¥X°ê«á­º²{¨­¯Ã¬ù ¾Ð­z¼B¾åªi¯fºfÂIºw
¹ù¥çªZ¡G¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¥O¼BÁøÀòÄÀ

[2018.09.28] µoªí
¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø©P¤T²{¨­¯Ã¬ù¡A­º¦¸¦b¥h°ê«á½Í¤Î¼B¾åªi¡A¦oÂ÷¶}¬ã°Q·|²{³õ®É¡AÀò¤Í¤H°e¤WÂAªá¡]¹Ï¡^¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø(¹Ï)25¤é¥Ñ¼w°ê­¸©è¬ü°ê¯Ã¬ù«á¡A¬Q¤é¥X®u¤@­Ó¤½¶}¬¡°Ê¡Aªí¥Ü¡uÃö©ó¾åªi§Úı±o§Ú¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡v¡A¥u¾Ð­z¼B¾åªiÁ{²×ªº¤@¥ó¨Æ¡A³Q»{¬°¨S¦³´£¤Î¥ô¦ó¡u±Ó·P¡v¤º®e¡C³o¬O¼BÁø¦Û¤µ¦~7¤ëÂ÷¶}¥_¨Ê­u¼w°êÂå¯f«á¡A­º¦¸¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¨Ã¤½¶}½Í¤Î¼B¾åªi¡C

®y½Í·|µJÂI¨ä«áÂà¦V¦P³õªº¬y¤`§@®a¹ù¥çªZ¡A¨ä¶¡¥L´£¨ì¡A¬ü°ê­Y¨S¦³µo°Ê¶T©ö¾Ô¡A¼BÁø¯à§_ÀòÄÀÂ÷¶}¤¤°êÁÙ«ÜÃø»¡¡A¹ù¥çªZºÙ¡G¡u§Úª¾¹D¦è¤è¦³«Ü¦h¤H¹ï¯S®Ô´¶Á`²Î¤£¬O¤Ó¬Ý¦n¡A¦ý¦b³o¨Æ±¡¤W§Ú¬O·PÁ¯S®Ô´¶ªº¡v¡C¹ù¥çªZ«ü¼B¾åªiÁ{²×®É¨S¦³«ë¡B¦Ó¬O¥Î·R¹ï§Ü·í§½®É¡A¼BÁøÅ¥«á¼èµM²\¤U¡C

»P¤Í¼ö±¡¾Ö©ê ·|«eªAÃÄ¥­ÀR±¡ºü

¼BÁø«e¤é¦b°Ò«¢¹y¤WªF«°¥X®u«¢ºûº¸¹Ï®Ñ°òª÷·|(Vaclav Havel Library Foundation)Á|¦æªº°Q½×·|¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¼BÁø©è¹F®É·|³õÅT°_¼ö¯P´xÁn¡A¦oÅS¥X¯º®e¦V¦b³õ¤H¤h°Ý¦n¡A¨Ã»P¤Í¤H¼ö±¡¾Ö©ê¡C

¬ü°ê³ø³¹¡m¥@¬É¤é³ø¡n³ø¹D¡A¼BÁø¦b´N®y¶}©l°Q½×·|«e¡A¥ýªA¥ÎÃĪ«¥­ÀR±¡ºü¡F¦ý½Í¨ì¼B¾åªi®É¡A±¡ºü³vº¥ªi°Ê¡C

­«´£Á{²×®É¥ú ¤@°Ý¤@µª¤@¯º

¬ù¨â¤p®Éªº°Q½×·|¡A³Ìªì¤£¤Ö¸ÜÃD§¡³ò¶¼B¾åªi¡A¥Ñ¹ù¥çªZ§@µª¡C·í¥D«ù¤H­n¨D¼BÁøµo¨¥®É¡A¼BÁø»¡¡G¡u¨ä¹êÃö©ó¾åªi§Úı±o§Ú¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡C¡v±µþÓ¦oÁ¿­z¤@­Ó¦b¼B¾åªi³Ì«áªº¤é¤lùØ¡B¨â¤H¤¬°Êªº¨Æ¡C

