¦w¬ÙÀÀÂX¤jÂŲ°©U§£¦¬¶°
¥]§t¤j¤p¹q¾¹®a¨ã ¼W´`Àô´î¦Ã¬V

[2019.03.07] µoªí
¹Ï¬°ªÀ°Ï¤ºÁ|¿ì§â±ó¸m®a¥Î¹q¾¹¡A¹q°Ê¤u¨ã¡B¹q¿OÁx©M³Ã¨ãµ¥ª««~§@´`Àô¦A¥Î¬¡°Ê¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²²{¥¿¦Ò¼{ÂX¤j¦w¬ÙªºÂŲ°©U§£¦¬¶°­p¹º¡A±q¦Ó±N¤j«¬©M¤p«¬ªº®a¥Î¹q¾¹¡B¹q°Ê¤u¨ã¡B¹q¿OÁx©M®a¨ãµ¥ª««~³£¥]¬A¦b¦A´`Àô©U§£ªº¦¬¶°½d³ò¤º¡A±q¦Ó¨Ï¦w¬Ù©~¥Á¯à´î¤Ö±ó¸mªº©U§£¡A¨Ã´£°ª©U§£¦A´`Àôªº¤ñ¨Ò¡C

¦w¬ÙÀô¹ÒÆUªøRod Phillips¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h´N¬Ù©²ÂX¤jÂŲ°©U§£¦¬¶°­p¹ºµ¥ºc·Q¶}®i°Q½×¡C®Ú¾Ú¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n(Toronto Star)Àò¨úªº¤@¥÷ªø¹F28­¶ªº°Q½×³ø§i¡A¬Ù©²¦³¦h¶µ¶¯¤ß«k«kªº­p¹º¨Ó¹ï§Ü¶Ã¥µ©U§£¤Î´î¤Ö¹B©¹©U§£°ï¶ñ°Ïªº©U§£¡C

¤W­z°Q½×³ø§i»¡¡G¡uÂŲ°©U§£¦¬¶°­p¹º¦¬¶°ª««~ªº½d³ò¬O¥O¤H·P¨ì§x´bªº¡A³q±`¾É­P©U§£¦A´`Àô¤ñ¨Òªº´î¤Ö¡C¡v

¤W­z³ø§i¤S»¡¡G¡u­þ¨Ç¬OÂŲ°©U§£¦¬¶°­p¹º¥i±µ¦¬ªºª««~¡A¨C­Ó«°Âí¥i¯à¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦Ó¦b¤@¨Ç³W¼Ò¸û¤p©ÎÃä»·ªº«°Âí¡A§¹¥þ¨S¦³ÂŲ°©U§£¦¬¶°­p¹º¡C¡v

¡u³o¾É­P¤F«D¦A´`Àôªºª««~¦Ã¬V¤F©U§£¤À¬yªº´ë¹D¡A·í«°Âí¦b¹ï«D¦A´`Àôªº©U§£¶i¦æ¤ÀÃþ©Î¥X°â³B²z¹Lªºª««~®É¡Aªá¶O§ó¦hªº¦¨¥»¡C¡v

¦w¬Ù¬F©²­p¹º¼x¸ß¬Ù¤º¦U¦aªº«°Âí©M¥ø·~ªº·N¨£¡A±N²{¦³ªºÂŲ°©U§£¦¬¶°­p¹º¹L´ç¦Ü¥Ñ»s³y°Ó©Ó¾á¥þ³¡³d¥ôªº©U§£¦¬¶°­p¹º¡C

¤W­z°Q½×³ø§i»¡¡G¡u§Ú­Ì­P¤O©óÅý»s³y°Ó¹ï©ó¥L­Ìªº²£«~©M¥]¸Ë©Ò²£¥Íªº©U§£­t³d¡A¨Ã¨î­q¤F¦æ°Ê¤è®×¡A¨Ó±´°Q¦p¦ó¯à¦b±ó¸mªº©U§£¤¤­«·sÀò¨ú¸ê·½ªº»ù­È¡C¡v

³o·N¨ýþÓ¹ªÀy¥ø·~´î¤Ö¨Ï¥Î¹L«×ªº¥]¸Ë©Î´î¤Ö±Ä¥ÎµLªk³Q¦A´`Àôªº§÷®Æ¡A¨Ã¥B¬°¥i°ïªÎªº²£«~©M¥]¸Ë´£¨Ñ²M´·ªº³W«h¡C

¦w¬Ù²{®Éªº©U§£¤À¬y²v¬°30%¡A¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²­p¹º¦b2030¦~±N©U§£¤À¬y²v´£°ª¦Ü50%¡A¦b2050¦~±N©U§£¤À¬y²v¶i¤@¨B´£°ª¦Ü80%¡C¤W­z©U§£¤À¬yªº¥Ø¼Ð»P«e¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b2017¦~³]¥ßªº¥Ø¼Ð¬Û¦P¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
³B¤èÃÄ»ù°ª©ù ¯f¤HÃø­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ«e¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)»â¾Éªº¤@­ÓÅU°Ý©e­û·|¡A¦b´NÁp¨¹¬F©²·N±ý±À¦æªº¥þ°êÃĪ««OÀI­p¹º¶}®i¥Á·N¿Ô¸ß«á¡A¤w... ¸Ô±¡
¥[°ê¤½¥¬·s¤ÓªÅ¾Ô²¤¤è¦V »EµJ¤ë²y¬ì¾Ç´¼¯à¾÷¾¹¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬ì¾Ç³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)©P¤T¤½¥¬¥[®³¤jªº·s¤ÓªÅ¾Ô²¤¡C¦¹«eÁ`²z§ù¾|¦h­è©ó¤W©P«Å¥¬¡A¥[°ê±N§@¬°¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p(... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙªF³¡ªº¨Ê¤h¹y¡]Kingston¡^¦¨¬°³Ì·s¤@­Ó«°¥«¡A«Å¥¬®ð­ÔÅܤƬO¤@­Óºò«æ±¡ªp¡A»Ý­n¥»¦a¬F©²Ãöª`¡C ¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¥«Ä³­û©P¤G... ¸Ô±¡
¥[­xÀÀ§ï­²¯SºØ³¡¶¤©Û¶Ò ¤½¶}©ÛÅó¦~»´Àu¨qªÌ¤J¥î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­x¶¤¥¿¦Ò¼{§ï­²¯SºØ³¡¶¤ªº©Û¶Ò¨î«×¡Aª½±µ¦V¤½²³¤½¶}©Û¶Ò¡A¦Ó¤£¦A³W©w¥L­Ì¨Ì´`¶Ç²Î³~®|¡A§Y­º¥ý°Ñ­x¦h¦~¡C ¬°À³¥I¥¼¨Óªº¾Ô¨Æ... ¸Ô±¡
´ì¤ÓµØ¤µ¦~ªìÂù¼h¤ÚºG¼@ ¤k¶ËªÌ¿³³^¯Á½ß650¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~1¤ë¦]´ì¤ÓµØ¤½¨®§½¡]OC Transpo¡^Âù¼h¤Ú¤h·N¥~¨Æ¥ó¾É­P»L³¡¨ü¶Ëªº¤@¦W°ü¤k¡A¥¿¦b±±§i´ì¤ÓµØ¥«¬F©²¡A¦w¬Ù¬Ù©²¤Î¤Ú¤h¥q¾÷¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250