¾ÇªÌ½×¥[°êÀ³§_»PµØ¬°¦X§@
Åý¥ø·~¦Û¨M ¬F©²©ÎÀH·ù¤Í¸T

[2019.02.14] µoªí
¹Ï¬°«È¤H¨«¹LµØ¬°©±¸¹¡C(¥[·sªÀ)
¹Ï¬°µØ¬°°Æ¸³¨Æªø©s±ß¦à¡C(¥[·sªÀ)
Jim Balsille¡C
Robert Hudyma¡C
°Ï¬ü¸Ö¡C
»¯¾ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ª¬ì§Þ¤½¥qµØ¬°ªº«_¤É¡M¥[¤W¨ä¦b¥@¬É¦U¦aªº·~°ÈÂX±i»P¿n·¥±À¼s¡M¤w¦¨¬°¤¤°ê¤@ºØ±j¤jªº³n¹ê¤O¡C³o¤Þ°_¦è¤èµo¹F°ê®a¤×¨ä¬O¬ü°ê¹ï°ê®a¦w¥þªºÅU¼{¡M¦³¬ì§Þ±M®a»{¬°¡MµØ¬°¦]¦¹¨ü¨ì©è¨î¤Î³Q³]­­¡M¬O¥i¥H·Q¹³¡C¦Ó¥[®³¤jÀ³§_¸òÀH¡M¤w¯A¤Î¥[¬ü¨â°ê¤§¶¡¬Fªvªº¦Ò¼{¡M¯S§O¬O¥[°ê»P¬ü°ê¦³þÓ³o»ò±K¤Áªº¸g¶TÃö«Y¡C

¤@«×¬O´¼¯à¤â¾÷¤@­ôªºBlackBerry¡M¦b¥[°ê¬ì§Þ¬É¤´µM¨É¦³±R°ªÁnÅA¡M¸Ó¤½¥q«e¥D®u­Ý¦@¦P¦æ¬FÁ`µôJim Balsilleªí¥Ü¡M¤µ¤Ñªº³Ð·s¸gÀ٫ذò©óª¾ÃѲ£Åv¤Î¼Æ¾Ú¡M¦]¦¹³n¹ê¤O¬O´£¤É°ê®a§Q¯qªº³Ì¨Î¤u¨ã¡M¥Ñ©ó¾Ôª§³Ó±Ñ¤£¦A¬O¾a­x¶¤©M©Z§J¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Çù´í¤h«H®§¬ì§ÞºÞ²z¾Ç°|°Æ±Ð±ÂRobert Hudyma¦P·NBalsille©Ò»¡¡MÀHþӵج°ªº«_¤É¡M¨ä5Gªº¥D¾É¦a¦ì¡M¥[¤W¸Ó¤½¥q¦b¥þ²yªº±À¼s¡M¥O¬ü°êµ¥µo¹F°ê®a¾á¤ß¡C©Ò¥H¡M¦³¤¤°ê¬F©²­ÉµØ¬°µs¨ú¼Æ¾Úªº«ü±±¡M±È°_¤F©è¨î¼é¡CHudyma¤Ï°Ý»¡¡MÃø¹D¬ü°ê¬F©²¨S¦³µs¨ú§O°êªº¼Æ¾Ú¶Ü¡S

HudymaÄò»¡¡M­Y¥H¦¬¤J­pºâ¡MµØ¬°¤w¸g¶W¶V¤F¬ü°ê«ä¬ì¨t²Î(Cisco System)¡M¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j¹q°T³]³Æ»s³y¤½¥q¡M¾¨ºÞµØ¬°ªº´¼¯à¤â¾÷ÁÙ¥¼¯à¶W¶V¨ä¥LÄvª§¹ï¤â¡C

µØ¬°°Æ¸³¨Æªø©s±ß¦à©ó¥h¦~12¤ë¦b·Å­ôµØ³Q¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ©ë®·¡M¥¿µ¥­Ô¤Þ´ç¦Ü¬ü°êªº²â°T¡C¬ü°ê¬F©²«ü±±µØ¬°µs¨úª¾ÃѲ£Åv»P´Û¶B¡M¥«³õ¤W¤w¦³Án­µ»¡¡M³o¥¿¬O¬ü°ê¥´À£µØ¬°ªº¦æ°Ê¡M¥H¹Ïªý¤î¸Ó¤½¥q¶i¤@¨B«_¤É¡M¨ÃÀ£§íµØ¬°5Gºôµ¸¦b¥þ²yªº¨Ï¥Î¡C

¹ï©ó¥[°êÀ³§_¸òÀH¬ü°ê¡M¥[¤J¥´À£µØ¬°ªº¦æ¦C¡CHudyma«ü¥X¡M³o¬O¤@­Ó¬FªvijÃD¡C¥[°ê¥Ø«e»P¬ü°ê¦³þÓ«D±`±K¤Áªº¸g¶T¨Ó©¹»P¦X§@¡M¤S¬O¬ü°êªº·ù¤Í¡M«ÜÃø¤£¨ü¬ü°ê¼vÅT¡C

