¤¤°ê­·¥þ²y°é¯» ®Q®Q¡u¦P´Ú¡v­q»s

[2018.09.20] µoªí
¦Z¦m§©®e¡A³y«¬®v°l¼@¬ã¨s¡A¦Ü¤Ö±o´£«e¤@­Ó¤ë¹w¬ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²M®c¼@¡m©µÁH§ð²¤¡n¡B¡m¦pÅt¶Ç¡n±µ³s¼½¥X¡A±a°Ê¨â©¤¡B¬Æ¦Ü¥þ²y¤¤°ê­·¬y¦æ¼é¡A¦³¥~°ê¯»µ·³Q°®¶©¬Ó«Òªº¦U¦âÀs³T¡u°é¯»¡v¡F¹çªiºX³T§@§{¦³¯»µ·®³¼@·Ó¤Wªù­n¨D­q»s¡u¦P´Ú¡v¡C¥HºX³T¿Ä¤J²{¥N³]­pªº¥xÆW«~µPÀs²Ã¡A¤é«e¬î¥V±À¥Xªº¡u¶³ªÓ¡v§ó»P¡m¦pÅt¶Ç¡n¡B¡m©µÁH§ð²¤¡n¦Z¦m¡u¼²­m¡v¡C

³oªi¤¤°ê­·¤]§j¶i¤¤°ê±B¯½Äá¼v¥«³õ¡A¶}©l¬y¦æ¡u®Q®Q¡v³y«¬¡A¤Æ§©®v°l¼@´c¸É¡u´I¹î¬Ó«á¡v­À§©¡B¡uÃQÄí¯_¡v«r®B§©¡B¡u°ª¶Q¦m¡v·ÏâÀ²´§©¤Î¡u¦pÅt¡vªº¬h¸­¬Ü¡C

¥j¸Ë¼@¼ö¼½ ¶³ªÓ¤j½æ

¤é«eÁ|¦æ2018¦~¬î¥V·s«~¤W¥«°OªÌ·|ªºÀs²Ã¡A¬O¥xÆW³]­p®v½²©s®L¦b1976¦~³Ð¥ßªº«~µP¡A¥Ø«e¦b¤¤°ê¦³ªñ¦Ê®aªù©±¡A¹ï©ó³oªÑ¤¤°êªA¹¢­·¼é·P¨ü³Ì²`¡C«~µPªí¥Ü¡A³oªi¤¤°êªA¹¢­·¼é¦b¤¤°ê¯S§O¦³·P¡A¥D¦]¬Oªñ¦~¤¤°ê©x¤è´£­Ò¦^Âk¤¤µØ«ä·Q¡A±È°_¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¼é¡A¹qµø°éªº¤å¤Æ¸Ö½×Ãþ¸`¥Ø¨üÅwªï¡A¦p¡m¤¤°ê¸Öµü¤j·|¡n¡B¡m®ÔŪªÌ¡n¡A¥H¤Î¥j¸Ë¼@¡mºÂéS¶Ç¡nµ¥±a°_¸ÜÃD¡A¥[¤W¤¤°ê¹Î¶¤ªº³]­p¤è¦V¥H§ï¨}¦¡ºX³T¬°¥D¶b¡A·~ÁZ¤W¤É¡C

Às²Ãªí¥Ü¡A¥xÆWÁöµM°l¼@ªÌ²³¡A¤£¹L¡m©µÁH§ð²¤¡n­è¤UÀÉ¡B¡m¦pÅt¶Ç¡n¥¿¦b¼ö¼½¡A¹ï¬y¦æªº¼vÅTÁÙ³B©óµo»Ãª¬ºA¡A¤£¬Æ©úÅã¡A¦ý2ÄÕ²M®c¼@ÁÙ¬O¦³´è¬V®ÄÀ³¡C

¥O¦m¦P´Ú ¤ë¾P¹O¦Ê¥ó

¤ñ¦p¡A³]­p¹Î¶¤¥h¦~©³¶}µo¤@¨t¦C°t¥ó°Ó«~¡u¶³ªÓ¡v¡A¥H¶Ç²ÎºX³T¤Wªº¤¸¯À¡u©ÜªÓ¡vµo·Q¡A°µ¦¨²{¥N¤Æ³æ«~¡A¤é«e¤~±À¥X¡A·N¥~»P¡m¦pÅt¶Ç¡n¥D¨¤©P¨³¡A¡m©µÁH§ð²¤¡n¤¤ªº¡u¼_¦m¡vÊe¸Ö°Ò¡B¡uÃQÄí¯_¡v§dÂÔ¨¥ªºÀ¸ªA¡u¼²­m¡v¡A¨ü¨ì®ø¶OªÌ«C·ý¡A­­¶q4±øªºª÷¦â¶³ªÓ¤w°âÁj¡C

¦b²^Ä_¤W·j´M¤¤°ê­·¡B¡m©µÁH§ð²¤¡n¡B¡m¦pÅt¶Ç¡nµ¥ÃöÁä¦r¡A¦p¡m¦pÅt¶Ç¡n©x¤è¦X§@­q»s´ÚºX³T¥~¡A¦P´ÚªA¹¢»ù®æ±q500¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¥ª¥k¨ì¤d¤¸³£¦³¡A¨Ò¦p¡m©µÁH§ð²¤¡nªº¡uÃQÄí¯_¡v¥O¦m®É´Á¦P´ÚªA¹¢­q»s¡A§t¤@¥óºXªA¡A¤@¥ó¦ÊÁ·¸Èªº®M²Õ¡A¥þ¸ªá´Ú­n1065¤¸¡A«e­±Â¸ªá´Ú871¤¸¡A¤ë¾P¶q¶W¹L100¥ó¡C

