¤h¹Å³ù¼W353ªø´ÁÅ@²zþH¦ì
224±iþH¦ì¸mÀ[±d·sÅ@²z°|¤º

[2018.05.02] µoªí
¹Ï¬°¬Q¤é·s»D·|¤W¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¦a°Ï·s¼W353±iªø´ÁÅ@²zþH¦ì¡A¨ä¤¤224±iþH¦ì±N³]©ó¼W«ØªºÀ[±d¤¤¤ß¡A¥HÅýªøªÌ¨É¨ü°ª½è¯ÀªºÅ@²zªA°È¡A¨Ã¹L¤W§ó°·±d§Ö¼Öªº±ß¦~¥Í¬¡¡C

¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¬Ùij­û¶À¯À±ö¬Q¤é¦bÀ[±d¤h¹Å³ùªâªv¤¤¤ß¥Nªí¬Ù¬F©²«Å¥¬³o¶µ®ø®§¡A°£À[±d¤§¥~¡A¥t¤@¦W¬°¤h¹Å³ùÅ@²zªÀ°Ï(Scarborough Care Community)ªº¾÷ºc¡A±N¥tÀò±o129±iþH¦ì¡C

³o¨Ç·s¼WþH¦ì¡AÄݬ٩²©Ó¿Õªº¦b2022¦~«e§å¥Xªº5000±iªø´ÁÅ@²zþH¦ìªº¤@³¡¤À¡A¬Ù©²­p¹º©ó¥¼¨Ó¤Q¦~´£¨Ñ¦@3¸U¦h±iªø´ÁÅ@²zþH¦ì¡A¨Ïªø´ÁÅ@²zªA°È§ó®e©öÀò±o¡C¬Ù©²¤ä«ùÅ@²zªA°È¡B³Ð³y§ó¦h¾÷·|¡A¨Ã¦b¸gÀÙ°ª³t¼Wªø¹Lµ{¤¤¨Ï¬Ù¥Á¥Í¬¡Åܱo§ó©ö­t¾á¡C

¬Q¤Ñªº«Å¥¬¬OÄ~¤W©Pªº¥t¤@³ß°T¡A¬Ù©²¤W©P¤­«Å¥¬±N¦b±K¦è¨F¥[¥«¥ÑÀ[±d¡B©µÄÖ¯ó«O°·¥ë¦ñ©MINDUSªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß¦X§@¡A¿³«Ø320±iþH¦ìªºÅ@²z°|¡C

¶À¯À±ö»¡:¡u §Ú«Ü°ª¿³¦w¬Ù¬F©²Ä~Äò¦bªÀ°Ï¾i¦ÑÅ@²z¤è­±§ó¥[§ë¤J¡A¤µ¤ÑÃö©ó·s¼Wªø´ÁÅ@²zþH¦ìªº«Å¥¬¡A±N¨Ï±o¤h¹Å³ù¦a°ÏªºªøªÌ¨É¨ü¨ì¶Z®a§óªñ¡A¨Ã¤Á¦X¤£¦P»y¨¥¤å¤Æ»Ý¨DªºÀu½èÅ@²zªA°È¡C¡v

¦b¥Nªí¾ã­ÓÀ[±d¾÷ºcµo¨¥®É¡A¤ý¸Î¨ÎÂå¥Í«ü¥X¡R¡u¥[®³¤jÁöµM¬O­Ó¦~»´ªº°ê®a¡A¦ý¤H¤f¤éº¥¦Ñ¤Æ¡A¤H­Ìªº¹Ø©R¤]·U¨Ó·Uªø¡C¥Ó½Ð¤J¦íªø´ÁÅ@²z¤¤¤ßªº»Ý¨D»P¤é­Ñ¼W¡AÀ³±µ¤£·v¡C§Ú­Ì»P·~¬ÉÄâ¤â¦X§@¡A´Á«Ý´£¨Ñ§ó¦h³Ð·sªº·§©À¡Aµ²¦XÀ[±dÂ×´Iªº¸gÅç¡A«ö·Ó¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A¬°¤h¹Å³ù¦a°ÏªºªøªÌ´£¨Ñ¤Á¦X»Ý­nªºÅ@²zªA°È¡C¡v

