¸Õ«e¤÷¯f¦M ¨üÀ£±w¹½­¹ ¨â­Ó±i¾å´¸ ¾Ô³Ó°f¹Ò¤J¤j¾Ç

[2018.08.07] µoªí
­{±K¥D®¦¤¤¾Ç²¦·~¥Í±i¾å´¸¡]¥k¡^¬Q±á±oª¾¦Ò¶i²z¤j¾÷±ñ¤uµ{¤u¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A´»´Á­Ý¾¤u§@¤U¯Z«á»P¶ý¶ý¡]¤¤¡^»°©¹Âå°|¡A¦V¤´¯d°|ªº¤÷¿Ë¡]¥ª¡^³ø³ß¡C±i¤÷¨ä¹ê¤w±q©d¤l¤f¤¤±oª¾¦n®ø®§¡A¬Ý¨£¤k¨à¤´Ãø±»³ß®®¡A§ó«ü¾É¦o¦p¦ó­¼¨®¨ì²z¤j®Õ¶é¡A¤@®a¦b¯f©Ð¤º¶¢¸Ü®a±`¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
³z¹Lºë­^¹B°Ê­û±ÀÂË­p¹ºÀò´ä¤j¤úÂå¨ú¿ýªº¼CÀ»¹B°Ê­û±i¾å´¸¨­§÷½G«d¡A´¿¦bÀ³¦Ò¤å¾Ì¸Õ«e¤i¡A¦]À£¤O¹L¤j¦Ó±w¤W¹½­¹¯g¡A¦o»¡²{®É±¡?¤wºCºC¦nÂà¡A¡u°_½X·|¦Y¦Û¤v³ßÅwªº­¹ª«¡v¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
®}¤åÂE

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾ÇÁp©Û(JUPAS)¬Q¤é©ñº]¡A¨C­Ó¤å¾Ì¸Õ(DSE)¦Ò¥Í­I«á³£¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡F¥©¦X¦a¡A¤µ¦~¦³¨â­Ó¦P¼Ë¦W¥s±i¾å´¸ªº¤k¥Í¡A¤@­Ó¦Ò¸Õ«e±w¦³¹½­¹¯g¡AÅé­«ÆJ­°¡F¤@­Ó¦³Å¥»Ù¡B¦b¦Ò¸Õ«e¤i¤÷¿Ë¤¤­·©R¦M¡C¦o­Ì¤£¬ÛÃÑ«o¦P¾ú¿iÃø¡A¤@¤H¦³©Ò·P®©¡A¤@¤H¼ÖÆ[ªï¤H¥Í¡A¨â¤H³Ì²×¦pÄ@¤JŪ¤ß»ö¤j¾Ç¡C

©ñ¤U¼CÀ»¨g·Å²ß ±w¤W¹½­¹

´¿¥H15·³¤§Äֹܱo¨È¬w«C¤Ö¦~¼CÀ»ÀA¼ÐÁÉ­«¼Cª÷µPªº±i¾å´¸¡A´NŪº¿§Q¿Õ­×°|¾Ç®Õ¡ADSE®É¼È©ñ¤U¼CÀ»±M¤ß·Å²ß¡A¦Û§Ú­n¨D°ªªº¦o±N¦YªF¦è·í§@·Å²ß«áªº¡u¼úÀy¡v¡A¥¼®Æ¦]À£¤O¤Ó¤j¦Ó±w¤W¹½­¹¯g¡C¨­°ª1.7¦Ì¡A¹½­¹¯g¥O±i¾å´¸ªºÅé­«¤@«×¥Ñªñ60¤½¤ç¶^¨ì¤£¨¬40¤½¤ç(¤Ö©ó88½S)¡C±i¾å´¸»¡¡A¤@ª½¨S¦³±NDSE·í§@¤H¥Í¤j¨Æ¡A¦ý¦]¨­Ãä¦P¾Ç³£«Üºò±i¡A¥O¦o¤£§K·P¨ìÀ£¤O¡A¥[¤W·í®Éªº¼CÀ»¤ñÁɪí²{¥¢·Ç¡A¦n³Ó¤ß±jªº¦o»{¬°¡u¹B°Ê¤£¦n¡A´N§Æ±æ¦¨ÁZªí²{¦n¡K¡K·Q§ä¤@¨Ç¨Æ¬O¥{ªº¡v¡C

