¤j°¨¤j¿ï¡@¨â°}¦P¥´±Ú¸sµP ¿ï«e¤ÀªR¡R°õ¬FÄÒ¿é¿ï²¼Ä¹Ä³®u

[2018.05.09] µoªí
°¨¨Ó¦è¨È²{­º¬Û¯Ç¦N¥¬©P¤T¨ì§ë²¼¯¸§ë²¼¡A¨ÃÁ|°_¬V¦³ÃC¦âªº¤â«ü¡AÅã¥Ü¥L¤w¸g§ë²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°¨¨Ó¦è¨È¤µ¤ÑÁ|¦æ¤j¿ï¡A­º¬Û¯Ç¦N¥¬»â¾Éªº°õ¬FÁp·ù¡u°ê¥Á°}½u¡vªï¾Ô«e­º¬Û°¨«¢¸¦º¸¬°­ºªº¤Ï¹ï¬£¡u§Æ±æÁp·ù¡v¡A¿ï±¡ºò´ê¡C¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°ê°}±N¦p¤W©¡¯ë¿é±¼´¶¿ï²¼¡A¦ý¦b¿ï¨î¤Î¿ï°Ï¹º¤ÀªºÀu¶Õ¤U¡A®Æ¥iÄ~Äò°õ¬F¡C¨â°}À礵¦¸¤j¥´±Ú¸sµP¤Oª§¤H¤f¹F¤»¦¨ªº°¨¨Ó¤H¤ä«ù¡A³Æ¨üÁà»D§xÂZªº¯Ç¦N¥¬ªñ¤éĵ§i¡A­Y¤Ï¹ï¬£³Ó¿ï¡A°¨¨Ó¤Hªº¯SÅvÃøÀò«O»Ù¡F°¨«¢¸¦º¸«h«üºK¯Ç¦N¥¬¤£Â_¦V¤¤°ê½æ¦a¡A¥O¼Ó»ù°ª¥ø¡A·l®`°¨¨Ó¤H§Q¯q¡C

¿ï¨î¿ï°Ï¹º¤À§Q°õ¬FÄÒ

²{¦~64·³ªº¯Ç¦N¥¬(Najib Razak)¦Û2009¦~°õ¬F¦Ü¤µ¡A¦ý¥Á²³¤£º¡¥Í¬¡¦¨¥»Ãk¤É¡A¥[¤W°ê®a¥DÅv°òª÷¡u¤@°¨µo®i¡v(1MDB)ªº³g»GÁà»D¼vÅT¡A¥O¥L¤µ¦¸­±¹ï³ÌÄY®m¦ÒÅç¡C¿W¥ß¥Á½Õ¾÷ºcÀq­}¥d¤¤¤ß¤W©P¤½¥¬¥Á½ÕÅã¥Ü¡AºI¦Ü5¤ë1¤é¡A§Æ·ù±N¨ú±o43.7%´¶¿ï²¼¡A°ê°}¹w´Á¹Ü±o40.3%´¶¿ï²¼¡C¤£¹L¿ï¨î¤Î¿ï°Ï¹º¤À§¡¦³§Q°õ¬FÄÒ¤U¡A°ê°}§Y¨Ï¿é±¼´¶¿ï²¼¡A¥ç¯à¦b°ê·|űo²³æ¦h¼Æij®uÄ~Äò°õ¬F¡A±¡úG´N¦p2013¦~¡A°ê°}±o²¼¶È47.3%¡A¦ý¦b°ê·|222ij®u¤¤¡AÀò±o133®u¡C¤£¹L°õ¬FÁp·ù¤¤ªº§Å²Îªí¥Ü¡A­Y¯Ç¦N¥¬Ä¹±o¤Ö©ó130®u¡A¥L¦b¿ï«áªº»â¾É¦a¦ì±N¨ü¬D¾Ô¡C

ij®u­Õ¥¼¹F¼Ð

¯Ç¦N¥¬©Î¨ü¬D¾Ô

¤j°¨¥D­n¤T¤j±Ú¸Ç¬O°¨¨Ó¤H¡BµØ¸Ç©M¦L«×¸Ç¡A°¨¨Ó¤H¦û¥þ°ê¤H¤f¤»¦¨¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¬F©²ªº¬Fµ¦¤@ª½¦³§Q°¨¨Ó¤H¡A¥L­Ì¬O°ê°}ªº¿ï²¼°ò¦¡C¤£¹L°¨«¢¸¦º¸(Mahathir Mohamad)¥[¤J¤Ï¹ï¬£«á¡A¥¿«Â¯Ù¯Ç¦N¥¬ªº¿p´µªL¤ä«ùªÌ°ò¥»½L¡AÀq­}¥d¤¤¤ß¤W¤ë¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°ê°}¥¢¥h8%°¨¨Ó¤H¤ä«ù¡C¨â¤jÄÒ¿ï¾Ô¶}©l¥H¨Ó¡A¤@ª½¤j¥´±Ú¸sµP¡A¯Ç¦N¥¬©Ó¿Õ¼W¥[¬£¿ú¡A¤µ¦~µ¹§C¦¬¤J®a®x²{ª÷¸É¶K¡A¼W¥[2/3¦Ü2000°¨¹ô(¬ù659¥[¤¸)¡A§l¤Þ°¨¨Ó¿ï¥Á¡C¥L¤é«e¨ì°¨¨Ó¤H»E©~ªº´^¦ë¦{©Ô²¼¡Aĵ§i­Y¤Ï¹ï¬£³Ó¥X¤j¿ï¡A±N·l®`°¨¨Ó¤Hªº¯SÅv¡C¯Ç¦N¥¬ªº·s»D¯µ®Ñ¨F¨½¤Ò¤B©P¤@©IÆ~°¨¨Ó¤HÄ~Äò©¾©ó°ê°}¡A¥LºÙ§Æ·ù¤¤ªº¥Á¥D¦æ°ÊÄÒ¥u¬O·Q§Q¥Î°¨«¢¸¦º¸¤À¤Æ°¨¨Ó¤H¿ï²¼¡C¦æ°ÊÄÒ¦¨­û¥D­n¬OµØ¤H¡A¬O¤Ï¹ï°}À礤¦û³Ì¦h°ê·|ij®uªº¬FÄÒ¡C

