¥[¤HÁʪ«³Ì©È±Æ¶¤ ¦Û§Uµ²±bÂdý^º¥¬y¦æ

[2018.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¥÷¥þ°ê©ÊÂø³f©±®ø¶O½Õ¬d³ø§i«ü¡A¥[®³¤j¤j³¡¤À®ø¶OªÌ»{¬°¦b¶W¥«Áʪ«³Ì¡u®t«l¡vªº¸gÅç¬O±Æ¶¤µ¥­Ôµ²±b¡A¥b¼Æ¨ü³XªÌ¦³®É¨Ï¥Î¦Û°Êµ²±b¤è¦¡¡A¨ü³XªÌ§ó»{¬°¡u¦Û§Uµ²±b¡vº¥Áͬy¦æ¡A³ø§i«Øij°Ó©±¼W³]§ó¦h¦Û°Êµ²ºâÂd¦ì¡A¥H´£¤ÉÄvª§¤O¡C

«¢¨½ªk§J´µ¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¤W¤ë¦b¥þ°ê¦V1,053¦Wªk»y¤Î­^»y¤H¤h¶i¦æºô¤W½Õ¬d¡A½Õ¬dµJÂI¬O¥L­Ì¥úÅUªº¤@¨Ç¥H¥X°â­¹«~¬°¥DªºÂø³f©±¡A¥]¬A³sÂê¶W¥«¡B¤p«¬¦Ó¿W¥ßªºÂø³f©±¡B¦×­¹©±¤ÎÄÑ¥]©±¡A³ø§i©ó©P¤G¤½¥¬¡C

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥­§¡¨C¦W¥[®³¤jÅU«È¨C¦¸ªá32¤ÀÄÁ¥úÅUÂø³f©±¡A¥­§¡¨C©P¥h1.29¦¸¡A®É¶¡¸û¬ü°ê¦PÃþ½Õ¬dªº¬°µu¤Î¦¸¼Æ¤Ö¡A­t³d½Õ¬dªº±Ð±Â¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)¹ï¦¹ªí¥ÜÅå³Y¡C¥L«ü¡A³ø§i«ü¥[¥Á¸g±`¥úÅU¦Ü¤Ö2¶¡¤£¦Pªº©±çE¡A±ÀÂ_¥»°ê®ø¶OªÌ³ßÅw¦h¼Ë¤Æ¡A¥L­Ì³ßÅw¥h¤@¶¡¯à§ä¨ì¤£¦PºØÃþ²£«~ªº°Ó©±¡C¨F°Ç¥¬¥Ë»{¬°³o¦³§Q©óÄvª§¡A¤×¨ä¹ï©ó¤@¨Ç¿W¥ß¦Ó¤p«¬°Ó©±¨Ó»¡¬O¦n®ø®§¡C¤£¹L¥þ°ê©Ê¶W¥«Áʪ«¸gÅç½Õ¬d³ø§i«ü¡A³\¦hÅU«È§¡«ü¨C¦¸¥úÅU³Ì®t«lªº³¡¤À¬O±Æ¶¤µ¥­Ôµ²±b¡C¨ü³XªÌ¤¤¦³11.1%«ü¦Û¤v¸g±`¦Û§Uµ²ºâ¡A¬ù54.9%ÅU«È¦³®É¨Ï¥Î¦Û§Uµ²±b¡C¨F°Ç¥¬¥Ë«ü¡A·í¦bµ²±b®É¥X²{²V¶Ã®É¡AÅU«È·|·P¨ì°g±¦¡A¥L­Ì³£§Æ±æ»P¤H¦³ÂI¤¬°Ê¡A³o¤]¬O¸g±`¥X²{´M¨D¨ó§Uªº­ì¦]¡C

³ø§iÅã¥Ü¡A·U¨Ó·U¦h¨ü³XªÌ¦P·N¡u¦Û§Uµ²±b¡v¤wº¥Áͬy¦æ¡A¨ä¤¤¹O¥|¤À¤@¡u±j¯P¦P·N¡v¡Aªñ30¢H¨ü³XªÌ¡u¦³ÂI¦P·N¡v¡A¦Ó20.3¢H«h¹ï¦¹ºz¤£Ãö¤ß¡CÁöµM¦p¦¹¡A¨F°Ç¥¬¥Ë»{¬°¡u¦Û°Ê¤Æ¶W¥«¡v¤]¦s¦b¤@©w­·ÀI¡A«K¬O±NÅU«È±À¦Vºô¤WÁʪ«¡C¥L»{¬°¡A¨âªÌ¦U¦³Àu¶Õ¡A§@¬°Âø³f©±¡AÅU«È¥iÅéÅç¤H©Ê¤Æªº¤¬°Ê¡A¦Ó¦bºô¤WÁʪ«¡A«h«K§QÁʪ«½Ä°Ê¡C³ø§i«ü¡Aªñ¥b¼Æ¨ü³XªÌ±q¥¼¡B¤]¨S¦³¥´ºâ¦bºô¤W¶Rµæµ¥Âø³f¡A¦Ó34.3¢H«h¦³¦¹­p¹º¡C

¥[®³¤j¦b2000¦~­º¦¸¥X²{¦Û°Êµ²ºâÂd¦ì¡A§Þ³NÅã±o²Â©å¡C¨F°Ç¥¬¥Ë«ü¡A«Ü©úÅã¡A¦Û°Êµ²ºâ§Þ³N¤´¶·§ï¶i¡AÀ³µo®i¦p¨È°¨»¹ªºµL¤H¶W¥«¡uAmazon Go¡v¯ë¡A±qÁʪ«¨ìµ²±b¡A¥H¦Ü±q»È¦æ¥d¹L¼Æµ¥³£¬O¥þ¦Û°Ê¤Æ¡A¤ð¶·¤H¤â¨ó§U¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¾K¾r¤k¥q¾÷¼²¦º«O¦w¨k¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ï¦ã»C´µ¬Q±áµo¥Í¯A¾K°s¾r¾p¤k¥q¾÷¾É­Pªº¹Ü©R¨®º×¡A»F¨Æ¥q¾÷¾rÄ_°¨¥|ÅX¨®¡AÄd¸y¼²¦V¤@³¡¥Ñ«O¦w­û¾r¾pªº¥|ÅX¨®¡A«O¦w­û¦b·N¥~¤¤·í³õ¨­... ¸Ô±¡
¬r«~®`¤H»s¬r¼o®Æ¤]®`¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¥¿½Õ¬d°Ï¤º¤@©v¶É­Ë»s¬r¤Æ¾Çª«®Æªº®×¥ó¡C ĵ¤è¦³²Õ´ºj±ñ¡BÀ°¬£©M±½¬r²Õªí¥Ü¡A¥»¤ë13¤é±µÀò¥«¥ÁÁ|³ø¡A¬£¤H¨ìªF«Â§B®æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦h¦b¤µ¦~µo¥Íªº¥û±þ®×ªº¼Æ¥Ø¤w³Ð¤U¹L©¹30¦~¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¡A¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders)¬Q±á«ü¥X¡A¦h­Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~©|¥¼§¹µ²¡M¦h­Û¦h¥û±þ®×¼Æ¥Ø¤w¸g¥´¯}1991¦~¥þ¦~ªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C¤£¹L¡M¦¹¶¡¥Ç¸o¾Ç±M®a»{¬°¡M¤µ¦~ªº¼Æ¥ØÁöµM°ª¡M¦ý¥Î¨C10¸U¤H­pªº¥Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250