¤k¤H¬K¤é°·±d¥Í¬¡
±q¯óÃÄ­¹Àø¶}©l

[2018.04.27] µoªí

¥j¤H¦h¥H¡u­±­Y®çªá¡v¨Ó§Î®e¤k©Ê®eÃC¡A¾Ö¦³¦n®ð¦â¬O©Ò¦³¤k©Êªº¤£¾Ó°l¨D¡C

¤µ¦~¬K¤Ñ²×©ó¨Ó¨ì¡A¨ì³B¤w¬O¬K·xªá¶}¡A³\¦h·R¬ü¤k©Ê¦­¤w­¢¤£¤Î«Ý´«¤Wº}«G¬K¸Ë¡A«~¹Á°_ÂA¹à¬KªÞ¤F¡C

±M®a´£¿ô¡A¤k©ÊÀ³¸ÓÀH®ð­Ô¾A®É¼W´î¦çª«¡A¤Á§Ò¡u¬üÄR­á¤H¡v¡F¦Ó¤k©Ê¾iÃC°£¤F¥~¼Å¡AÁÙ­n­ÝÅU¤º½Õ¡A±q¤º¦Ó¥~´²µo¥X¯u¥¿ªº¬üÄR¡C

¦¹¥~¡A²{¥N¤k©Ê¤j¦h¨x®ðÆ{µ²¡A³o»P¤k¤H³ßÅwÁô§Ô¦³Ãö¡A¤k¤H­nµÎ¨x¸ÑÆ{¡B­n¾i®ð¸É¦å¡B­n®øª¢·x®c¡B­nÀR¤ß¦w¯«¡A³£Â÷¤£¶}¬ì¾Ç¶¼­¹¡BÃĪ«½Õ²z¡B¦X²zªº¹B°Ê©M¥ð®§¡C

¤@¦~¤§­p¦b©ó¬K¡A³o­Ó¬K¤Ñ¡A´NÅý¤k¤Hªº°·±d¥Í¬¡±q­¹Àø©M¤¤¯óÃĶ}©l§a!

¡u¤k¤HÃÄ¡v1¡G®øª¢¥i¥Îíõ¦Ì

¤k©Ê¨p³Bªº¥Ö½§¼b¹à¡B¦½¸¢Â×´I¡A¦Ó¥B¤S»P¥~¬É¬Û³q¡A«Ü®e©ö¾É­P¯fµß¥Ñ³±¹D¶i¤JÅ餺¡A¦]¦¹¤k©Ê·¥©ö¨ü³±¹Dª¢¡B®cÀVª¢¡B¬ÖµÄª¢µ¥°ü¬ìª¢¯g«IÂZ¡C°ü¬ìª¢¯g¦h»PÀã¡B¼ö¤§¨¸¦³Ãö¡AÃĪ«¤]À³¥H°£Àã²M¼ö¬°¥D¡C

±M®a¶}¤è¡Gíõ¦Ì¥¿¬O²M°£Å餺Àã¼öªº¦nÃħ÷¡C¦P®É¡A°¨¾¦³A©M³½¸{¯ó»P¥¦¬O¦n·fÀÉ¡A¤@°_ªA¥Î®ÄªG§ó¦n¡C¥i¥Îíõ¦Ì¡B°¨¾¦³A¡B³½¸{¯ó¦U30~50§J¡AµNµ°­¹¥Î¡Aª¢¯g´Á¶¡¨C¤Ñ°í«ùªA¥Î¡C»Ý­nª`·N¡A¥¥°ü§Ò¥Îíõ¦Ì¡Cíõ¦Ì¦Y¦h¤F¹ï­G¤£¦n¡A¤]¤£©yªÅ¸¡¦Y¡C

°£¤F¤W­z®øª¢°ò¥»¤è¡A¤£¦PÄpª¬©Î¤£¦PÅé½èªº¤H¡AÁÙ»ÝÅGÃÒ¤UÃÄ¡C¦pÀ㨸¦³¤º¥~¤§¤À¡A¥Í©ó¤ºªÌ¡A±`¦]¨x¸gÀã¼ö¤Uª`¡B©Î¨x¼ö»PµÊÀã¬Û¦X©Ò­P¡A¥i¥ÎÀsÁxÂm¨x´ö¡B¥|§®´²µ¥¡F¥Í©ó¥~ªÌ¡A¦p±a¤U¯f¡B³±ÄoÄÝÀã¼öÃҪ̡A¥i¥Î¤î±a¤è¡BÛ|îNº¯Àã´öµ¥¡C«Øij¤k©Ê¥­¤é¶¼­¹§ÒªÎ¥Ì«p¿°¡A¥i¦b­¹§÷¤¤¥[¤JíõÐw¤¯¡B³¯¥Ö¤¤©Mªo¿°¡C

