¯A§ë¡u஡v¹Ï±þ«Ç¤Í ¯d¬üµØ¥Í³Q®·

[2018.12.22] µoªí
·¨¦t·¢¡]¥ª¡^¯A¶û¥ø¹Ï¬r±þ«Ç¤ÍJuwan Royal¡]¥k¡^³Q®·¡C

¬ü°ê»«¤iªk¥§¦{¥_¦w´¶¹y¿¤(Northampton)À˱±³¡ªù©P¥|(20¤é)¤½¥¬¡A¤@¦W´¿´NŪ²z®ü¤j¾Ç(Lehigh University)ªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A¯A¶û¹L¥h´¿±N¤@ºØ¥i­P©R¡B¦W¬°¡u஡vªºª÷ÄÝ¡A¥[¨ì¨ä¶Â¤H«Ç¤Íªº¶¼«~¤Î­¹ª«¡A¤S¦b«Ç¤Íªº®à¤W¼g¤W¡unigga¡v©M¡uÂ÷¶}³oùØ¡vµ¥«V°d©Ê¦r²´¡C¯A¨Æªº22·³¨k¾Ç¥Í©P¥|¦Vĵ¤è¦Û­º¡A³Q°_¶DÄY­«¶Ë¤H¡B¦M®`¥L¤H¦w¥þ¤Î¥ø¹Ï¿Ñ±þµ¥¸o¡A®Õ¤è¤w­²°£¨ä¾ÇÄy¡C

®×¥ó¸g¹L¼Æ­Ó¤ë½Õ¬d¡C¦a°ÏÀ˹îªø²ö¥[¤º§Q(John Morganelli)ºÙ¡A¯A®×¤H·¨¦t·¢(Yukai Yang¡A­µÄ¶)ªº«Ç¤ÍJuwan Royal¡A¤µ¦~2¤ë³Ü¤ô®É·P¨ì¦ÞÀY¦³¿N¨`·P¡A3¤ë®É¨­Å餣¾A­n°e°|¡A·í®É´¿¹Ã¦R¶W¹L45¤ÀÄÁ¡C

Âå°|ÀˬdÅã¥ÜRoyalªº¦å²G§t¦³à®¡A¨Ã»{¬°¨ä¤UªÏ¯kµh¡BÄY­«¿N¨`·P©M³Â·ôµ¥¯gª¬¡A»Pத¤¬rªº±¡úG¬Û¦ü¡C

¨Æ¦Ü4¤ë¡Aĵ¤è¥H¯A¶û§@¥XºØ±Úª[µøªº®£À~¨¥½×©ë®··¨¦t·¢¡A¦]¬°¥L´¿¦bRoyalªº®à¤W¡A¼g¦³¡unigga¡v©M¡uÂ÷¶}³oùØ¡v¦r²´¡A¤S±N¨ä¹qµø¾÷©MþH·í§@©U§£±ó¸m¡C

¦b·í§½«ùÄò°l¬d¤U¡A·¨¦t·¢5¤ë®É¦Vĵ¤è©Ó»{¡A´¿©óºô¤WÁʶRவ¥¤Æ¾Çª««~¡A¦A¥[¨ì³·Âd¤º»PRoyal¦@¨Éªº¶¼«~©M­¹ª«¤¤¡A¤SÁnºÙ°²¦p·í®É¦Û¤v¦Ò¸Õ¦¨Äò¤í¨Î¡A¦P¼Ë·|¥Î¬ÛÃö¤Æ¾Ç«~¬r®`¦Û¤v¡C

·í§½Äò«ü¡A·¨¦t·¢ªº¨ãÅé¥Ç®×°Ê¾÷¥¼©ú¡C

(The Morning Call)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«D¬w½Þ½E¹F99¨Ò ¯A23¬Ù¥«°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹A§ø¹A·~³¡±µ³s20¡B21¨â¤Ñµo¥¬¬Ì±¡¡A¶Q¦{¬ÙÀr«n¥¬¨Ì±Ú­]±Ú¦Ûªv¦{Às¨½¿¤µo¥Í«D¬w½Þ½E¡A¸Ó¾i´Þ¤á¦sÄæ¥Í½Þ156ÀY¡Bµo¯f42ÀY¡B¦º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡AÀHþÓ2019¦~¬K¹BªºÁ{ªñ¡A2019¦~¬K¹B¤õ¨®²¼±N©ó23¤é¶}©lµo°â¡A¥þ°êÅK¸ô¬K¹B¹w­p±Nµo°e®È«È¶W¹L4»õ¤H¦¸¡C ... ¸Ô±¡
2200¦~¥j¹©¸Ë¦³Âû´ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è¹B«°¥«»D³ß¿¤Äµ¤è¥h¦~¯}Àò¤@©vµs¹Ó®×¥ó¡A·o¯}¤@­Ó¨ã¦³ÄY±K²Õ´ªºµs¹Ó¶°¹Î¡A°_¦^5¥ó¤åª«¡A¥]¬A4­ÓñWÄÁ¥H¤Î¤@°¦¹©¡F¨ä¤¤4­ÓñWÄÁ¦Üªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¦p¯o¥«©e«Å¶Ç³¡©P¤­¡]21¤é¡^±ß¤Wµo¥¬³q³ø¡A©P¤G¡]18¤é¡^¤W¤È10®É¥b¥ª¥k¡A¦p¯o²³©÷¤Æ¤u¦³­­¤½¥qµo¥Í¤@©v¤Æ¤u¨Æ¬G¡A³y¦¨3¤H¦º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j12¤ë17¤é¡A¦è¦wÂå¾Ç°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ20·³¾Ç¥Í³¯¯E¡]¤Æ¦W¡^¦º¤`¡AÂå°|¶EÂ_¨ä±w¬y¦æ©Ê¥X¦å¼ö¡C 12¤ë20¤é¡A³¯¯Eªº®a¤H»¡¡A¸g¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250