ù¿³¨ÈÃø¥Á¡uºÊº»®q¡vÃn¥ú
©s¥[©Ô°¾»·¨¤¸¨ 54§`¦í¤@®a

[2018.11.30] µoªí
¡m½Ã³ø¡n¨ú±oªº¼v¤ùÅã¥Ü¡A©s¥[©Ô·í§½¦b¤Ú¤s¬dº¸®q»P«ØªºÃ¹¿³¨È¤H¦¬®e©Ò¨C­Ó³æ¦ì¶È¬ù54¥­¤è§`¡A³ø®ÆªÌ§Î®e«é¦üºÊº»¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

©s¥[©Ô¬F©²­p¹º±Nº¢¯d·í¦a¨ä¤¤¬ù10¸U¦Wù¿³¨ÈÃø¥Á¾E²¾¦Ü¤@­Ó°¾»·®qÀ¬¡A¡m½Ã³ø¡n­º¦¸¨ú±o®q¤W¹ê¹Ò¼v¤ù¡AÅã¥ÜÀÀ¨ÑÃø¥Á©~¦íªº©Ð«Î²­®¯U¯¶¡A³ø®ÆªÌ§Î®eÅk¦pºÊº»¡C¦³¤HÅv²Õ´¾á¤ß®qÀ¬±NÅܦ¨©ë¯d¤¤¤ß¡A¥Où¿³¨È¤H¥¢¥h¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤@¥¹¤p®q¾D´c¦H¤Ñ®ð«Iŧ¡AÃø¥Á©Ê©R³ô¼~¡A½èºÃ³oºØÃø¥Á¦w¸m®q¯à§_ªø»·¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

½q¨l­Y¶}¨¹¥h¦~8¤ë¦³Ã¹¿³¨ÈªZ¸Ë¤À¤lŧÀ»­xĵ¡AIJµo¤j³W¼ÒÂíÀ£¡A¬ù70¸Uù¿³¨È¤H°kÂ÷½q¨l¡A¥[¤W­ì¦³Ãø¥Á¡A¨´¤µ¬ù¦³100¸Uù¿³¨È¤H¼È©~©ó©s¥[©ÔÃä¹Ò¬ì§J´µ¤Ú¤ãº¸(Cox's Bazar)ªºÁ{®ÉÃø¥ÁÀç¡C¥h¦~©s¥[©Ô¬F©²«Å¥¬¦b¶Z¥»¤g¬ù30¤½¨½ªº¤Ú¤s¬dº¸®q(Bhasan Char)¿³«Ø§ÈÅ@©Ò¡A³v¨B±N¬ù10¸U¦Wù¿³¨ÈÃø¥Á¾E²¾·í¦a¡A¥HÓV½wÃø¥ÁÀçÀ½­¢±¡úG¡C

¾a²î¸¥¥X¤J »Ý®É¹O3¤p®É

¤Ú¤s¬dº¸®q¬O¨I¿n®q¡A¦ì©ó©s¥[©ÔªF«n³¡ªº±ö§J¯Çªe(Meghnae)ªe¤f¡A¬ù20¦~«e³vº¥§Î¦¨¡A­±¿n¬ù6.7¥­¤è¤½¨½¡A¥u¯à¾a²î¸¥¥X¤J¡A«e©¹¥»¤g»Ý®É¹O3¤p®É¡A¦¹«e¥¼¦³¤H·Ï¡C·í§½­ì©w¤µ¦~10¤ë¶}©l¾E²¾¡A¦ý¨ä«á©µ¦Ü©ú¦~ªì¡C

·í§½±q¥¼µo¥¬©x¤è·Ó¤ù©Î´£¨Ñ¿³«Ø­p¹º¸Ô±¡¡A¦Ü¤µ¥u¦³¯S©wªºÁp¦X°ê¤H­û¤Î©s¥[©Ô©x­û´¿µn®qµø¹î¡C¦³°Î¦W©x­û¥h¦~¦V¡m½Ã³ø¡n³zÅS¡A¸Ó®q¦ì³B§CºÚ¡A«B©u®É·|®û¨S¦b¤ô¤U¼Æ§`¡A®Ú¥»¤£¥i¯à«Ø«Î©~¦í¡C

¨I¿n®q©ö¤ô®û ¤£©y¦í¤H

¡m½Ã³ø¡nÀò±o°Î¦WÃöª`¤H¤h¥»¤ë¼ç¤J®q¤W©çÄ᪺¼v¤ù¡A¥i¨£®q¤W¤w«Ø¦¨¦h¼l¤ôªd«Ø¿vª«¡A¨C¼l¬ù¦³25­Ó©~¦í³æ¦ì¤Î¤@­Ó¬~¤â¶¡¡A¨C­Ó³æ¦ì¨Ñ¤@­ÓÃø¥Á®a®x¤J¦í¡A­±¿n¥u¦³2¦Ì­¼2.5¦Ì(¬ù54¥­¤è§`)¡A¨Ã¦³¸Ë¤WÅKªKªº¤pµ¡¡C©çÄáªÌºÙ¡A®q¤W¥Ñ©s¥[©Ô®ü­x¥þÅvºÞ²z¡A°£¾n¦u­x¤H¥~¥u¦³«Ø¿v¤u¤H¡A¨ä¥L¤HÄY¸T¥X¤J¡C¥L§Î®e¸Ó®q¡u·Pı¹³ºÊº»¦h©óÃø¥Á§ÈÅ@©Ò¡v¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C©s¥[©ÔÃø¥Á±M­û¥d©Ô©i(Abul Kalam)©Úµ´µû½×¡C

