­^±À¤j¾Ç¨â¦~¨î ³Ì§Ö©ú¦~¸¨¹ê
®Æ¬Ù¨â¦¨¾Ç¶O ´î¾Ç¥Í­t¾á

[2018.11.20] µoªí
­^°ê¾Ç¥Í2016¦~´¿¤j³W¼Ò§Üij¤j¾Ç¾Ç¶O°ª©ù¡C¡]ºô¤W¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

­^°ê¬F©²©P¤éµoªíÁn©ú¡A¥¿¦¡´£¥X®e³\¤j¾Ç¼sªx¸¨¹ê¨â¦~¨î»P3¦~¨î¨Ã¦æ¡A§Y¤j¾Ç¥i¥H±N3¦~¨îªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¿@ÁY¦Ü¨â¦~§¹¦¨¡A½Òµ{¤W½Ò®É¼Æ¤£ÅÜ¡A½è¯À¥çÄ~Äò·|¨üºÊºÞ¡C¨â¦~¨î¾Ç¦ì¨C¦~¾Ç¶O±N¸û²{®É°ª¡A¦ý±N¸û3¦~¨î½Òµ{¸`¬Ù¨â¦¨¾Ç¶O©M¤Ö¤@¦~¦í±J¶}¤ä¡A²¦·~¥Í¥ç¥i¦­¤@¦~§ë¤J´N·~¥«³õ¡A¦³±æ§ïµ½²{®É²¦·~¥Í­t¶Å±¡úG¡A¥ç¥i±æ§áÂà¤j¾Ç¦¬¥Í¤H¼Æ¤U­°ªº°ÝÃD¡C¦³Ãö«Øij³Ì§Ö©ú¦~·s¾Ç¦~´N¥i¸¨¹ê¡C¤£¹L¦³±M®a½èºÃ¡A³oÃþ¡uÂûºë¾Ç¦ì¡v¥O¾Ç¥Í¸ûÃø¦b¤j¾Ç¥Í¬¡¤¤®û²]¡A¥ç¥¼¥²¾A¦X©Ò¦³¾Ç¬ì¡C

­^°ê¤j¾Ç¤@¯ë(«DÂå¾Ç±M¬ì)¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¬°´Á3¦~¡A¦Û±q·í§½±N¾Ç¶O¤W­­´£°ª¨ì¨C¦~9250Âé«á¡A¾Ç¥Í¶Å¥x°ª¿v°ÝÃD·U¨Ó·U©úÅã¡C­^°ê¤j¾Ç°ê°È¤j¦Ú°òº¿(Sam Gyimah)©P¤éµoªíÁn©ú¡AºÙ­^°ê¤j¾Ç±N¥¿¦¡¤Þ¤J¨â¦~¨î¾Ç¤h¾Ç¦ì¨î«×¡C

³øŪ³oÃþ¡u³t¦¨¾Ç¦ì¡v(accelerated degree)ªº¾Ç¥Í¡A±N¥Ñ¨C¦~­×Ū30©P½Òµ{Åܬ°45©P¡A¦Ó¨â¦~¨î¾Ç¦ì¨C¦~¾Ç¶O¬ù1.1¸UÂé¡A¸û3¦~¨î¸`¬Ù5500Âé¡A¬Û·í©ó´î¤Ö20%¡C

¦¬¥ÍÄò¶^ ¡u³t¦¨¾Ç¦ì¡v§l¤Þ¥´¤u¥J

°òº¿ºÙ¡A¿@ÁYª©¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{µL½×¬O¹ï©ó·Q­n²`³yªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¬O·Q­n´N·~ªº¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A³£´£¨Ñ¤F§ó¦h¼u©Ê¡C¿ï¾Ü¶i¤J¬ã¨s°|²`³yªº¾Ç¥Í¥i§ó§Ö¨B¤J¦Û¤v·P¿³½ìªº»â°ì¡A¿ï¾Ü´N·~ªº¾Ç¥Í¥ç¯à´£¦­¤@¦~¶i¤J³Ò°Ê¥«³õ¡A¹ï½Ñ¦p·|­p¡Bª÷¿Ä©Mªk«ß»â°ìªº¥ø·~±N·|¦]¦¹¨ü¯q¡C±Ð¨|³¡µo¨¥¤H±j½Õ¡A¦b·s¨î«×¤U·|½T«O­ì¨Ó¼Ð·Çªº½Òµ{½è¯Àµû©w¡A«OÃÒ¨â¦~¨î¾Ç¦ìªº¡u§tª÷¶q¡v¡C

­^°ê¤j¾Ç¥h¦~³øŪ¤H¼Æ¸û¹ï¤W¤@¦~¤U¶^2%¡AÁͶիùÄò¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)«ü¥X¡AÀHþÓªñ¦~ªº¦~»´¤H¤f´î¤Ö¡A¦A¥[¤W­«ªð®Õ¶éªº¦¨¦~¾Ç¥Í¼Æ¦r¤U­°¡A³£¥O·í§½­n³]ªk§áÂà§Î¶Õ¡A¦pªG¤j¾Ç¯à´£¨Ñ¶}¤ä¸û§C¤S¯à¸û§Ö§¹¦¨ªº¾Ç¦ì¡A¹ï«æ©ó­«ªð¾³õ©Î¦³®a®x»Ý­nªº¦b¾¤H¤h¦Ó¨¥±N¸û¨ã§l¤Þ¤O¡C¦­«e¦³ÅU°Ý³ø§i¹w­p¡A¨â¦~¨î¾Ç¦ì½Òµ{¦b±À¥X10¦~¤º¡A·|¦³5%¾Ç¥Í¿ï¾Ü¡C

