¼é¬Ý¤å¥v¡R³Ì©È½Þ¶¤¤Í

[2018.09.28] µoªí
¬ü´µ

¡i©ú³ø±M°T¡j²y¬P¬ü´µ(¹Ï)²v»âªºªü®Ú§Ê¦b¥@¬É¬×16±j¦­¦­¥X§½¡A°ê»ÚÁɨƪí²{¤£¨Îªº¡u½Þ¶¤¤Í¡v¦A¦¨½Í½×µJÂI¡C¤£¹L¦b³oºØ²o³s¬Æ¼sªº­«À£¤U¥¢·Ç¤£¨¬¬°©_¡A¥j¥N¤£¤Ö­«­n¨Æ¥ó¥ç¦³¡u½Þ¶¤¤Í¡vÃa¨Æ¡A¬Æ¦Ü§ïÅܾú¥vµo®i¡C

¡»¦Û¤v¤Í°I¦h¤f

­ð ¿Ñ¸ÝÅv¦ÚªZ¤T«ä

ªZ¤T«ä¦]©h¥ÀªZ«h¤Ñ´xÅv¦Ó¨ü­«¥Î¡A§@«Â§@ºÖ¡Aªí§Ì­ð¤¤©v´_¦ì«á¥L¤´Åv¶É´Â³¥¡A¾t°¨¤ý¦P²®»P¯ª©µ¼y¡B±i¥ò¤§¡B©P¼©µ¥©x­û±K¿Ñ¶XªZ«h¤Ñ¥XÂl¤§¤é¸Ý±þªZ¤T«ä¡C¦ý¤ý¦P²®¤£ÁקҦa¦b®a»P¿Ë¤Í½Í½×±o«r¤ú¤Á¾¦¡A³Q¦]¶S©x­É¦í¨ä®aªºªB¤Í§º¤§»¹Å¥¨£¡A³z¹L¨à¤l¦VªZ¤T«ä³ø§i¥H´«¨ú©x´_­ì¾¡Cµ²ªGªZ¤T«ä¥ý¤U¤â¬°±j»z§i¥L­Ì¿Ñ¤Ï¡A±K¿ÑªÌ¬Ò¦º¡C

(¨Æ¥»¡m´Â³¥Ü¸ü¡n¡B¡m¸êªv³qŲ¡n¡C¡m·s­ð®Ñ¡n«hºÙªn¨ÆªÌ¬°¯ª©µ¼y¡B±i¥ò¤§¡A¡m­ð®Ñ¡nºÙ¦³Åܸ`ªÌ§i±K)

¥_§º °õ¬F¤§ª§

¤OÄU§º¯u©v§Ü¿ñªº¦W¬Û±F·Ç¶Ý°s¦¨©Ê¡A§ó´¿¦]¦Ó»~¤v»~¤H¡C¯u©v±ß¦~¯f­«¡A¥Ñ¬Ó¦Z¤Î¤B¿×¡B±ä§Q¥Îµ¥¤H´x¬F¡A¤Þ°_±F·Ç¡B·¨»õ¤@¬£¤£º¡¡Aµ¦¹º¾Ö¥ß¤Ó¤lºÊ°ê¡A¼oÂJ¬Ó¦Z¡B¤B¿×µ¥¤H¡AÀò¯u©v¦P·N¡C±Eª¾±F·Ç¾K°s»¡·È¼L¡A³Q¹ï®aª¾±x­p¹º¡A±F·Ç¤@¬£ÀH§Y³Q¥´À£¡C«á¨Ó»P±F·Ç¬Û¼ôªº«Æ©x©PÃh¬FÄw¹ºÃþ¦ü¬FÅܨƪn³Q±þ¡A±F·Ç¥ç¨ü²o³s¥~¶S¡A¦A¤]¦^¤£¨ì¨Ê«°¡C

(¨Æ¥»¡mªF°aµ§¿ý¡n¡C¡mÀs¤t§O§Ó¡n«hºÙªn¨ÆªÌ¬°·¨»õ)