¹w¨¾°ü¬ìª¢¯g¡A¨}¦n½Ã¥Í²ßºD¤]¥²¤£¥i¤Ö¡C«Øij¨C¤Ñ¥Î·Å¤ô²M¬~¨p³B¡B«O«ù°®²n¡FºÉ¶q¤£¦b¤½¦@³õ©Ò¬Ö¯D©Î´åªa¡F¸g´Á§ùµ´©Ê¥Í¬¡µ¥¡C

¡u¤k¤HÃÄ¡v2¡G¾iÃC±`¥Îª´ºÀªá

¥j¤H¦h¥H¡u­±­Y®çªá¡v¨Ó§Î®e¤k©Ê®eÃC¡A¾Ö¦³¦n®ð¦â¬O©Ò¦³¤k©Êªº¤£¾Ó°l¨D¡A¦ý¦³¨Ç¤H«o­±®e¼¬±|¡BÁy¦âµo¶À¡A¨S¦³¥ú¿A¡AÅܱoÅfµM¥¢¦â¡C©ó¬O«Ü¦h¤H§â§Æ±æ±H°U¦bÅ@½§«~¤W¡A´Á±æ¥i¥H®eÃC¥Ã¾n¡C¤k©Ê¾iÃC°£¤F¥~¼Å¡AÁÙ­n­ÝÅU¤º½Õ¡A±q¤º¦Ó¥~´²µoªº¬üÄR¤~«ù¤[¡C

±M®a¶}¤è¡Gª´ºÀªá¦³¬¡¦å©M½Õ©M®ð¦åªº§@¥Î¡A¥i·í°µ¤é±`¾iÃC¥²³Æ¡A°í«ùªA¥Î·|Åý­±¦â¬Ý°_¨Ó§ó¬õ¼í¡C»P¨ä¦³¦P¼Ë®ÄªGªºÁÙ¦³¬Å¬Åªá©M®çªá¡C¥i¥Îª´ºÀªá¡B¬Å¬Åªá¡B®çªá¦U­Y¤zÁû¡C¦¹¤è§@¬°¥N¯ù¶¼¡A¾A¦X©Ò¦³¤k©Ê¡A¨C¤é·Å¤ô¨Rªw¶¼¥Î§Y¥i¡C

¦¹¥~¡A¹ï©óÁy¤W¦³¶À½Å´³¡Bµkµkªº¤k©Ê¡A¨ú·íÂk¡B¥ÕÄö¥Ö¡B¥Õã°òÔ¦U20§J¡A¤p¤õµN¿L10~20¤ÀÄÁ¡A©ñ¦Ü¾A©y·Å«×«á¤fªA¡A¨C¤Ñ¨â¦¸¡A¨C¦¸100²@¤É¥ª¥k ¡A¤@¤ë¥ª¥k§Y¥i¨£®Ä¡C

°£¤F¤fªA¡A¥~¼Å¤¤ÃĤ]¯àÀ°§U½Õ²z®ð¦â¡A¼í·Æ¦Ù½§¡C¥i¨ú¥ÕÓ¬­d30§J¡B¥Õ³N15§J¡B¥Õªé15§J¥´¦¨¯»¡A¥H·Å¤ô½Õ¤Ã¡A¥Î­±½¤¯È®û¼í«á¡A¼Å¦bÁy¤W¡A20¤ÀÄÁ¥ª¥k«á¥Î²M¤ô¬~²b¡C»Ý­n´£¿ô¡A¥Ñ©ó¨C­Ó¤H½§½è¤£¦P¡A«Øij¥ý¦b¦Õ«áµ¥³¡¦ì¸Õ¤@¤U¡A­YµL¬õ¸~¡BµoÄoµ¥¹L±ÓÄpª¬¡A¦A¥Î©ó­±³¡¡C