©ó¬O¾å´¸¦Û¤¤¥|´»°²¶}©l«K±Mª`·Å²ß¡A¤¤¤»¦Ò¸Õ«eªº°²´Á´Á¶¡¡A¨C¤Ñ¥Ñ¦­¤W6®É¤@ª½·Å²ß¦Ü­â±á¡A¦o§Î®e·í®É¡u³s­¹¶º¤]®³þӮѥ»·Å²ß¡A¤£¦A¬ù·|ªB¤Í¡v¡C¦o¾Ð­z³Ìªì¥u·Q´îªÎ¡A±N¶i­¹·í§@·Å²ß¶i«×ªº¼úÀy¡A¡u°µ¤F¦h¤Ö¾ú©¡¸ÕÃD¡A«K¼úÀy¦Û¤v¦Y¦h¤Ö¡v¡A·Q¤£¨ì¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¦]¬°¦Û§Ú­n¨D°ª¡A¦o±`±`¦Ûı°µ±o¤£¦n¦Ó´î¤Ö¶i­¹¡AºtÅܦ¨¹½­¹¯g¡C

¦oªº±¡ºü¥çÅܱo¤£Ã­¡A°Ê»³¦V®a¤HµoµÊ®ð¡A¦Ò¸Õ«á¦o¦VÁ{?¤ß²z¾Ç®a¨D§U¡A²{®É±¡úGº¥º¥¦nÂà¡A¨Ã§V¤O­×¸É»P®a¤HªºÃö«Y¡C´ä¤j¤µ¦~¨ú¿ý19¦Wºë­^¹B°Ê­û¡A¾å´¸¬O¨ä¤¤¤@­Ó³z¹Lºë­^¹B°Ê­û±ÀÂË­p¹º¡A¥H31¤ÀÀò¤úÂå¨ú¿ýªº°·¨à¡C¦o±H»y¾Ç¥Í¤Å­n¥L¤H¬°¦Û¤v¾á¼~¡A´n¹Ä¦Û¤v¦]¦Ò¸Õ¦Ó²¨»·ªB¤Í©M®a¤H¡AÃö«YÃø´_±q«e¡F¤S»¡´Á¬ß¤É¤j«á°£»{ÃÑ·sªB¤Í¥~¡A¥ç¯à­«¬B¼CÀ»¡A¦ý¤£¦A¥H¹Ü¼ú¬°¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O©êþÓ¡u¨É¨ü¡vªº¤ßºA½m²ß¡C

®zÅ¥¤k¥ÍŪ¤uµ{³v¯èªÅ¹Ú

¨Ó¦Û±N­x¿D­{±K¥D®¦¤¤¾Çªº±i¾å´¸¡A¥k¦Õ¤¤­««×®zÅ¥¡B¦Û¤p¦³µÇª¢¡A¨ä¤÷¿Ë¦b¦o¸Õ«e¤@¤é¤¤­·¤J°|¡A¤@«×©R¦M¡A¦ý¦oÅ¥±q¤÷¿Ë¥mÅñ¡A¥­´_¤ß±¡²Ý¤éÀ³¦Ò¡C±N¼Æ¾Ç©µ¦ù³¡¤À(M2)¿W¥ß­p¤À¡A¾å´¸³Ì²×¥H³Ì¨Î5¬ì21¤À¦¨ÁZ¡A¦Ò¤J¤ß»ö¾Ç¬ì²z¤u¤j¾Çªº¾÷±ñ¤uµ{¤u¾Ç¤h¡C¦o»¡¤§«e°Ñ¦Ò¹L¾ú©¡¤À¼Æ¡A¦­«e¤j¬ù¹w®Æ¨ì¡u¤À¼ÆÀ³¸Ó°÷¤J¡v¡A¦ý½T¤Á±oª¾¯à¤JŪ«á¤´·P¨ì¶}¤ß¡C¬Q¤é¦o±o±x¦n®ø®§«á»P¶ý¶ý»°©¹Âå°|¡A¦V¤´»Ý¯d°|ªº¤÷¿Ë³ø³ß¡C

