²Ä¥|©¡­»´ä©P³¬¹õ 700¦U¬É¹Å»«Åw¼y

[2018.11.20] µoªí
¹Ï¬°±ß·|¤W¹Å»«¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦h­Û¦h¥[´ä¨ó¶i·|¥D¿ì¤§¥[®³¤j­»´ä©P¢w¢w¥[´ä¨ó¶i·|²Ä¥|©¡¥[®³¤j­»´ä©P¡u¸ó¸f¥[´ä¶Ç©Ó³Ü±m¡v¥DÃD¼y¯¬±ß·|º[³¬¹õ¶×ºt¡A¤W©P¤­(16¤é)±ß°²¤j¦h­Û¦h¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¥X®u¹Å»«¥]¬A¤T¯Å¬F©²©x­û¥Nªí¡B¤u°Ó¡BªÀ°Ï¡B¤å¤ÆÃÀ³N¬É»â³S¥H¦Ü¦U¬É¤Í¦nªñ700¦ì¹Å»«¡C

¬O±ß¸`¥Ø¤À±ß®b¤Îªíºt¨â³¡¤À¡A±ß®b©ó6®É¥b¤J®u¡A¥Ñ¯Pªv¤å¤s¥«Ä³­û¹ù¥ß·u¡A¥ë©ç¤¤¤å¹q¥xÁ`¸g²zùÀï·u¾á¥ô¤j·|¥q»ö¡C

±ß®bÄw©e¥D®u­Ý·|¸³¦óÀ³êP¤Î¼B¥É½å¡B¦h­Û¦h¥[´ä¨ó¶i·|³Ð·|·|ªø±ç¸U¨¹¡B¤T¯Å¬F­n¥]¬AÁp¨¹°Ñij­û­J¤l­×¡B¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÁúÀÜ¡B­»´ä¸g¶T³B¸p²z³Bªø´¿Û}©É¡BÁp¨¹°ê·|ij­û°¨¸U¨½¡B¸UÀA¥«°Æ¥«ªø³\¥@³Çµ¥¤À§O¤W¥x­PÃã¡C

¤j·|¤@²³·|¸³¤W¥x¦V¨Ó»«¯¬°s¤§«á¡A¥Ñ¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H³¯¥Ã¶©¬°Æ[²³±a¨Ó¨â­ÓªíºtÀô¸`¡AÁ¿­z¡u¸f»y¶Ç©Ó¡v¤Î­»´äªº¡u¨º¨Ç¦~¨º¨Ç¨Æ¡v¡CÀH«á¦³Weekee B ¼Ö¶¤²{³õºt«µ¡C

¦h­Û¦h¥[´ä¨ó¶i·|¦Û¥h¦~¶}©lÄw³Æ©ó¦h­Û¦h¤j¾Ç¦¨¥ß¥Ã¤[©Ê¼ú¾Çª÷¡A¥H¤ä«ù¦b¸Ó®Õ±q¨Æ­»´ä¤Î¨È¬w¦³Ãö¬ã¨sªº¾ÇªÌ¡A±o¨ì¦U¬É¤H¤h¼ö¤ß®½ÃØ¡A¦A¥[¤W¤µ¦~¡u­»´ä©P¡v¬¡°Êªº³¡¤À¬Õ¾l¡A¦@Äw¶°±o¨â¸U¤­¤d¤¸¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¼ú¾Çª÷¡A¨Ã©ó¤K®É¥¿©ó¦ó§B°x¼@°|ªíºt¶}©l«eÁ|¦æ¤ä²¼¹{ÃØ»ö¦¡¡A¥Ñ¦h­Û¦h¤j¾Ç¥NªíYiching Wu±Ð±Â±µ¨ü¡Cªíºt­º¥ý¥Ñ­»´ä¸Ü¼@ºt­û³¯°·»¨(Angus)¡Bºq¤â¸­¥V½å(Wayne)§eÄm¥H³¯¦Ê±j¡B±i°êºa¤ÎÁé«Où¯u¹ê¬G¨Æ¬°ÂÅ¥»§ï½sªº»R¥x¼@³Üªö¡A¤j°Û¥]¬A¡uMonica¡v¡B¡u­·Ä~Äò§j¡v¡B¡u°¾°¾³ßÅw§A¡v¡B¡uµL¤ßºÎ¯v¡v¡B¡u¦³½Ö¦@»ï¡v¡B¡u¤@¥Í¦ó¨D¡vµ¥¦h­ºÁzª¥¤H¤f¦W¦±¡FµM«á¥ÑµÛ¦W±o¼ú½s¼@¤Î¾Éºt°ª§Ó´Ë¥D«ùºt»¡·|¡A»PÆ[²³¤À¨É´ä²£¹q¼vªº»y¨¥¤å¤Æ¡A¯ºÂI³s³õ¡C³Ì«á¥Ñ­»´äµÛ¦Wºt­û¤Îºq¤âÂÈ©g§@À£¶bºt°Û¡B±a¨Ó¡u¤p¤pÀë¥ú¡v¡B¡u«eµ{¦b¤âùØ¡v¡B¡u½¹½º¤Ò¤H¡v¡B¡u¤p«ÑÀY ¡v¡B¡u¨C·íÅܤۮɡv¡B¡u¬G¶mªº«B¡vµ¥­º¥»¦W¦±¡A±È°_¥þ±ß°ª¼é¡C

¦h­Û¦h¥[´ä¨ó¶i·|ªº©v¦®¬O¬°©~¦í¦b¥[®³¤jªº­»´ä²¾¥Áª§¨úºÖ§Q¡A¨Ã¬°¥L­Ì·P¿³½ìªºÄ³ÃD´£¨Ñ«Ø³]©Ê¤è®×, ¨ãÅé¥Ø¼Ð¦p¤U:

¡P «P¶i¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¨Ó¦Û­»´äªº¤H¤hµo´§¼ç¯à¡A¤@®i©Òªø¡A¹ï¥»¦aªÀ°Ï©M¹ï¥[®³¤j§@¥X°^Äm¡C

¡P «P¶i¥[®³¤j©M­»´ä¤§¶¡ªº°Ó¶T§ë¸ê¡B¬ì¬ã¦X§@¡BÅé¨|¬¡°Ê¡A¥H¤Î¤å¤Æ¡BÃÀ³N©M¨ä¥L¤è­±ªº¥æ¬y¡C

¡P «P¶i¥[®³¤j©M­»´ä¤§¶¡ªº®È¹C¥H¤Î¤H¤O¸ê·½©M¤H¹D¦³Ãöªº¬¡°Ê¡C

¡P »P¨Ó¦Û­»´ä¶i¦æ¬¡°Êªº³X«È¡BÃÀ³Nªíºt¹ÎÅé¡B«D¦È§Q²Õ´¡B¸g¶T¥Nªí¹Î¡B¬F©²¥Nªí¡B¾ÇªÌ¡B±M·~¤H¤h©M¾Ç¥Í·|­±©M¥æ¬y¡A¥H¤Î¬°¥»¦a©¹­»´äªº¹ÎÅé´£¨Ñ®È¹C¿Ô¸ß¡C

¡P «P¶i·|­û´N¦³Ãö¤W­z©v¦®¡B¬¡°Ê©M¤j®a©ÒÃöª`©M·P¿³½ìªº¨Æ©yµo©ñ©M¥æ´«¿Ô¸ß¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250