¡u¤k¤HÃÄ¡v3¡G¸É¦å­n¥Îªü½¦

¦å¬O´þ¾i¨­Å骺·½¬u¡A¹ï©ó¨­Åéºc³y¤ñ¸û¯S®íªº¤k©Ê¨Ó»¡§ó¬O¦p¦¹¡C¤k¤l¡u¥H¦å¬°¥Î¡v¡A¤k¤H¤@½ú¤l­n¸g¾ú¤ë¸g¡BÃh¥¥¡B¤À®Y©M­÷¨Å4­Ó®É´Á¡A³o¨Ç³£¯à¯Ó¦å¶Ë®ð¡C­Y¤é±`¤£ª`­«¾i¦å¡A«Ü¥i¯à¥X²{¦åµê¡A¾É­PÀY·w¡B¥F¤O¡B¤ë¸g¤£½Õ¡B©È§N¡B­±¦âµä¶Àµ¥¡AÅé½è¤]·|Åܱo«Ü¯Ü®z¡C¤×¨ä¬O¥¥´Á°ü¤k¡AÁÙ¥i¯à·|­L°Ê¤£¦w¬Æ¦Ü·Æ­L¡C

±M®a¶}¤è¡Gªü½¦¯à¸É¦å¾i¦å¡A´þ¾i¨­Åé¡C¤k©Ê¦b¡u¸g¡B¥¥¡B²£¡B¨Å¡v³o¨Ç¡u¯S§O¡vªº¤é¤lùئY¨Çªü½¦¡A¯àÅý¤k¤H§ó¡u¯»¹à¡v¡C­Y»P¤j´Ç¡BÀs²´¦×·f°t¡A®ÄªG§ó¦n¡C¥i¥Îªü½¦10§J¡BÀs²´¦×3~5Áû¡B¤j´Ç­Y¤zÁû¡C¤j´Ç©MÀs²´¦×¥i¨C¤Ñ°®¦Y¡Aªü½¦·Å¤Æ«áªA¥Î¡A¨C¤é¤@¾¯¡C»Ý­nª`·N¡Aªü½¦©Ê´þ¿°¡A±w¦³·P«_¡B¸¡Âmµ¥¯f©Î¤ë¸g¨Ó¼é®ÉÀ³°±ªA¡A¯f¡©Î¸g°±«áÄ~ÄòªA¥Î¡C

­Y±`ÀY·w¡AÁy¦âµo¶À¡A«ü¥Òµo¥Õ¡A¤ë¸g¶q¤Ö¡B¦â²Hµ¥¡A»¡©ú¦åµê¸ûÄY­«¡A¥i¥Î¸É¦å¦W¤è¡u¥|ª«´ö¡v½Õ²z¡C¥¦¥Ñ¼ô¦a¡B·íÂk¡B¤tË|¡B¥Õ¨¢²Õ¦¨¡G¼ô¦a´þ³±¸É¦å¡B¶ñºë¯qÅè¡F·íÂk¸É¦å¡B½Õ¸g¡F¥Õ¨¢¬X¨x¾i¦å¡F¤tË|¬¡¦å¦æ®ð¡C¦ý¥»¤èÃÄ©Ê°¾·Å¡A·|­P¤f°®¦ÞÀêµ¥¡AÅé½è¼ö²±ªº¤H¤£©y¥Î¡CÁÙ©ö´þ¿°µÊ­G¡AµÊµê¨S­G¤fªº¤H·V¥Î¡C

¡u¤k¤HÃÄ¡v4¡G·x®c¤£§«¥Î¦ã¯ó

¤l®c¬O¤W¤Ñ½ç¤©¤k¤H³Ì©_§®ªº¾¹©x¡A¤£¶È¥i¥H¥¥¨|¥Í©R¡AÁÙ¥i¥D¾É¤ë¸g¡B¤Àªc¦hºØ¿E¯À¡A°_¨ìºû«ù¤º¤Àªc¥­¿Å©M«OÅ@§Z±_ªº§@¥Î¡A³ôºÙ¤k©Ê¥Í²z°·±dªº¡u¦uªù­û¡v¡C¦ý¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A«Ü¦h¤k©Ê¥Ñ©ó³g¦Y§N¶¼¡B¤£ª`·N«O·xµ¥Ãa²ßºD¡AÅý©È§Nªº¤l®cþÓ¤F²D¡A¾É­P®c´HÄpª¬¡C