À[±d±N§â³o224±iþH¦ìªº·sÅ@²z°|«Ø¦bFINCH/MIDDLEFIELDªº²{¦³À[±d¤¤¤ß®ÇÃä¡A·s«Ø¿v¤@´É¥|¼h°ªªº¼Ó¦t¡A©~¦í¦b¤ºªºªøªÌ¥ç¯à¨É¨ü¨ìÀ[±d¤h¹Å³ùªâªv¤¤¤ß¤w¦³ªºªA°È¡C

¸Ó«Ø¿vªº¦a­±¤@¼h­p¹º±N´£¨Ñ±M·~ªº¯S§OÅ@²z³æ¦ì¡A¥H«K¬°¨Ó¦Û¤h¹Å³ù¬õªe¨¦Âå°|¤Î¨ä¥LÂå°|ªº¯f±wªÌ´£¨Ñ±d´_Å@²zªA°È¡C§@¬°¤@­Óºñ¦â·§©À¶µ¥Ø¡A·s¤j¼Ó³]¬I·|±N³Ì¨ÎªºÅ@²z¹ê½î»P¦í«È¬ÝÅ@ªº·s¬ì§Þ§¹¬üµ²¦X¡C

°£ªA°ÈµØ¤HªÀ°Ï¥~¡A·s°|¥ç±NªA°È«n¨È¸ÇªÀ°Ï¡C«n¨ÈªÀ°ÏªºªÀ·|ªA°Èºôµ¸(Social Services Network)¡A±N»PÀ[±d¤@°_¡A§Q¥Î³o·s³]¬I¬°¤h¹Å³ù¦a°Ïªº¨È¸Ç¤Î«n¨È¸ÇªÀ¸s´£¨Ñ¤Á¦X¤å¤Æ»Ý­nªºªø´ÁÅ@²zªA°È¡C

¤h¹Å³ù¦a°Ï¥¿­±Á{¹ï°ª½è¯À¡B¤Á¦X¤å¤Æ»Ý¨Dªº°·±dÅ@²zªA°È¡A¯S§O¬Oªø´ÁÅ@²zªA°Èªº­¢¤Á»Ý¨D¡C¦Ó«n¨ÈªÀ°Ïµo®i¨³³t¡A¦ý¨S¦³±Mªùªºªø´ÁÅ@²z³æ¦ì¡CÀ[±d¬O²Ä¤@®a¬°«n¨È¸ÇªøªÌ´£¨Ñ¤Á¦X¤å¤Æ»Ý­nªºªø´ÁÅ@²z¾÷ºc¡C·s³]¬I«Ø¦¨«á±NÀ°§UÁYµuªøªÌªº±Æ¶¤½ü­Ô®É¶¡¡C

¤h¹Å³ù¬õªe¨¦¬Ùij­û»¯¦¨«T¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¤]¦³µo¨¥¡C¨ä¥L°Ñ·|ªÌ¥]¬A¡AÀ[±d³Ð©l¤H¤ÎÀ[±d°òª÷·|¥D®u¤ý¸Î¨ÎÂå¥Í¡BÀ[±d¤¤¤ß­º®u¦æ¬FÁ`ºÊÁé»Aµ·¡BÀ[±d°òª÷·|Á`µô¿½Åã´­¡A¥H¤Î¨Ó¦ÛÀ[±dªÀ°ÏªºªøªÌ¥Nªí¡C

§ó¦h­n»D¤G
¿ú¶ÅªÈ¯É¨â¦~¤º­n¸Ñ¨M ¶W¹O°l·¹´Áªk®x¤£¼f²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¶V«n¤kµØ¹´¡M¥H¦Û¤v¦W¤Uªºª«·~­É´Ú¡Cª«·~¥X°â«á¡M¦oÁÙ¤F©Ò¦³¶U´Ú¡C¦ý¨ì2¦~¹s3­Ó¤ë¤§«á¡M¤~µo²{¦o±N¤V¤Ò¦b³o­Óª«·~¤W­Éªº¿ú¤]¤@°_ÁÙ... ¸Ô±¡
©M·x¤Ñ®ð¨ìÁ{
½ñ¶i5¤ë©M·x¤Ñ®ð²×©ó¨ì¨Ó¦h­Û¦h¡A®ð¶H§½¹w´ú©M·x¤Ñ®ð·|¤@ª½©µ¦Ü©P¤»¡C®ð¶H§½®ð¶H¾Ç®aEtienne Gregoire«ü¥X¡A¸g¹L4¤ëªº´H§N¤Ñ®ð«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250