©Ê°ª¼é¦æ®ð¬¡¦å
«OÅ@¤k©Ê¯Ý³¡

[2018.05.12] µoªí

³Ìªñªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤¤°ê¨Å¸¢Àùªºµo¯f²v¼Wªø¨³³t¡A¥H¨C¦~3%~5%ªº³t«×¼W¥[¡C¨Å¸¢Àù¶ZÂ÷¤k©Ê¨Ã¤£»»»·¡A¦ý¦pªG¯à°÷±x¤ß¨þÅ@¦n¦Û¤vªº¨Å©Ð¡A±q¥Í¬¡¤è¦¡¤W¥[¥H§ï¶i¡A´N¯à§â«Â¯Ù¨Å¸¢°·±dªº¦]¯À¡u©Ú¤§ªù¥~¡v¡C

±¡ºüÃa¡A©ö±o¨Å¸¢¯f

¥Xªù¶E®É¡A¸g±`Å¥¨ì¤k©ÊªB¤Í³o¼Ë©ê«è¡A¡u³Ìªñ¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A·Ð¦º§Ú¤F¡v¡C³o­Ó®É­Ô§ÚÁ`¬O­n§i¶D¦o­Ì¡AÃa¤ß±¡©M¨Å¸¢¯f´N¹³»·©Ð¿Ë±­¡Aµy¤£ª`·N´N·|¨«±o«Üªñ¡C³£¥«¦~»´¤k©Ê­±Á{¿E¯PªºÄvª§À£¤O¡Aºë¯«ªø´Á³B©óÀ³¿Eºò±iª¬ºA¡A¾É­P±¡ºü¤Wªº¤£Ã­©w¡A±q¦Ó¼vÅT¿E¯À¤ô¥­©M¤º¤Àªc±¡ªp¡Aªø®É¶¡ªº§íÆ{§ó¬O¦p¦¹¡C¦Ó¨Å¸¢¯e¯f¡A¦p¨Å¸¢¼W¥Í¡A¨Å¸¢ÅÖºû¸¢½F¡A¬Æ¦Ü¬O¨Å¸¢Àù¤£¦ý»P³o¨Ç¦]¯À¦³Ãö¡A¦Ó¥B´_µo²v¸û°ª¡C

¦]¦¹¡A¤k©ÊªB¤Í­n¾Ç·|½Õ¸`¤£¨}±¡ºü¡A¨Ã°ö¾i§Ö¼Ö»´ÃPªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¶}Ãh¤j¯º¡B»P¤H¶É¶Dµ¥³£¬O´îÀ£ªº¦n¿ìªk¡C¨}¦nªº®a®x¥Í¬¡¡B¤H»Ú¥æ©¹¯à¦³®Ä¬°À£¤O´î­t¡C¥­®É¦h¨ì¤á¥~±µÄ²¶§¥ú¡A¦^Âk¤j¦ÛµM¦³¯q¨­¤ß°·±d¡C¹J¨ì¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡A²`©I§l¡AÅ¥­µ¼Ö©ÎªÌ§ä¤H¶É¶D¡A³£¥i¥H¨Ï¤£¨}±¡ºü¤Æ¸Ñ¡AÁקK¦bÅ餺Æ{¿n¡A¦¨¬°»¤µo¨Å¸¢¯e¯fªºÁô¼~¡C

³æ¨­¤£§Q¨Å©Ð°·±d

²Î­pµo²{¡A³æ¨­¤k©Êµo¥Í¨Å¸¢Àùªº¦MÀI¬°¤w±BªÌªº2­¿¡A¤B§J±Ú¥H¤ÎÀY­L¥Í¨|¦b30·³¥H¤Wµ¥¤£§Q¦]¯À¤]·|¼vÅT¨Å©Ð°·±d¡C

­º¥ý¡A©M¿Óªº©Ê¥Í¬¡¯à½Õ¸`¤º¤Àªc¡A¨ë¿E¥¥¿E¯À¤Àªc¡A¼W¥[¹ï¨Å¸¢ªº«OÅ@¤O«×©M­×´_¤O«×¡C·íµM¡A©Ê·R¤]·|¨ë¿E»Û¿E¯À¤Àªc¡A¤£¹L¨ü¥¥¿E¯À±±¨î¡A¤£·|¥X²{¨Å¸¢¼W¥Í¡C¥t¥~¡A©Ê°ª¼é¨ë¿EÁÙ¯à¥[³t¦å²G´`Àô¡AÁקK¨Å©Ð¦]®ð¦å¹B¦æ¤£ºZ¦Ó¥X²{¼W¥Í¡C¥Í¨à¨|¤k¤]¦³§Q¨Å¸¢¡A°ü¤k¤À®Y«á°í«ù¥À¨ÅÁý¾i¡A¯à«O«ù¨Å¸¢³qºZ¡C­Y·¥¤Ö­÷¨Å©Î±q¥¼­÷¨Å¡A´N®e©ö¾É­P¨Å©Ð¿n¨Å¡A±q¦Ó¼W¥[±w¨Å¸¢Àùªº¦MÀI¡C