¡»Á{ªù¤@¨è¸}³n

¾Ô°ê ¯ð¶a¨ë¯³¤ý

¾Ô°ê¥½¦~¯³·À¤»°ê¤§¶Õ¤w¦¨¡A¿P°ê©tª`¤@ÂY¡A¬£¯ð¶a¥HÄm¦a¬°¦W¡A¦b¦a¹Ï·tÂäP­º¦æ¨ë¯³¤ý¡A¨Ã§ä¨Ó´c§Î´c¬Ûªº¯³»R¶§·í°Æ¤â¡C¤£®Æ­t³d±·¦a¹Ïªº¯³»R¶§¥~±j¤¤°®¡A¬Ý¨£¯³¤ý«áÁy¦â¤jÅÜ¡A­n¥Ñ¯ð¶a±·¦^¦a¹Ï¡A¬J°õ¦æ¤£¨ì°Æ¤âªºÂ¾°È¡A¥ç¥O¯³¤ý¹îı¦³²§¡C·í¯ð¶a®³þÓ¤P­º§ðÀ»¯³¤ý®É¡A¯³»R¶§¤wµLªk¤ä´©¡A³Ì«á¯ð¶a©t´xÃø»ï¦Ó¦º¡A¨Æ«á¿P°ê¥ç³Q¯³°ê¥[³t§ðÀ»¡C

ªFº~ ²Ä¤G¦¸ÄÒÀD¤§º×

ªFº~¤¤«á´Á¦]±­«Æ¤§ª§¬F§½²V¶Ã¡A­ì¦³§áÂ઺¥i¯à¡Cº~ÆF«Ò§Y¦ì¤§ªì¥ÑÄu¤Ó¦ZÁ{´Â¡B¨ä¤÷ÄuªZ´x¬F¡A¥»¬O¦W¤hªºÄuªZÁp¦X­«¦Ú¦W¤h±ý¥´¯}ªø¦~¶Ã§½¡Aù´¸o¦W±þ¤F¨â¦W±M¾î«Æ©x¡A¨Ã½Ð¤Ó¦Z¤U¦®¸Ý±þ¨ä¥L«Æ©x¡C½b¦b©¶¤W¡A¤Ó¦Z«o±Ë¤£±o³o¨Ç½Ô´AªÌ¦Ó¤@¦A©ì©µ¡C²×¦]«Æ©x°½¨ú«µºPª¾±x­p¹º¡Aµo°Ê¬FÅܸTÀD¤Ó¦Z¡A±þÄuªZ¡B­«¦Ú³¯¿»¤Î½r®·¤h¤H¡AªFº~«Å§iµL¤O¦^¤Ñ¡C

¡»¥ë­p¤£¦ü¹w´Á

¦èº~ ¨M¾Ô¦I¥£

¥O¦I¥£»D­·³àÁxªº¡u­¸±N­x¡v§õ¼s¡A¦b¾ãÅé­x²¤¤¤«o±`¬O­t²Ö¡C¥L»P³¡¤U¦P¥Ì¦@­W¡A³¡¶¤Ä@·N½æ©R¦Ó¬ðÀ»¤O±j¡A¦ý¥ç±`«_¶i²`¤J¼Ä°}³Q³ò§x¦Ó¦º¶ËºG­«¡A¦Û¤v´¿³Q¦I¥£«R¸¸¡A§ó´¿³s²Ö±iÄʤ䴩¤£¤Î¦Ó¥á©x¥áÀï¡C³Ì«á¤@¦¸¥X©º®Éº~ªZ«Ò¤£§å­ã¥´¥ý¾W¡A§õ¼s¸U¯ë¤£Ä@¦a²v»â°¼À»³¡¶¤¡A«o¦b¨Fºz°g¸ô¡A¥O±Ñ¨«ªº³æ¤_°k²æ¡A¥L¤£Ä@±µ¨ü¼f°T¦Ó¦Û±þ¡C