±M®a¶}¤è¡G®c´Hªº¤H¦h¦]´H¨¸«IÅé¡A¦å©Ê¾®º¢©Ò­P¡A¦Ó·x®c®ÄªG³Ì¦nªº«D¦ã¸­²öÄÝ¡C¦ã¸­©Ê·Å¡A¥i·Å·x­M®c¡B´²´H¤îµh¡A¹ï¦]®c´H¾É­Pªº¤ë¸g²§±`¡B¤U¸¡¯kµh¡Bµh¸gµ¥¯f¯gªvÀø®ÄªG«D±`¦n¡C¦¹¥~¡A¦pªG¦A¥[¤W¤p¯õ­»©M°®Á¤»²¦õ¡A¥i¦¬¨ì¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C¥i¥Î¦ã¯ó6§J¡A¤p¯õ­»¡B°®Á¤¦U3~5§J¡CªA¥Î¤èªk¬°¡G¤p¤õ·ÎµN20~25¤ÀÄÁ¡A¨C¤é¤@¾¯¡A¦­±ß¦UªA¤@¦¸¡CÁ{§É¤WÁÙ¦³¤k©Êªº®c´H¬O¥ÑµÊµÇ¶§µê©Ò­P¡A¨Ï¨äµLªk¥¿±`¹B¤Æ¤ôÀã¦Ó¨Ï´H²D¤§®ð°±º¢¦b­M®c¤º¡AÄY­«ªÌ¥i¾É­P±Æ§Z²§±`¬Æ¦Ü¤£¥¥¤£¨|¡A¦b¤W­z¤è¤l°ò¦¤W¡A¥i¿ëÃÒ¥[¤Jµµ¥Û­^¡Bªþ¤l¡B¦×®Û¡B¸É°©¯×µ¥ÃĶi¦æ½Õ²z¡C

°£ÃĪ«ªvÀø¥~¡A®c´Hªº¤k©Ê¡A¥i¦b¤ë¸g´Á¶¡¦h³Ü¥ÍÁ¤¬õ¿}¤ô¡A¨Ã¦b¿¯­¹¤¤¥[¤J·íÂk¡B¶ÀŽû¡B¬e§û¡B®áÝÒµ¥ÃĪ«·Û´ö¡C¦P®É¡A¿ï¨ú¤¤·¥¡BÃö¤¸¡B®ð®üµ¥¥Þ¦ì¶i¦æ¦ã¨b¡A¤]¬OªvÀø®c´Hªº¦n¤èªk¡C

»Ý­n´£¿ôªº¬O¡A¤k©ÊµL½×¦³µL®c´H¡A³£À³ÀH®ð­Ô¾A®É¼W´î¦çª«¡Aª`·N¸¡³¡¤Î¤UªÏªº«O·x¡A¤Á§Ò¡u¬üÄR­á¤H¡v¡C

¡u¤k¤HÃÄ¡v5¡G²¨¨xÀ³¥Î¦XÅwªá

¤¤Â妳¡u¤k¤l¥H¨x¬°¥ý¤Ñ¡v¤§»¡¡A¤k¤Hªº¥Í²z¬¡°Ê¦h¥H¨x¦å¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¨x¦³¡u³y¦å¡v¡B¡uÀxÂáv¡B¡u½Õ¸`¿E¯À¡vµ¥¥\¯à¡A­Y¨x®ð¥¿±`¡A¥i¥HÁקK¦hºØ°ü¬ì¯f¡C

²{¥N¤k©Ê¤j¦h¨x®ðÆ{µ²¡AÁ{§É´N¶E±wªÌ¤¤¦ñ¦³¨xÆ{ªº¤ñ¨Ò¦û50%¥H¤W¡A³o»P¤k¤H³ßÅwÁô§Ô¦³Ãö¡C¬Û¤ñ¨k¤H¡A¤k©Ê®e©ö®ð¦å¥¢©M¡B¨xÆ{®ðº¢¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¤£¶È¨­Åé¨ü¶Ë¡AÁÙ¥i¯à¼vÅT¤H»Ú¥æ©¹¡B¯}Ãa®a®x©M¿Ó¡C

±M®a¶}¤è¡G¸g±`¥Í´e®ð¡B®e©ö¤ß·Ð·N¶Ãªº¤k©Ê¤£§«¸Õ¸Õ¦XÅwªá¡A¥¦¦³²¨¨x¸ÑÆ{¡B´îÀ£ªº§@¥Î¡C