¤£¹L¡M¦h­Û¦h¤j¾Ç¤h¹Å³ù¤À®Õ¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â°Ï¬ü¸Ö³Õ¤h(Dr. Iris Au)«ü¥X¡M¥[°ê¹q°T¤½¥q¬ã¬ì(Telus)¤´µM»PµØ¬°¦X§@¡Cù´í¤h³q°T¤½¥qÄ~ÄòÅýµØ¬°¦¨¬°¨üÅwªïÅé¨|¸`¥Ø¡uHockey in Night in Canada¡vªºÃÙ§U°Ó(ÃÙ§U¦X¬ù©l©ó2017¦~¡M¦b2020¦~µ²§ô)¡M¦Ó¥B¬O¦b¤­²´Áp·ù(¦¨­û¥]¬A¥[®³¤j¡N¿D¬w¡N¯Ã¦èÄõ¡N­^°ê©M¬ü°ê)¡M¥[®³¤j¬O°ß¤@¤@­Ó°ê®a¤´¥¼ªíºA©è¨îµØ¬°¡C

¥Ø«e¡MµØ¬°¦b¥]¬A¥[°êªº«Ü¦h°ê®a¡M¶i¦æ¦UºØ¦U¼Ëªº·~°È±À¼s»PÃÙ§U¡MÁÙ¸ê§Uª¾¦W¤j¾Çªº¬ã¨s¡MHudymaªí¥Ü¡M¨ä¥L¤w¸g¦¨¥\«_°_ªº¤½¥q¨Ò¦p«nÁú¤T¬P»PLG³£¬O³o¼Ë°µ¡MµØ¬°¥u¬O¨Ì±q¥@¬Éµo®i¤j¶Õ¦Ó¤w¡C

¤£¹L¡M­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¡N¬ü°ê¥v¤¦ºÖ»P¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¤w¥ý«á°±¤î±µ¨üµØ¬°ªº¾Ç³N»P¬ã¨s¸ê§U¡C

«e¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨Ï»¯¾ë(Guy Saint-Jacques)ªí¥Ü¡M¦b©s±ß¦à³Q®·«e¡MµØ¬°³o¨Ç±À¼s¬¡°Ê¤@ª½¶i¦æ±o«Ü¦n¡M¦ý²{®É¤½²³¹ï¤¤°ê»PµØ¬°ªº¬Ýªk¥¿¦b§ïÅÜ¡C

°Ï¬ü¸Ö«ü¥X¡M¥[®³¤j¦b¦Ò¼{¥«³õ¤½¥­Ävª§»P°ê®a¦w¥þªº°ÝÃD¤W¡M»Ý§@¥­¿Å¦Ò¼{¡M¤£¯à¤@­±­Ë¡C¦oÄò»¡¡MµØ¬°ÃÙ§Uù´í¤hªºÅé¨|¸`¥Ø¡M²zÀ³Åý¤w¦³ªº°Ó·~¦X¬ùÄ~Äò¼i¦æ¡C¦Ü©ó¥[°ê¥ø·~»PµØ¬°ªº¬ì§Þ¦X§@¡M¥[°ê¬F©²©ÎÀ³¥Ñ¥ø·~¦Û¦æ¨M©w¡M¦Ó¬F©²ªº­«­n¶µ¥Ø§ë¼Ð¡M¥i¯à»Ý­n¸òÀH·ù¤Í¸T¤îµØ¬°°Ñ»P¡C

§ó¦h­n»D¤@
´^ÀA«Â±à¬ù§J°Ïĵ¹îÁ`ªø °Ó¹KµØ¤HÀ\À]§T®×¤J«ÎÃzÅÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA-©ó¤H§ø¿ï°Ï¬Ùij­û´^ÀA«Â¤é«e¨ì¶øù©Ô¬ù§J°Ïĵ¹îÁ`³¡¡A»Pĵ¹îÁ`ªø³ì§Q¤Ò(Eric Jolliffe) ·|­±, °Ó°Qªñ¤éÀWÀWµo¥Í... ¸Ô±¡
¯P¥«ª«·~µ|®Æ¼W¥[4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s¥«©~¥Á»Ý¦³¤ß²z·Ç³Æ¡M¥«©²«Øij2019¦~ªºª«·~µ|±N¼W¥[4%¡C ¯Pªv¤å¤s¥«¬F©²ªº2019¦~°]¬F¹wºâ¥¿¦bÂç©w¡M¸ê¥»... ¸Ô±¡
¶§¥xÂY´Èª÷¾v¤k¦Û­º±±3¸o «ß®v¥NÅG¦P½úÀ£¤O¤U°µÄø¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤@´É°ª¼h¬f¤å³æ¦ì¶§¥x¥µ¤UºP´Èªºª÷¾v¤k¤l¡A¬Q¤Ñ¦Û¦æ¨ìĵ¸p¦Û­º¡A²{¤µ­±¹ï3¶µ±±¸o¡A¥]¬A¦M®`¥L¤H¥Í©Rªº¸o¦W¡C¬Q¤é¦oÀò­ã¥H... ¸Ô±¡
¦h¥«¦¨¥ß±M³d¤p²ÕÀˬd¤j·H¹q¤O¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªF­±St. James TownªÀ°Ï¨â´É¬f¤å¤j·H±µ³s¥¢¤õ¡M¥O¤HÃöª`¤j·Hªº¹q¤O¨t²Î¦w¥þ°ÝÃD¡C¥«ªø²ø¼w§Q¡]John To... ¸Ô±¡
ÃMĵÂå¥Í³Q«ü©Ê«I®× ¦h¥«Äµ½Õ¬d«á¤£°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è©Ê¥Ç¸o½Õ¬d­ûªí¥Ü¡M¹ï«e¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵÂå¥Í³Á§J§ù®æº¸(John A. Macdougall)¡M¡u¨S¦³²z¥Ñ¡v´£¥X¦D¨ÆÀ˱±¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250