¤T°ê §L±Ñµó«F

¡m¤T°êºt¸q¡nªºª¾¦W±¡¸`¡u´§²\±Ù°¨î¢¡v¡A¾ú¥v¤W¯u¦³¨ä¨Æ(°£¤F°¨î¢¹ê»Ú¯f¦º©óº»¤¤¤§¥~)¡C¼B³Æ¦­¤w§i»|¡u¤£¥i¤j¥Î¡vªº°¨î¢¡A¦b½Ñ¸¯«G²Ä¤@¦¸¥_¥ï¤¤³Q´£©Þ¬°¥D±N¡AÂí¦u­«­n¾ÚÂIµó«F¡A¥L«o¹H­I½Ñ¸¯«Gªº§G°}«ü¥Ü¾É­P¤j±Ñ¡A¥O¥ý«eªº³ÓªG¥I½Ñ¬y¤ô¡A¸¾­x¶i°h¥¢¾Ú³Q­¢ºM§L¡C¦Ó§ó¤jªº¥´À»¬O¡A¦¹«áÃQ°ê¥[±j¨¾¿m¡A½Ñ¸¯«G¥_¥ï¦AµL©úÅã³ÓªG¡C

¡½·Q¤@·Q¡G

¥Ñ¤H°Ñ»Pªº­p¹ºÁ`¦³¥X¿ùªº¥i¯à¡A¨s³º¬O¡u½Þ¶¤¤Í¡v¤@¤H²Ö¥þ®a¡AÁÙ¬Oµ¦¹ºªÌªº²´¥ú¥X°ÝÃD¡H

¹Ï¡G¸ô³zªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤å¡G¸­«B¦à - ®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä330´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡R¡q¬¡¤Æ»P¿ò§Ñ¡r - ¡u´M§ä®ø¥¢¤¤ªº­»´ä¡v¢w¢wÆW¥J
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¨®º©¹L¡A¾ï¬õ¦â¨®¨­ÂI¬VþÓ²ø¤h´°¹D¦p¬¡¤Æ¤Fªº«°¥«­·»ª¡A¤H¦b¨®¤º±i¬Ý¡A«°¥«§ó­¡¡A³º¬Ý¤£¥X³o­Ó¬¡²æªºªÀ°Ï¨ì©³«ç¼Ë¦Û·ÂµMªø³u[1]ªº©¹... ¸Ô±¡
½Ñ§g¦³Â§¡GÀ\®à¤W½Í§¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­¹¦â©Ê¤]¡v¡A¡u­¹¡v¬Oºû«ù¤HÃþ¥Í©R¤Îºûô¤H»ÚÃö«Yªº­«­n¤¸¯À¡A¦Ó²i½Õ©M¥ÎÀ\ªºÂ§»ö«h¦¨¬°¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C ¥ÎÀ\Åã¥X¼h¯Å¯´... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡G¦©ÃD ¥Ü¨Ò¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤å´£¤Î¡u¼fÃD¡v¬O¼g§@ªº­«¤¤¤§­«¡A¥u¦³¥¿½T¤F¸Ñ¼g§@­n¨D¡A¦Ò¥Í¤~¯àºë·Ç¦^À³¡A°µ¨ì¡u¦©ÃD¡v¡C¡u¦©ÃD¡v¬O«ü¤å³¹³ò¶¥DÃD¡B¤ÁÃD¡A¡u¦©ÃD¡v... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡G®Ñ«H¡J±À¼s¨¬²y¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø ¸Õ¥H­»«°¨¬²y¨ó·|«Å¶Ç¤p²Õ²ÕªøÀ¹¿KÞmªº¦W¸q¡A¼¶¼g®Ñ«H¤@½g¡A¦V­»«°¨¬²y¨ó·|·|ªø¤¶²Ð¨â¶µ¨Ó¦~·Ç³ÆÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡A¨Ã»¡©úÁ|¿ì³o... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡G¿ï¾ÜÃD¡JÅý«äºû±j¨­°·Åé
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥ý½ð¨«µL²áªÌ °Ý¡J»Zsir¡A§Ú¤µ¦~¤¤¤»¤F¡A±z¥i¤£¥i¥HÀ°À°§Ú¡H µª¡J¦n¡A§ÚÀ³¸Ó«ç¼ËÀ°§A¡H °Ý¡J¨Ò¦p°Ý°Ý®Ñ¡A§Ú¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250