¦h­Ó¤HÅv²Õ´¦hµf½èºÃ¾E²¾Ã¹¿³¨ÈÃø¥Á­p¹º¦Ü¤Ú¤s¬dº¸®qªº¥i¦æ©Ê¡A¨Ò¦p¤@¥¹¹J¤W¬x¨a©Î¨ü­·¼É§jŧ¡A¦p¦óºMÂ÷¸U­pÃø¥Á±N¦¨ÃøÃD¡C¤HÅvÆ[¹î¥çĵ§i¡A»P¥»¤g¹jµ´ªº¤Ú¤s¬dº¸®q®£¥OÃø¥Á³à¥¢¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A¥O·í¦aÅܦ¨Ãø¥Á©ë¯d¤¤¤ß¡Aªø»·Ãø¥Hºû«ù¡C

Ãöª`ù¿³¨È°ÝÃDªº¤HÅv²Õ´Restless Beings°ÆÁ`ºÊ¦ã«¢ÁÚ¼w(Mabrur Ahmed)ºÙ¡AÂ÷®qÃø¥Á§ÈÅ@©Ò¬O¤S¤@µLµøù¿³¨È¤H·NÄ@¡B¸Õ¹Ï±j¦æ¸Ñ¨Mù¿³¨È¤H°ÝÃDªºµL®Ä¤è®×¡C¥L»¡¡A¥H©¹15¦~¨Ó±Nù¿³¨È¤H¾EÂ÷²{¦³ªÀ°Ï¡B·h¨ìÂ÷®qªº¤è®×¤ÏÂÐ¥X²{¡A¡u¨º¦ü¬O©s¥[©Ô¬F©²ªº¹êÅç¦h©ó¯u¥¿´£¨Ñ¨ó§U¡v¡CÁp¦X°êµo¨¥¤HºÙ¡AÁöµM¦b¤Ú¤s¬dº¸®q³]§ÈÅ@©Òªº­p¹º¬O§_¥i¦æ¤´¦³ºÃ°Ý¡A¦ýÅwªï¹Á¸Õ½w¸Ñ¬ì§J´µ¤Ú¤ãº¸¤Hº¡¬°±wªº¤è®×¡C

©s¥[©Ô¬F©²¥»¤ë15¤é¥ç´¿®i¶}ù¿³¨ÈÃø¥Á¦ÛÄ@»ºªð­p¹º¡A¦ýÃø¥Á¾á¤ß¤H¨­¦w¥þ¦Ó©Úµ´Â÷¶}¡A¼Æ¤dÃø¥Á§Üij©s¥[©Ô¬F©²¬£­xĵ¥HªZ¤O±j­¢»ºªð¡CÁp¦X°ê¥¸°µªk¥Où¿³¨È¤H³´¤J§Y®É¦MÀI¡A©s¥[©Ô¨ä«á¼È½w­p¹º¡C

(½Ã³ø/©s¥[©Ô®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦p¦ó¦¬®eÃø¥Á¤@ª½¤Þ°_¤£¤Ö°Q½×¡A¤@¨Ç°ê®a¥ç¿ï¾Ü¦bÂ÷®q¦w¸mÃø¥Á¡A¦ýÃø¥ÁÀç¥Í¬¡Àô¹Ò´c¦H·S¤£¤Ö«Dij¡C¥Ø«e¥Ñ¦a¤¤®ü«e©¹¼Ú¬wªº«D¬w²¾¥Á¥O¼Ú¬wÀYµh¡C¦³¶ø¦a... ¸Ô±¡
¬ü°Ñ°|´£®×°±´©¨F¯S§ð¤]ªù
¬ü°ê°Ñij°|©P¤T³q¹L°Êij­n¨D¬ü­x°±¤î¤ä´©¨F¯S¤¶¤J¤]ªù¤º¾Ô¡A³Ì§Ö¤U©Pªí¨M¡C¨Æ¥ó³Qµø¬°¹ïÁ`²Î¯S®Ô´¶¿Ë¨F¯S¥ß³õªº¤ÏÀ»¡A¦ý¤º»Õ©x­ûĵ§i¡A¦¹Á|®£¥O¤]ªù§½... ¸Ô±¡
¿D¬w¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A³\¦h¦~»´¤H¨ì¿D¬w·í¡u¤¬´f¥Í¡v¡]au pairs¡^¾D¹µ¥D·í·G»ù³Ò¤u­é«d¡A¤u®Éªø¥B¥¼Àò³Ì§C¤u¸ê¡C¿D¬w¬F©²ºÙ¡A¤£·|®e§Ô­é«d¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250