°¨«¢¸¦º¸»â­x

¬ß»s¡u°¨¨Ó®ü¼S¡v

¤W©¡¤j¿ï¤j³¡¤ÀµØ¤H³£§ë²¼µ¹¤Ï¹ï¬£¡A§Î¦¨©Ò¿×¡uµØ¤H®ü¼S¡v¡A¤µ©¡§Æ·ù¬ß¾ÌÂÇ92·³ªº°¨«¢¸¦º¸»P¶m­¥°¨¨Ó¤H¿ï¥ÁªºÃö«Y¡A»s³y¡u°¨¨Ó®ü¼S¡v¡AÀ»±Ñ¯Ç¦N¥¬¡C´¿¬O§Å²ÎÄÒ­ûªº70·³°¨¨Ó¸Ç°Ó¤Hªü¤R§ù°Ç(Abdul Moktar Awalluddin)¤µ©¡¤£¦A¤ä«ù°ê°}¡A¥L»¡¡R¡u¤w¨ü°÷¤F¡C¶m­¥°¨¨Ó¤H¹¡¨ü¸gÀÙ¤§­W¡A³\¦h¤H¥]¬A§Ú¦b¤º¡A±N·|§ë²¼µ¹§Æ·ù¡C¡v§Æ·ù©Ó¿Õ­Y³Ó¥X¡A·|¨ú®ø2015¦~°_¹ê¬Iªº®ø¶Oµ|¡C°¨«¢¸¦º¸¥ç¥´¤¤°êµP¡A¥L¦­«e«üµØ¥ø¦b¤j°¨§ë¸êªº¡u´ËªL«°¥«¡v¶µ¥Ø¡A¿³«Ø¤j°¨¤H¶R¤£°_ªº©ù¶Q¤½´J¡Aµ²ªG³\¦h¶R®a³£¬O¤¤°ê¤H¡A©áÀ»¬F©²¡u±N¤j°¨¥DÅv½æµ¹¤¤°ê¡v¡A©Ó¿Õ¤@¥¹·í¿ï·|ÀË°Q¥~°ê§ë¸ê¡C¤£¹L¤ÀªR¬Û«H¡A§Æ·ùÃø¥H¤jÁ|°Ê·n°¨¨Ó¤H¡u­Ë¤à¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
³Q±±¦VµØªn¬ü±¡³ø­û¨­¤À µØ¸Ç«eCIA¯S¤u®£¥}²×¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ¡]Reuters¡^³ø¹D¡A¤µ¦~1¤ë¦b¯Ã¬ù¥Ì°i­}¾÷³õ¡]John F. Kennedy Airport¡^¡B¾D¬ü°êÁp¨¹¬F©²¶e®·ªºµØ... ¸Ô±¡
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤@«Å»}´N¾«á§Yñ¸pÁ`²Î¥O¡A­n¨D«Xù´µ2024¦~«e¦¨¬°¥þ²y¤­¤j¸gÀÙÅ餧¤@¡C¥LÁÙ¦C¥X¤@¨t¦C¥Ø¼Ð¡A¥]¬A»Ý«O«ù¨C¦~³qµÈ¤£°ª©ó4%¡A¨Ã... ¸Ô±¡
·N¤j§QÄw²ÕÁp¦X¬F©²²Ä¤T½ü½Í§P¥¢±Ñ«á¡AÁ`²Î°¨¶ð¹p©Ô¡]Sergio Mattarella¡^©P¤@´£¥X«Ø¥ß¡uÁ{®É¤¤¥ß¬F©²¡v¦Ü¦~©³¡A©Î¦b7¤ë©Î¬î©u­«·s... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ì¨Î¯d¾Ç«°¥« ­Û´°µn³»
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê±Ð¨|¸ê°T¾÷ºcQS¤½¥q¬Q¤Ñ¤½¥¬2018¥þ²y³Ì¨Î¯d¾Ç«°¥«±Æ¦æº]¡A­^°ê­Û´°¦¨¬°º]­º¡A¶W¶V©¹¦~«a­x¥[®³¤jº¡¦a¥i©M¤Ú¾¤¡C ¡mBB... ¸Ô±¡
¥[¦{ªk°|§P¨M½T»{ ©@°Ø²£«~¶·¥[­PÀùĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý«e¬ü°ê¥[¦{°ªµ¥ªk°|´¿°w¹ï©@°Ø·~ªÌ°µ¥Xµô¥Ü¡A¥²¶·¦b²£«~¤W¥[µù¡u­PÀùĵ»y¡v¡A¥»¶g¤@¥[¦{°ª°|ªk©x°µ¥X³Ì²×µô¨M¡A½T»{¬P¤Ú§Jµ¥©@°Ø·~ªÌ¶·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250