©Ò¥H¡A«Øij¨º¨Ç¤jÄÖ¤k©ÊªB¤Í¡AÁÙ¬O¦­ÂIµ²§ô³æ¨­¥Í¬¡§a¡C±B«á¡A¤]¤£­nÀH·N©µ¿ð¥Í¨|ªº®É¶¡¡A¤Î¦­¥Í¤UÄ_Ä_¨Ã¥À¨ÅÁý¾i¡A¬Æ¦Ü»P«Ä¤lªº¬Û³B¡B¦@¦P¦¨ªø³£¥i¥H«P¶i¤k©Ê¤ß²z°·±d¡A¶i¦Ó¹ï¨Å¸¢²£¥Í°·±d¼vÅT¡C

°ª¯×­¹ª«·l®`¨Å©Ð

¥Ñ©ó°ª¯×ªÕ¶¼­¹¥i¥H§ïÅܾ÷Å骺¤º¤ÀªcÀô¹Ò¡A¥[±j©Î©µªø»Û¿E¯À¹ï¨Å¸¢¤W¥Ö²Ó­Mªº¨ë¿E¡A¦]¦Ó¼W¥[¤F¿©±w¨Å¸¢¯e¯fªº¦MÀI©Ê¡C¦¹¥~¡A°ª¯×¶¼­¹©ö¾É­PªÎ­D¡A¦ÓªÎ­D»P¨Å¸¢Àù±K¤Á¬ÛÃö¡AªÎ­DªÌ¨Å¸¢Àùµ¥Àù¯gªºµo¥Í²v¤ñ«DªÎ­DªÌ°ª3.45­¿¡C¯×ªÕ°ï¿n¹L¦h¡A»Û¿E¯Àªº¥Í¦¨«K¼W¥[¡A¦h¾lªº»Û¿E¯À³Q¯×¤Æ«áÀx¦s©ó¯×ªÕ²Õ´¤º¡A¨Ã¤£Â_¦aÄÀ©ñ¶i¤J¦å²G¡A·|¹ï¨Å¸¢²Õ´²£¥Í¨ë¿E¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A©ö¤Þ°_¨Å¸¢¯f¡C

¦]¦¹¡A­n»·Â÷¨Å¸¢¯e¯f¡A´N­n¿í´`¡u§C¯×°ªÅÖ¡v¶¼­¹­ì«h¡A¦h¦Y¥þ³Á­¹«~¡B¨§Ãþ©M½­µæ¡A¦h¦Y³½¡A§ïµ½¤HÅé¥NÁ¡A´î¤Ö¨Å¸¢¨ü¨ìªº¤£¨}¨ë¿E¡CÁÙ¦³¡A±±¨î°Êª«³J¥ÕÄá¤J¡A¥H§K»Û¿E¯À¹L¦h¡A³y¦¨¨Å¸¢Ån©Ê¼W¥Í¡C

¬v§ÖÀ\¡B°Êª«¤ºÅ¦¡B¤û¦Ï¦×¡B¥i¼Ö¡B©@°Ø¡B¥©§J¤Oµ¥°ª¯×°ª¼ö¶¼­¹¤]À³±±¨î¡C

°£¤W­z­ì¦]¥~¡A®a±Ú¿ò¶Ç¡B¤ÏÂФH¤u¬y²£¡B¶Ã¥Î¿E¯ÀÃĪ«³£¬O¨Å¸¢¯fªº°ªµo¦]¯À¡CÁÙ¦³¨Ç¤k©Ê¤£Ä@·N¥À¨ÅÁý¾i¡A¨ØÀ¹¨Å¸n¹Lºò©Î¹LÃP¡A¥¢¥h«OÅ@¨Å©Ðªº§@¥Î¡A¤]·|¼W¥[¨Å¸¢¯fªºµo¯f¾÷²v¡C