¼BÁøªí¥Ü¡A2009¦~¥d¤Ò¥d¿ì¤½«Ç´¿µ¹¦oµo¨Ó8­ÓÃö©ó¼B¾åªiªº°ÝÃD¡A¡u§Ú°O±o¨ä¤¤¦³¤@­Ó°ÝÃD´N¬O°Ý§Ú»¡¡A¦³¤@¤Ñ¼B¾åªi­Y¤S¦^¨ì¤½¦@µø³¥¤§«á¡A·|¤£·|¤@©I¦ÊÀ³¡H§Ú·í®É¸ò¾åªi»¡¡A¡y§A²q§Ú«ç»ò¦^µªªº¡H¡z¡y§Ú»¡§Ú·Pı¤£·|¡A§Úı±o§Ú¤]¬Ý¤£¨ì¡C¡z§Ú»¡§Ú´N³o¼Ë¦^µªªº¡C¾åªiÅ¥¤F¥H«á´N¯º¤F¡C¡v

±µþÓ¼BÁø¥Î·L®z»y®ðªí¥Ü¡G¡uÁÂÁ«¢ºûº¸¹Ï®ÑÀ]°òª÷·|³o¦¸¯àÁܽЧڹL¨Ó¡AÁÂÁ¦b®y©Ò¦³ªº¤H¡A¤]ÁÂÁ³o¨Ç¦~¨Ó©Ò¦³¬°¾åªi©M§Ú¤@ª½§V¤OªºªB¤Í­Ì¡AÁÂÁ¤j®a¡C¡v

¹ù¥çªZ¡G¥L¥H·R§Ü¥û´Ý¬FÅv

¼BÁø¤µ¦~7¤ë9¤éÂ÷¶}¥_¨Ê­u¼w°êªv¯f¡A¦b¼w´Á¶¡¤@ª½¤Q¤À§C½Õ¡A§Y¨Ï¦b7¤ë13¤é¼B¾åªi³u¥@¤@©P¦~¡A¬fªLÁ|¦æ¤j«¬°l«ä·|¡A¨­¦b¬fªLªº¼BÁø¤]¥¼²{¨­¡A¥Ñ¿W¥ß¤¤¤åµ§·|·|ªø¹ù¤ÑµX¥Nªí¦o¦V¼w°êªÀ·|©M¬F©²­PÁ¡C¼BÁø©P¤G»PÀò2018¦~«¢ºûº¸¹Ï®ÑÀ]°òª÷·|¡u«i´±§@®a¼ú¡vªº¹ù¥çªZ©è¹F¯Ã¬ù¡C

¹ù¥çªZ¦b°Q½×·|¤W´£¨ì¼B¾åªi¥h¥@«á¡A¼BÁø­µ«H¥þµL¡Aª½¨ì¥h¦~8¤ë©³¡A¥L¤~¥H¹q¸ÜÁpô¤W¼BÁø¡A±oª¾¼B¾åªiÁ{²×±¡úG¡A¥L»¡¡A¡u¾åªi¨«ªº®É­Ô¹ï¦b³õªºÅ@¤u¡BÂå¥Í¡BÅ@¤h¡A§Ú²q·Q·í¤¤¦³«Ü¦h¤£©ú¨­¤Àªº¤H¡A¹ï¥L­Ì»¡¡A¡y§Ú­n¨«¤F¡AÁÂÁ¡I§Ú­n¨«¤F¡AÁÂÁ¡I¡z¥L¦Ñ¬O¦b­«½Æ¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¡u³o­Ó«H®§³zÅS¥X¨Ó¡A¼B¾åªi¦b³Ì«á¤@¨è¡A¤´¦b¥Î¥Lªº·R¡A¦b¹ï§Ü³o­Ó«D±`¿Wµô©M¥û´Ýªº¬FÅv¡v¡C¦¹®É¡A¼BÁøÀWÀW®³°_¯È¤y«ø²\¡A¨Ã¼Æ¦¸ªý¤î¹ù¥çªZ¦A»¡¼B¾åªi¡C«á¨Ó¼BÁø¥H²`©I§l½w©M±¡ºü¨Ã¤£¦Aµo¨¥¡A¦h¼Æ®É¶¡§CÀY¨I«ä¡A§âª±¤â¤¤ªº¯È¤y¡A©Î¬O­±µLªí±¡±æ¦V»·¤è¡C