¦pªG»P­[²úªá¡Bºñ¸°±ö·f°t¡A®ÄªG·|§ó¦n¡C¥i¥Î¦XÅwªá¡B­[²úªá¡Bºñ¸°±ö¦U3~5§J¡C¸Ó¤è¾A¦X©Ò¦³¤H¸s¡A¥Î·Å¤ô¨Rªw¡A¨C¤é¶¼¥Î§Y¥i¡C

¤¤ÂåÁ¿¨s¡uÆ{¤[¤Æ¼ö¡v¡C­YÀWÁc¥X²{«æļ©ö«ã¡B­±¬õ¥Ø¨ª¡B¥¢¯v¦h¹Ú¡B§¿¶À«Kµ²µ¥Äpª¬®É¡A»¡©ú¨x¤õ¤w·¥¨ä©ô²±¡A»Ý¥Î¤t·¯¤l¡B¤¦¥Ö¡B±÷¤l¡B¶ÀÍÁ¡B®L¬\¯ó¡Bµâªáµ¥²M¨xÂm¼öªºÃĪ«¶i¦æ½Õ²z¡A¥Nªí¤è¾¯ÁÙ¦³¤¦±÷³p»»´²¡C

°£¤FÃĪ«½Õ²z¡A«OÅ@¨xŦÁÙ­n«O«ù¤ß±¡´r§Ö¡A¹J¨ì¤£º¡­n³q¹L¥¿½Tªº¤è¦¡µoªn¥X¨Ó¡A¾Ç·|¥Î¥­©M¤ßºA¹ï«Ý¤@¤Á¡C

¡u¤k¤HÃÄ¡v6¡GÀR¤ß·í¥Î¯B¤p³Á

«U¸Ü»¡¡G¡u¤k¤H¥|¤Q­nÀR¤ß¡C¡v³o­Ó¦~ÄÖ¬qªº¤k¤H¦b¾³õ¡B®a®x¤¤±`§êºtþÓ¨Mµ¦ªÌªº¨¤¦â¡C

¦ý¦P®É¡A¦o­Ì¤]¥¿³B©ó§ó¦~´Á¡A¨­Åé¡B¤ß²z³£­±Á{þÓ·¥¤j¬D¾Ô¡A¦³®ÉÃø§K±¡ºü¤£Ã­©w¡B¦h·Tµ½·P¡A¡uÀR¤ß¡v¤]´N¦¨¤F¦o­Ìªº¥²­×½Ò¡C¤¤Â妳¡u¤ß¥D¯«©ú¡v¡B¡u¤ß¥D¦å¯ß¡v¤§»¡¡A¦]¦¹¡AÀR¤ßªºÃöÁä¦b©ó¦w¯«¡C

±M®a¶}¤è¡G¯B¤p³Á¨ã¾i¤ß¡B¦w¯«¡B¯q®ðªº¥\®Ä¡A¾A¥Î©ó¥¢¯v¦h¹Ú¡B¤ß·Ð·N¶Ãªº¤k©Ê¡A¦pªG°t¤W¹ç¤ß¦w¯«ªº»Ä´Ç¤¯¡A¤Î²M¤ß°£·Ðªº¦Ê¦X¡A®ÄªG§ó¦n¡C¥i¥Î¯B¤p³Á10§J¡B»Ä´Ç¤¯15§J¡B¦Ê¦X10§JµNµ°­¹¥Î¡C

»Ýª`·N¡A¯B¤p³Á©Ê°¾²D¡Aµê´HÅé½è¤Î¸g´Á¤k©ÊºÉ¶q¤Ö¥Î¡C

°w¹ï¤£¦PÅé½èªº¤H¡A¦b¥H¤W°ò¥»ÀR¤ß³B¤èªº°ò¦¤W¡A½Õ²z¤èªk¤]À³¦³©Ò°¼­«¡G¦p¤ß¤õ©ô²±ªº¤k©Ê·|¸g±`¤f¦Þ¥Í½H¡A­±¨ª¤ß·Ð¡AÀ³¥H²M¤ßÂm¤õ¬°¥D¡A¥i»²¥Î¦¶¬â¦w¯«¤Y¡F¹ï©ó³±µê¤º¼ö¡A¦ñ¦³¤ß¯«¤£¹ç¡B´ý¨­¥F¤Oµ¥Äpª¬ªº¤k©Ê¡AÀ³¥H´þ³±­°¤õ¬°¥D¡A¨Ã»²¥Î¤Ñ¤ý¸É¤ß¤¦¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250