©w´Á°µ¦n¨Å©Ð¦ÛÀË

¤k©ÊªB¤Í¥­®É­n¦æºÝ§¤¥¿¡A®¼¯Ý¡B©ïÀY¡B¦¬¸¡¡Bª½½¥¡F®Ú¾Ú¦Û¤v¨Å©Ðªº±¡ªp¿ï¾Ü½è¦a¬X³n¡B¤j¤p¦X¾Aªº¨Å¸n¡Fª`·N¨Å©Ðªº²M¼ä¡A¸g±`²M¬~¨Å©Ð¡A¯S§O¬O¨ÅÀY¨Å·w³¡¡F©w´Á¹ï¨Å©Ð¹ê¬I¦Û§ÚÀˬd¡AÀ³¸Ó¨C¤ë¨Å©Ð¦ÛÀˤ@¦¸¡A³Ì¦n¦b¨C­Ó¤ëªº¦P¤@®É¶¡¡A©y¿ï¾Ü¤ë¸g«á5~7¤Ñ¡A¦¹®É»Û¿E¯À¹ï¨Å¸¢ªº¼vÅT³Ì¤p¡A¨Å¸¢³B©ó¬Û¹ïÀR¤îª¬ºA¡A¨Å¸¢ªº¯fÅܩ⧱`®e©ö³Qµo²{¡C

¨ãÅé¤èªk¬O¡G¹ïþÓÃè¤l¨â¤â¤U««©ó¨­Åé¨â®Ç¡A¦A±N¨â¤WªÏ½wºC¤WÁ|¹LÀY¡AÆ[¹î¨Å©Ðªº¥ô¦ó§ïÅÜ¡A¥]¬A¨Å©Ðªº½ü¹ø¡B¦³µL¸~°_³¡¤À¡B¦³µL¥Ö½§·L¥W©Î¨ÅÀYªº¦^ÁY¡C±µþÓ¡AÂù¤â¤e¸y¡AÆ[¹îÂù°¼¨Å©Ð¬O§_¹ïºÙ¡C

©ÎªÌ¬O±Ä¨ú¥­ª×ªº«º¶Õ¦ÛÀË¡C¦b³QÀˬd¨Å©Ð°¼ªºªÓ­K¤U¶ñ©ñ¤@­ÓªEÀY¡A¥H¨ÅÀY¬°¤¤¤ß³vº¥²¾°ÊÀˬd¡C±q¨Å©Ðªº¥~¤W¤è¶}©lÀˬd¡A¥k¨Å¥H¶¶®É°w¤è¦V¡A¥ª¨Å¥H°f®É°w¤è¦V¡F±q¨Å©Ðªº¥~³ò°_¡A³vº¥¦V¤ß¡Aª½¦Ü¨ÅÀY¡C³Ì«á¡A¦b©æ«ü©M­¹«ü¶¡»´À½¨ÅÀYÆ[¹î¦³µL¨ÅÀY·¸²G¡C¤@¥¹µo²{²§±`¡AÀ³¥ß§Y´NÂå¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
²³©Ò©Pª¾¡A ¶ú§ª¬O¥O¤H°Q¹½ªº¡A¦ý¦³§Þ¥©ªº¶ú§ª«o¯à¦¨¬°ÅÊ·Rªº½Õ¨ý¾¯¡C¤é¥»livedoor·s»Dºô¤¶²Ð¤F5ºØ¥´°Ê¨k¤H¤ßªº¡u¥i·R¶ú§ªªk¡v¡G 1... ¸Ô±¡
°µ¤k¤H ­n¥L·R ¥ý·R¦Û¤v
«Ü¦h¤k¥Í¤@½Í°_ÅÊ·R¡A´N·|§â¥Í¬¡ªº­«¤ß©ñ¦b¦oªº¨k¤H¨­¤W¡A¨C¤Ñ­W­Wµ¥­Ô¥L¡A©Î¬O¦ºÄñþÓ¦oªº¨k¤H¡A¦ý³o¼Ë°µ¤Ï¦Ó®e©öÅý¨k¤Hªº¤ß³vº¥»·Â÷¡IÁo©úªº¤k¤H­n°µ... ¸Ô±¡
Àç¾i¡A¹B°Ê¡A¨xŦ°·±d
Àç¾i¯À Àç¾i¯À»P¨xŦ¦b«Ü¦h¤è­±¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¤@¨Ç¼s¬°¤Hª¾¡A¤@¨Ç«h¤£µM¡C¨xŦªº¥D­n¥\¯à¬O§â­¹ª«Âà¤Æ¬°¤HÅé©Ò»Ýªº¤Æ¾Çª«½è¡A¨xŦ¥DºÞ¦hºØ­«­nÀç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250