±ö§V´ÜµÜ¯S§Æ¿A¤U©P­u¨Ê
¤¤¬ü§@­«¤j©Ó¿Õ 3¡P1«e¹F¶T©ö¨óij

[2019.02.07] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^1¤ë31¤é¦b¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç·|¨£¤¤°ê°ÆÁ`²z¼BÅb¡]­I¹ïªÌ¡^¡C¹Ï¥k¤@¬°¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A¡A¥k¤G¬°°]ªø±ö§V´Ü¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A©M°]¬F³¡ªø±ö§V´Ü¤U©Pªì±N«e©¹¥_¨ÊÄ~Äò¶T©ö½Í§P¡A±ö§V´Ü6¤éªí¥Ü¡AµØ²±¹y©M¥_¨Ê·í§½¤w³\¤U¡u­«¤j©Ó¿Õ¡v¡A­n»°¦b3¤ë1¤éºI¤î´Á­­«e¹F¦¨¶T©ö¨óij¡C¯S®Ô´¶«h¦b©P¤Gªº°ê±¡¿Ô¤åºt»¡¤¤¡A­n¨D¬ü¤¤¥¿¦b­P¤O¹F¦¨ªº·sªº¶T©ö¨óij¡A¥²¶·¥]¬A¯u¥¿ªº¡Bµ²ºc©Êªº§ïÅÜ¡Aµ²§ô¤£¤½¥­ªº¶T©ö°µªk¡C¥L¨Ã«ÅºÙ²{¦b¥¿¦b¦V¤¤°êªí©ú¡A¹ï¬ü°ê´N·~©M°]´IªºÅѨú¤w¸gµ²§ô¤F¡C©ú³ø°OªÌ

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¬ü°ê¬F©²¤@¦W°ª¯Å©x­û©P¤Gªí¥Ü¡AÀHþÓ3¤ë1¤é½Í§P³Ì«á´Á­­Á{ªñ¡A¯S®Ô´¶¬F©²¤U©Pªì±N¬£µÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)©M±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)«e©¹¥_¨ÊÄ~Äò¶T©ö½Í§P¡C¾Ú¬ü°ê®ø¶OªÌ·s»D»P°Ó·~ÀW¹D(CNBC)³ø¹D¡A±ö§V´Ü¬Qªí¥Ü¡AµØ²±¹y©M¥_¨Ê·í§½¤w³\¤U¡u­«¤j©Ó¿Õ¡v¡A­n»°¦b3¤ë1¤éºI¤î´Á­­«e¹F¦¨¶T©ö¨óij¡C¦ý±ö§V´Ü¤S»¡¡A¡u¤´¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡v¡C

¯S®Ô´¶¥¼©Ó¿Õ±à²ß ¬ü°ª©x¡G©|¦³¤j¶q·Ç³Æ

¬ü°ê°ª¯Å©x­ûÁٺ١A¯S®Ô´¶©|¥¼©Ó¿Õ»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|±à¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþӽͧP¤w°±º¢¡A¥u¬O¤Ï¬M¥X¦bÂù¤è¥i¯à¹F¦¨¨óij¤§«eÁٻݧ¹¦¨¤j¶q¤u§@¡C¸Ó©x­û¦b½Í¨ì¤W©Pªº½Í§P¶i®i®Éªí¥Ü¡A¡u®ðª^«Ü¦n¡v¡A¤¤¤è¦P·NÂX¤j½Í§P½d³ò¡A¯Ç¤J¤¤¤è¦¹«e¥X©ó°ê®a¦w¥þ¦Ò¼{©Úµ´°Q½×ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C³o±N¥]¬Aºôµ¸¤J«I¬ü°ê¤½¥qªº°ÝÃD¡C

¥h¦~5¤ë¡A¬ü°ê¥æµ¹¤¤°ê¤@¥÷¥]¬A8­Ó³¡¤Àªº¤å¥ó¡A©IÆ~¤¤°ê¦b¨â¦~¤º±N3750»õ(¬ü¤¸¡A¤U¦P)¹ï¬ü¶T©ö¶¶®t«d´î2000»õ¡A¼o°£°w¹ï¬F©²¤ä«ù¦æ·~ªº¬Fµ¦©M¸É¶K¡A¦P®É©Ó¿Õ¦b¬ü°ê¥[¼xÃöµ|®É¤£³ø´_¡C³o¥÷¤å¥ó¤´¬O½Í§Pªº®Ö¤ß¡C¤¤°ê¬F©²±N¬ü°êªº­n¨D¤À¬°142­Ó¿W¥ß¶µ¥Ø¡AºÙ¥i´N¨ä¤¤¤j³¡¤À¶µ¥Ø½R°Ó¡A¦ýªí¥Ü¦³¤@©w¤ñ¨Òªº¶µ¥Ø¤£¥i½Í§P¡A¦]¬°¯A¤Î¨ì¤¤°êªº°ê®a¦w¥þ¡C¸Ó©x­ûºÙ¡A³q¹L½R°Ó¡A¤£¥i½Í§Pªº¶µ¥Ø¤w¤j´T´î¤Ö¡A¦ý¥L¨S¦³¨ãÅ黡©ú´î¤Ö´T«×¡C

