÒªºÄÒ¤º¤H¤h¬Ý¨Ó¡AÄÒ»â¦ì¸mªº¿E¯Pª§¹Ü¡A¤Ï¦Ó»¡©ú¤j®a¹ï«O¦uÄÒªº§Î¶Õ§ó¬Ý¦n¡A»{¬°¥u­n·í¤WÄÒ»â¡A¦¨¬°¤U¤@¥ô¬Ùªøªº¥i¯à©Ê´N«Ü¤j¡C

¥[®³¤jµØ¤H«O¦uÄÒ¨ó·|±N¦b¥»¤ë26¤éÁ|¦æ¦¨¥ß35©P¦~¼y¯¬±ß·|¡A¦Ó±ß·|ªº¥D®u¡A¦P®É¤]¬O®É¨Æµû½×­û¦¿¦p¤Ñ»{¬°¡A¥Ø«eÄÒ»âÄvª§¿EÀyªº§½­±¡A¯à°÷±o¨ì´CÅ骺¼sªx³ø¹D¡A¬O¤@¥óªá¿ú³£¶R¤£¤Fªº¦n¨Æ¡C

¡u«O¦uÄÒÄһ⪺Äv¿ï³o»ò¿E¯P¡A¬Æ¦Ü³s¤w¸g³Q­¢«Å¥¬Ãã¥hÄһ⾰Ȫº´^«Ø¨¹³£ÁÙ­n¦^¨Ó¦A·i¤@·i¡A»¡©ú¤j®a¹ï³o­ÓÄÒ»â¦ì¸m¦³«Ü°ªªº´Á³\¡A»{¬°¥u­nª§¨ì³o­Ó¦ì¸m¡A«Ü¦³¾÷·|¥´±Ñ­³®¦¡A¦b6¤ë7¤é¦¨¬°¤U¤@¥ôªº¬Ùªø¡C¡v

¦¿¦p¤Ñ»{¬°¡A²{¦b¦³»¡ªkºÙ´^«Ø¨¹¬O¾D¹J¤F¤@¦¸¬FÅÜ¡A¥L¤]¤©¥H»{¦P¡C¡u¦ý²{¦b¾É­P¬FÅܪº­ì¦]¬O¤°»ò¤w¸gµLÃöºò­n¡A³Ì­«­nªº­±¹ï³o­Ó¬J¦¨¨Æ¹ê¡C¡v

¹ï©ó¦p¦ó¬D¿ïÄһ⪺°ÝÃD¡A¦¿¦p¤ÑºÙ¡AµØ¤HªÀ°Ïªº¶D¨D©M¨ä¥L±Ú¸ÇªÀ°Ïªº¶D¨D¨ä¹ê³£¤j¦P¤p²§¡A¦ý¦b©Ê±Ð¨|°ÝÃD¤W¡AµØ¤H«ù¤Ï¹ï¥ß³õªº§ó¦h¡A§ó¬°°í¨M¡C¦Ü©ó´îµ|¡B¬Ù¹q¶Oµ¥µ¥°ÝÃD¡A¤j®aªº¶D¨D³£®t¤£¦h¡C

¡u¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡AµØ¤H¤£§«´N®Ú¾Ú³o­Ó°ÝÃD¨ÓÆ[¹î5¦ì­Ô¿ï¤H¡A¬Ý¬Ý­þ¦ì§ó¦X¦Û¤vªº¤ß·N¡A¤Ï¥¿Á`­n¿ï¥X¤@¦ìÄÒ»â¨Ó±a»â¦w¬Ù«O¦uÄÒ¡C¡v

«O¦uÄÒ¨ó·|ªº¥þ°ê¥D®u°K®üÄ£«hªí¥Ü¡A²{¦b¨C¤@¦ì­Ô¿ï¤H³£¦³¥L¦Û¤v¯S§Oªº¬Fºõ¡Aµ¥¨ì3¤ë10¤é¡A«O¦uÄÒ±N¥¿¦¡«Å¥¬­þ¦ì¬O·sÄÒ»â¡C

¡u²{¦b¤w¸g«Å¥¬Ãã¥hÄһ⾰Ȫº´^«Ø¨¹¡A¤S©¿µM¶¡¥X¨Ó¦A°Ñ¿ï¡A´N¬Ý¥L·|¦V©Ò¦³ªº«O¦uÄÒÄÒ­û¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A¦p¦óÄÄ©ú¥Lªº¬Fºõ¡A¬°¤°»ò¤S­n¦A­«·sÄv¿ï¡C§Æ±æ¦b³o»ò­Ü«Pªº®É¶¡¤º¡A§Ú­ÌªºÄÒ­û³£¯à¹ï³o´X¦ì­Ô¿ï¤H³£¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A¿ï¥X¤@¦ìÄÒ»â¡A±a»â¦w¬Ù«O¦uÄÒ¡Aűo¦¹¦¸ªº¬Ù¿ï¡C¡v