¦~¤Ö¦]±wµÇ¯f¤£®É¦í¹jÂ÷¯f©Ð¡A¬G¾å´¸ªº¹Ú·Q¬O·í­¸¾÷®v°l´M¦Û¥Ñ¡A±¤¦]®zÅ¥¦Ó¦n¹Ú¸¨ªÅ¡A¦ý¤´·Q°µ¤@¦W­¸¾÷¤uµ{®v¡C¾å´¸¤J²z¤j«á¬ß¥[¤J¾÷±ñ¤H¶¤¡A¨Ã­×Ū»P¯èªÅ¤uµ{¦³Ãö¾Ç¬ì¡C¦o±q­¸¾÷¤uµ{·~¤º¤H¤h±oª¾¡A¡u¨S(Å¥¹L)¤°»ò¯S§O¨Ò¤l¡v®zÅ¥ªÌ¯à§_¤J¦æ¡A¤µ«á·|Ä~Äò±´¯Á¹ê²{¹Ú·Qªº¥i¯à¡A¦P®ÉÄ~Äò°Ñ»P¬£¿}¤ô¤©ÅS±JªÌµ¥¸q¤uªA°È¡C¾å´¸±H»y¤U©¡¦Ò¥Í¡A¡u­nª¾¹D¦Û¤v·Q°µ¤°»òªº¤H¡v¡AÀH«á­q¥ßªø»·¥Ø¼Ð¡A¨Ã©êþÓ¼ÖÆ[ªº¤ßªïÃø¦Ó¤W¡C

13·³¤J¬ì¤j¡GÄ~Äò§V¤OŪ®Ñ

¥t¤@Ãä´[¡A¦~¶È13·³¡B´¿¦ÛºÙ¬O¡u¥b­Ó¦Ò¸Õ¾÷¾¹¡vªº®}¤åÂE¡A¥H5¬ì20¤À¦¨ÁZÀò¬ì§Þ¤j¾Ç¤uµ{¨t¨ú¿ý¡C®}¤åÂE»¡´Á«Ý¤j¾Ç¥Í¬¡¡A·|Ä~Äò§V¤OŪ®Ñ¡F¨ä´NŪªº¦ò±Ð¶À¤¹¬Ë¤¤¾Ç¡A®Õªø¸­°¶»ö»¡­ì¾á¤ß®}¤åÂE¦¨ÁZ¥¼¥²Àò¬ì¤j¨ú¿ý¡A¹ï¥L¦¨¥\¤ÉŪ¤j¾Ç·P¨ì°ª¿³¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥Û¥Ã®õ¡G¤£À³¥Î¤½Åv¤O¹K´ä¿WÁn À³¥HÅG½×ÂI¥X¿ù³B ±jÅv¥O³Q¸TªÌ¦³¡u¥úÀô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤Þ¥Î¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡nÀÀ¨ú½l´£­Ò´ä¿Wªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¡C¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u¡B¸ê²`¤j«ß®v¥Û¥Ã®õ»{¬°°£«D¯A¤Î§Y®É¦MÀI¡A§_«h¤£À³¥Î¡u¤½Åv¤O¡v¥h¨î... ¸Ô±¡
¦^À³¡u¾Ëªk¾A¥Î­»´ä½×¡v ¥Û:°ò¥»ªk¤w²[»\ªv´ä©Ò»Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ìªk«ß³¡ªø¤ý®¶¥Á¤W¤ë´£¥X¡u¤Z¬O°ò¥»ªk¨S³W©wªº¡A¾Ëªkªº¦³Ãö³W©w´N¦Û°Ê¾A¥Î­»´ä¡v¡A¨¥½×¤Þ°_ª§Ä³¡C¥Û¥Ã®õ»¡¡A²z½×¤W°ò¥»ªk¤w¥]§tºÞªv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤µ¦~5¤ë³q¹L¥ô©R¨â¦W¥~Äy¤kªk©x¬°²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¡A§Y­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø¦óº³©É¤Î¥[®³¤j³Ì°ªªk°|«e­º®uªk©x³Á¹ÅµY¡A·í®É«Ø¨î¬£Ä³... ¸Ô±¡
¥~°ê°OªÌ·|¡GÁܳ¯¯E¤Ñ«D»{¦P ¶·­ÝÅ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥~°ê°OªÌ·|¡]FCC¡^ÁܽЭ»´ä¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¡]¶ê¹Ï¡^¥»¤ë14¤éºtÁ¿¡A³s¤é¾D¤¤´ä©x¤è©áÀ»¡C°í«ù¦p´ÁÁ|¦æ¬¡°Êªº­»´äFCC¬Qµoªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¤W¤ë©Ò°µ¥Á½Õ¡A¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý702¦W¥«¥Á¡Aµ²ªGÅã¥Ü¨ü³XªÌ¹ï¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí²{³Ì·sµû¤À¬°56.7¤À¡A¸û6¤ë¼W1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250