ºÙ³QµØ¦û«K©y ¯S®Ô´¶¡G¤£©Ç²ßªñ¥­

¥t¾Ú¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¦b©P¤Gªº°ê±¡¿Ô¤åºt»¡¤¤½Í¤Î»P¤¤°êªº¶T©ö½Í§P¡C¥Lªí¥Ü¡A¬°¤F¦b¸gÀÙ¤WÄ~Äòµo®i¡A·í°È¤§«æ¬O§áÂà´X¤Q¦~¨Ó¨aÃø©Êªº¶T©ö¬Fµ¦¡C¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì²{¦b¥¿¦b¦V¤¤°êªí©ú¡A¦b¦h¦~¨Ó§â¥Ø¼Ð¹ï·Ç§Ú­Ìªº²£·~¡BÅѨú§Ú­Ìªºª¾ÃѲ£Åv«á¡A¹ï¬ü°ê´N·~©M°]´IªºÅѨú¤w¸gµ²§ô¤F¡C¡v

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A¬ü°ê³Ìªñ¹ï2500»õ¬ü¤¸ªº¤¤°ê²£«~¼x¦¬¤FÃöµ|¡A¡u²{¦b§Ú­Ìªº°]¬F³¡¨C¤ë¦¬¨ú¼Æ¤Q»õ¡B¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¡C¡v¦ý¥LºÙ¤£©Ç¤¤°ê¦û¤F¬ü°êªº«K©y¡A¥L»¡¡A¡u§Ú©Çªº¬O§Ú­Ìªº»â¾É¤H©M¥Nªí¡A¬O¥L­ÌÅý³oºØ¯î­ð¨Æµo¥Í¡C¡v

¥L¤S­«¥Ó¡A¡u«D±`´L·q²ß¥D®u¡A¡v¨ÃºÙ¡u§Ú­Ì²{¦b¥¿­P¤O©ó»P¤¤°ê¹F¦¨¤@¶µ·sªº¶T©ö¨óij¡C¦ý¥¦¥²¶·¥]¬A¯u¥¿ªº¡Bµ²ºc©Êªº§ïÅÜ¡A¥Hµ²§ô¤£¤½¥­ªº¶T©ö°µªk¡A´î¤Ö§Ú­Ìªø´Áªº¶T©ö°f®t¡A¨Ã«OÅ@¬ü°êªº´N·~¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³Q«ü«Â¯Ù°ê¦w¡@µØ¬°ÀÀ³]ºôµ¸¦w¥þ¤¤¤ßÄÀºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤è¦h°ê¬ÛÄ~¼~¼{¤¤°ê¹q°T¥¨¥øµØ¬°¥i¯à«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¡A¾Ú³ø¨ä¤¤ªiÄõ¤w­p¹º±N¤£±ÄÁʵج°ªº5G³]³Æ¡CµØ¬°6¤é´£¥X¦bªiÄõ³]¥ßºôµ¸¦w¥þ¤¤¤ß¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¡u³y®q¯«¾¹¡v ¦b¦L«×¬v¶ñ¥X¤@®y«°
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°}¤l¡A¤¤°êªº¡u³y®q¯«¾¹¡v¦b¦L«×¬v¤W§¹¦¨³Ì¤jªº³æÅé¶ñ®ü³y³°¤uµ{¡A¬°´µ¨½Äõ¥d¥i­Û©Y´ä¤f«°§j¶ñ³y³°269¤½³¼¡A¤u´Á¬Æ¦ÜÁÙ¤ñ­p¹º´£«e¤F... ¸Ô±¡
­^¥~¬Û©ç¤ù«ô¦~¡@±j½Õ¦Û¤v¬O¤¤°ê¤k´B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ò©d¥êÄ×±¡²`¬O¤@¤j¬ü¨Æ¡A¥i­Y§âªø¬Û¼r¦uªº¦ñ«Q°êÄy§Ë¿ù¡A¶Õ¦¨§Ô«T¤£¸Tªº¯º¸Ü¡C­^°ê¥~¬Û«J«T°¶«h¦³¬q¶Â¾ú¥v¡A¨Æ½t¥L¥h¦~7¤ë³XµØ®É´¿Â\¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶Ç´C6¤é³ø¹D¡A¤¤°ê°ê¦w³¡¶Â«È´¿¤J«I®¿«Â³n¥ó¤½¥qVisma¡Aµs¨úª¾ÃѲ£Åv©M°Ó·~¾÷±K¡CVisma¦^À³«ü¡A¥L­Ì¤Î®Éµo²{¶Â«È¤J«I¨t²Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w°ò©ó«~®æ­I´ºµ¥²z¥Ñ¡A¥H¤Î±µ¨ü¦w¥þ±¡³ø²Õ´°Ý¸Ü®É¥i«H©Ê¡A­º¤Þ¥Î¡m¤Ï¥~°ê¤z¬Fªk¡n¡A©Úµ´²`¦`¥É´ò¶°¹Î³Ð¿ì¤H¶À¦V¾¥¤JÄy¥Ó½Ð¡A¨Ã¨ú®ø©~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250