¦pªG¤£·Q¶R¤j¶q»s§@ªº¡u¦P´Ú¡v¡A¤£¤Ö¯»µ·¤]·|®³þÓ¼@·Ó¨ì¶Ç²ÎªA¹¢©±­n¨D¶q¨­­q»s¡C¥HĬ¸»D¦Wªº¹çªi¡A´N¦³¤£¤Ö©±®a±µ³æ¡A¦³¦ÑÁó¬°ÅU«È®Ú¾Ú¤k¥D¨¤¡uÃQÄí¯_¡vªº¤@¥ó¦Ç¦â¶³ªÓ´Ú¤W¦ç¡A»s§@¦P´Ú¡F©±ùتº´X´Ú§¢ªÓ¡B¤pÃÍ©M¼@¤¤´X¦ì®Q®Q­Ì©Ò¬ï«Ü¬Û¦ü¡AªA¹¢·f°tªº¦U¦¡¦©¤l«h©M¼@¤¤ªA¹¢¥X¦Û¦P¤@¤u§@«Ç¡A¦Ó¤@§â¥H¬G®cÂë~¬°­ì«¬ªº½yµ·®°¡A»ù®æ­n¤W¸U¤¸¡C

³y«¬®v°l¼@ ¬ã¨s§©®e

ªñ¦~¦]¶À¾å©ú¡BAngelababyµ¥©ú¬P¤Ò©d±B§©Ò±a°Êªº¥j­·±B¯½Äá¼v¡A¤£¤Ö·s¤H¤]§ï¨«¡m©µÁH§ð²¤¡n¡B¡m¦pÅt¶Ç¡nªº²M¸Ë®c§Ê­·®æ®M²Õ¡A¤×¥H¡m©µÁH§ð²¤¡n·Å¤åº¸¶®ªº´I¹î¬Ó¦Z©MÄÛ±i¶[±¯ªº°ª¶Q¦m³ÌÉq¡C

Äá¼v¤½¥qªí¥Ü¡AªA¸Ë¡B°t¹¢¥i±qºô¤W­q»s¡A§©®e«h±o¾a¤Æ§©®v¤Ñ¤Ñ°l¼@¬ã¨s¡C¦ý¤]¦]¬°­·®æ¯«¦ü¡A³oÃþ²M®c©çÄ᪺­q³æ¤Ñ¤ÑÃzº¡¡A¦Ü¤Ö±o´£«e1­Ó¤ë¹w¬ù¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¬u¦{¨â¦W«ß®v¬°³Q§iÅGÅ@®É¡A¥¼¸g§å­ã±a©òÀY¶i¤Jªk®x¡C¨ä¤¤¤@¦W«ß®v«ü¨Æ¥X¬ðµM¡A¶}®x«e1¤p®É¤~Àò»P¯A®×¦P´Úªº©òÀY§@¬°ÃÒª«¡A¦ýê©ó®É... ¸Ô±¡
©ê§k»Q¥¤ ¨Êª÷¿Ä°é¶º§½Ãn¤£¶®µøÀW
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦b¤º¦a©x´C¡m·s°]´I¡n¤ÀªR®vµû¿ï§ë²¼¶}±Ò¤§»Ú¡Aª÷¿Ä¾÷ºc¤è¥¿ÃҨ鶺§½¤W¤£¶®µøÀW¦bºôµ¸ºÆ¶Ç¡CµøÀW¤¤¶Â¦ç¤k¤l©MÂŦç¨k¤lºO©ê¦b¤@°_¡A... ¸Ô±¡
´ü©x³Q´¦Ãkªþ®]¬F¤~±¡°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ö©e¡BºÊ¹î³¡ºX¤U¡m¤¤°ê¬öÀ˺ʹî³ø¡n¬Q¤é¥Z¤å©ÜÅS¡A­«¼y¥«´ü¥_°Ï©e­ì±`©e§d¼wµØ¡]¹Ï¡^´¿¦V«e­«¼y®Ñ°O®]¬F¤~ªº±¡°ü¼B»ñ¬w´£¨Ñ¹Ò¥~´CÅé¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|µo¥¬¸gÀÙÂť֮ѡA¹w­p2019¦~GDP¼W³t±N§C©ó6.5%¡C³ø§iÁÙ«ü¥X¡A¤¤°ê·í«eªÀ·|®ø¶O²v¹L§C¡A©~¥ÁÀx»W¦¨ªø©ñ½w¡A®ø¶O... ¸Ô±¡
°ªÅK¡uÅQ®y¤k¡v³Q»@200¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬Q¤é¤S¥X²{°ªÅK¡uÅQ®y¡v¨Æ¥ó¡A¤@¦W¤k­¼«È¡]¹Ï¥k¡^¬Q¤é­¼§¤±q´ò«n¥Ã¦{¦Ü²`¦`¥_ªºG6078¯Z¦¸°ªÅK¡A°õ·N­n§¤¦b¾aµ¡®y¦ì¡C§ó¦V¦C¨®¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250