°K®üÄ£»{¬°¡AÁöµM»P¥Ø«e5¦ì­Ô¿ï¤H¿E¯Pª§¹Üªº§Î¶Õ¬Û¤ñ¡A±Ä¨ú´ÜÂIªº¤è¦¡¨M©wÄÒ»â¦ü¥G§óª½±µ§ó¦³®Ä²v¡A¦ý¥¼¥²¯à±o¨ì¥þÅéÄÒ­ûªº»{¦P¡C

¡u©Ò¥H¦b³o¤»¡B¤C©P®É¶¡¤º¿ï¥XÄÒ»â¡AµM«áºò±µþÓ­n°Ñ¥[¬Ù¿ï¡AÁöµM®É¶¡Åã±o¤ñ¸û­Ü«P¡A¦ý«o¬O¯à±o¨ìÄÒ­û­Ìªº»{¥i¡C¦Ó¥B¡AÄÒªºÄv¿ïºõ»â¡A¤£·|¦]¬°ÄÒ»âÄv¿ïªºµ²ªG¥X²{¤jªºÅܤơA³»¦h¦³¤@¨â¶µ·|¦³ÅÜ°Ê¡C¡v

¡u²¦³º¡A³ÌÃöÁ䪺¬O§Ú­Ì«O¦uÄÒªº¬Fµ¦¡A¬O§_ª§¨ú¨ì¤F¿ï¥Á­Ìªº»{¥i©M¾ÖÅ@¡A©M§Ú­ÌÄһ⪺Äv¿ï¨S¦³¤Ó¤jªºÃö«Y¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¤j¦h°Ï«Î¶Q¹G¨«¦~»´±M¤~ ­Ò¼W«Ø¬f¤å­ã³]¡u«á«Ñ«Î¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°Ó·|¬Q¤Ñµoªíªº¡u©Ð«Î¬Fµ¦«Øij®Ñ¡vÁnºÙ¡M¦h­Û¦h©Ð»ù°ª¥ø¡M¤w¸g¼vÅT¨ì³o­Ó«°¥«§l¤Þ¤H¤~ªº¯à¤O¡C¥L­Ì«Øij¡M¼W«Ø¤j¤á«¬ªº¦@ºÞ¬f¤å¡M¥H... ¸Ô±¡
¤¤¥[³t·Æ¤k¶¤»ô§P¥Ç³W Áú°ê¶¤²Ä¤»¦¸±µ¤Oµn³»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶¤ªº¥|­Ó©h®QºO¦b¤@°_µJ«æ¦aµ¥«ÝþÓµô§Pªº§P»@¡A¥D«Ó§õÚ|®¸þÓÁy¤ßºüÃø¥­¡AÁú°ê¶¤¤w¸gÁ|°_°êºX¶³õ¼y¶P¡C·íµô§P«Å§P¤¤°ê¶¤©M¥[®³¤j¶¤¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b20¤éªº2018¦~¥­©÷¥V¶ø·|µu¹D³t·Æ¤k¤l3000¦Ì±µ¤OA²Õ¨MÁɤ¤¡AÁú°ê¶¤¥H4¤À07¬í361¨ú±o¨ä¥V¶ø¾ú¥v¤W²Ä¤»­Ó¸Ó¶µ¥Ø®Û«a¡A¦Ó... ¸Ô±¡
Á`·þ¦w¬Ù±Â¾±60¤HÀò®íºa 4µØ¸Ç±o³Ç¥XªA°È¤Î¸q¤u¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S(Julie Payette)¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h¥D«ù»ö¦¡¡M¦Vªñ60¦W¦b¦U­Ó»â°ì°µ¥X³Ç¥X°^Ämªº¥[®³¤j¤H¹{¼ú¡M4¦WµØ¸Ç¤H¤h... ¸Ô±¡
Á`·þ©x¦¡³X¦w¬Ù Àò21ÅT§¬¶Åwªï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S(Julie Payette)¬Q¤Ñ¦­¤W®i¶}¦oªº¦w¬Ù©x¦¡³X°Ý¡A¨Ã¦b¦w¬Ù¬Ùij·|±µ¨ü©x¦¡Åwªï¡C¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦Áp¦P¦w¬Ù¬Ù·þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250