§Ì¡G§Ú¤´¦b°ê¤º ¦o«Ü¦h¨Æ¤£«K»¡

°Q½×·|µ²§ô«á¡A¼BÁø±µ¨üÄmªá¨B¥X·|³õ¡A¥¼¦³±µ¨ü±Ä³X¡C¬ü°ê³ø³¹¡m¥@¬É¤é³ø¡n¤Þ­z¼BÁø1996¦~­º¦¸¨ì¯Ã¬ù®É¡B´¿¦b®a¤¤©Û«Ý¦oªº²§¨£¤H¤h­J¥­ªí¥Ü¡A¼BÁø­M§Ì¼B·u¤´¦b¤¤°ê§@¬°¤H½è¡A¡u³o¹ï¦o¦b®ü¥~¤½¶}Á¿¸Ü­­¨î«Ü¤j¡v¡C¥»³ø¬QÁpµ¸¨ì¼B·u¡A¼B·uºÙ¼BÁø¥h¬ü°ê«e´¿¦V¥L³zÅS¹L¦æµ{¡A¥L»¡¡A¼BÁø¥X°ê«áªÖ©w­±Á{½Ñ¦h¤£²ßºD©M§xÃø¡A¦ý¦]¥L¤´¦b°ê¤º¡A¼BÁøªº«Ü¦h¨Æ±¡¤]¤£¤è«K»¡¡C

©úÃè¥Xª©¤H¦óÀW¬Q¦b¨äTwitter¤W¸ü¥L©M¼BÁø¦b¤@°_ªºµu¤ù¡AºÙ¡u¼BÁø«ù¯S®íñÃÒ¨p¤H³X°Ý¬ü°ê¡A·PÁÂÃö¤ß¡A¤£±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡v¡Cµu¤ù¥i¨£¼BÁø©M¦óÀW§¤¦bÅS¥x¤W¡A¨â¤H»¡°_§l·Ïªº¨Æ¡A¼BÁø¥¿©î¤@±ø­»·Ï¡Cµe¥~¦³¤H°Ý¼BÁø­»·Ï¦b­þùضR¡A¼BÁøºÙ¬O¦b¥¬©Ô®æ(±¶§J­º³£)¡AÅã¥Ü¼BÁø¥i¯à´¿¥h¹L±¶§J¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ý¼Ý¥X®uª÷¿j°ê®a¥~ªø·|±à ¤Ï¹ï³æÃä¤Î«OÅ@¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý27¤é¦b¯Ã¬ù¥X®uª÷¿j°ê®a¥~ªø·|­±¡C¥Lªí¥Ü¤U¤@¶¥¬q¦h°êÄ~Äò°í©wºûÅ@¦hÃä¥D¸q¡A«Ø³]¬Û¤¬´L­«¡B¤½¥­¥¿¸q¡B¦X§@¦@Ĺªº·s... ¸Ô±¡
ÁÖ½×»EµJ¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¤§»Ú¡A¥_¨Ê«e¤é¤S¦b¬Fµ¦¼h­±ÄÀ©ñ¤F¶}©ñ«¬¸gÀÙªº§Q¦n®ø®§¡A·í¤ÑÁ`²z§õ§J±j¥D«ù¥l¶}°ê°È°|±`°È·|ij¡A½T©w±À°Ê¥~°Ó§ë¸ê­«¤j¶µ¥Ø¸¨¦a¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªº¥þ²y¤Æ´¼®w»P¬ü°êªº«¢¼w»¹¬ã¨s©Ò¡A26¤é¦bµØ²±¹yÁ|¿ì¡u¤¤¬ü¸g¶TÃö«Y40¦~¦^ÅU»P®i±æ¤Î¬Fµ¦«Øij¡v¬ã°Q·|¡A¥þ²y¤Æ´¼®wµo¥¬³ø§i¡u¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x§ï­²«ùÄò¤F3¦~¥H¨Ó¡Aªñ¤é¦A¦³·s®ø®§µo¥¬¡C¾Ú°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¥ô°ê±j27¤éªí¥Ü¡A¤¤¥¡­x©e¨M©w­««Ø¸Ñ©ñ­x¤å¤u¹Î¡A«O¯d·sæ©M¦èÂíx°Ï¤å... ¸Ô±¡
¬üÅF¬µ¾÷¨µ«n®üªF®ü µØ¥¸¬DÆ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¬ü­xB-52ÅF¬µ¾÷¥»©P¥ý«á­¸¶V«n®ü©MªF®ü¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡27¤é¦^À³¡A¤¤¤è¹ï©ó¬ü­x¾÷¦b«n®üªº¬DÆ]¦æ¬°¤@³e°í¨M¤Ï¹ï¡A±N±Ä¨ú¤@¤Á¥²­n±¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250