¥Ø«e­^°ê¤p³¡¤À¤j¾Ç´£¨Ñ¨â¦~¨î¾Ç¦ì¡A¥]¬A¥Õª÷º~¤j¾Ç¡B´¶§Q­T´µ¤j¾Ç©M®æªL¥§ªv¤j¾Çµ¥¤Q¦h®a¤j¾Ç¡A¥¦­Ì¦b±Æ¦æº]¤¤±Æ¦ì¤@¯ë¤£°ª¡A¦Ó²{®É³øŪ¤H¼Æ¥ç¥u¦³2500¤H¡C¤j¾Ç¹ï©ó¶}¿ì¨â¦~¨î½Òµ{¤@¦V¦³«O¯d¡A­ì¦]¥]¬A¾Ç¶O¦¬¤J´î¤Ö¡B´»°²¶}¿ì½Òµ{¾É­PÃB¥~¤H¤â¼W¥[©M®Õ¶é¨SªÅÀÉ´_­×¡C

¨È§B¤j¾Ç(Aberystwyth University)³W¹ºÁ`ºÊÀN¼w´Ë(Lucy Hodson)½èºÃ¡A±À¥X¨â¦~¨î¬O§_¦X¾A¡C¦o«ü¥X¡A²{®É³¡¤À¤j¾Ç¤w®¨®¨³z¹L¥[¤J¡u°ò¦¦~¡v(foundation year)©Mºî¦XºÓ¤h(integrated masters)µ¥¡A©µªø¾Ç¤h¾Ç¦ìªº¦~´Á¡A±À¥X¨â¦~¨î¬O¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡C

¦¹¥~¡A²{®Éªº¨â¦~¨î½Òµ{«Ü¦h®É³£°¼­«°Ó¬ì¡BºÞ²z©M±Ð¨|µ¥¡A³o¨Ç¾Ç¬ì¸û­«µø¹ê²ß¦Ó«D¤j¾Ç´£¨Ñªº»ö¾¹©M±Ð¾­û¡A²z¬ìµ¥¥¼¥²¦X¾A±Ä¥Î¡C¥Nªí¤j¾Ç¬ã¨s­û©M±Ð­ûªº¡u¤j¾Ç»P¾Ç°|Áp·ù¡v¥ç¹ï¬F©²«Øij¦³«O¯d¡A»¡¡G¡u³t¦¨¾Ç¦ì·|¥O¾Ç¥Í¸ûÃø±N¤Ï«ä¡B«Ø¥ß§å§P«äºû©M²`¤J¾Ç²ß¿Ä¦X¡C¡v

·s¾Ç¦ì¨î«×±N¥O¾Ç¶O¶W¥X¨C¦~9250Â骺ªk©w¤W­­¡A¦]¦¹­n¥ý±o°ê·|§å­ã¡A¦ý«Øij·|§_Àò¦b³¥¤uÄÒ¤ä«ù¤´ÄÝ¥¼ª¾¼Æ¡C¤uÄÒªñ¦~´£¥X­n±N¤j¾Ç¾Ç¶O¥þ§K¡C¦pªGÀò³q¹L¡A³Ì§Ö©ú¦~·s¾Ç¦~´N¥i¹ê¬I¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
À³¹ï¦M¾÷ ¦¶§J§B®æºÞªv§@­·¶Ç¡uÅÜ¿E¡v
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡Afacebook¡]fb¡^¦æ¬FÁ`µô¦¶§J§B®æ¡]¹Ï¡^¤µ¦~6¤ë¦V¤j¬ù50¦W¤½¥q°ª¼h°V¸Ü¡AÁn¨¥fb¥¿³B©ó¡u¾Ôª§ª¬ºA¡v¡A­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n°OªÌ¥dµÎ¦N³Q±þ®×IJµo¨F¯S¤º¬F¥~¥æ²V¶Ã¡A¾Ú³ø¤ý«Ç¦³Án­µ­n¨D§ó´«¯A¶û¬O¥D¿Ñªº¤ýÀx¿p¨uÀq¼w¥»ÂÄ°Ç°Ò¡C¦Ó¼w°ê´N«Å¥¬¨îµô18... ¸Ô±¡
¬ü§U­ë«P­«µø°ê·|¹ï´ä³ø§i
¥¿³X°Ý­»´äªº¬ü°ê°ê°È°|¥DºÞªF¨È¤Î¤Ó¥­¬v¨Æ°È§½­º®u°Æ§U²z°ê°È­ë¾¥µá¡]W. Patrick Murphy¡A¹Ï¡^¬Q±µ¨ü³X°Ý®É¡A½Í¨ì¬ü°ê°ê·|ÁÒ¤U©e­û... ¸Ô±¡
¥þ²yªÅ¦Ã¤H§¡´î¹Øªñ2¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³Ì·s¬ã¨sµo²{¡AªÅ¦Ã°ÝÃD¼vÅT¼h­±¤§¼s¡A¾É­P¥þ²y¨C¤H¹w´Á¹Ø©R¥­§¡ÁYµu1.8¦~¡A¤w´c¤Æ¦Ü¥þ¤HÃþ¤£±o¤£¥¿µøªºµ{«×¡C ³o¥÷³ø§i¶q... ¸Ô±¡
¤é²£¸³¨Æªø¯Aµê³øÁ~¹S³Q®·
¤é¥»¨T¨®»s³y°Ó¤é²£64·³¸³¨Æªø¥j´Ë¡]Carlos Ghosn¡A¹Ï¡^¯A¶ûµê³øÁ~¹S¡A¬Q³QªF¨ÊÀ˹îÆU¥H¹H¤Ï¡mª÷¿Ä°Ó«~¥æ©öªk¡n¬°¥Ñ©ë®·¡C¤é²£¬Q«Øij¸³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250