°k¥Ç¨Ò©Ô¥¬ «Ø¨îÀÀ­×ij³W ªk©e·|¥D®u¥¼¿ï¥X ¥D«ùÒ\ÂÔ¥Ó¡G¨Ì¨¬µ{§Ç

[2019.04.18] µoªí
¡m°k¥Ç­×¨Ò¡n­×¨Òªk®×©e­û·|¬Q¤é¥l¶}­º¦¸·|ij¡A«öºD¨Ò¥Ñ¸ê¾ú³Ì²`ij­û¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¡]¹Ï¡^¥D«ù¿ïÁ|¥D®uÀô¸`¡AÒ\Âԥӥκɷ|ij³B²z³Wµ{°ÝÃD¡A¨ÃÅX»°¡u¨¥½×¦³«_¥Ç¡vªº«Ø¨î¬£Ä³­ûÂ÷³õ¡C¥L·|«á¶}°OªÌ·|¡A±j½Õ¥D«ù·|ij®É­n¶W¶V¦Û¤v§@¬°¥Á¥D¬£¤@­ûªº¨­¤À¡A¦Û¤v¨Ì·Ó¡mij¨Æ³W«h¡n¤½¥¿¥D«ù·|ij¡A©Ò§@¨M©w¸g±o°_ªk«ß¬D¾Ô¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
«Ø¨î¬£¬Q¤é¦bªk®×©e­û·|·|ij«á¨£¶Ç´C¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¡]«e±Æ¥ª¥|¡^§åµû¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¨S¦³¼i¦æ¥D«ù¨¤¦â¡A§Î®e¥Á¥D¬£¡uºÆ¨g©Ô¥¬¡v¡A«Ø¨î¬£±N°Ó°Q¹ïµ¦¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n«Øij­×­qÀHþÓªk®×©e­û·|¬Q¤é¥l¶}­º¦¸·|ij±È°_¾Ô¹÷¡C¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¦­¤W¥D«ù·|ij¡A«ö³W©w¥L­t³d¥D«ù¿ï¥X©e­û·|¥D®u¡A¦ý¥L¥þµ{³B²z³Wµ{°ÝÃD¡A¦Üµ²§ô«e¤´¥¼¿ïÁ|¥D®u©M¼fij±ø¤å¡C«Ø¨î¬£§åµû¥Á¥D¬£¡uºÆ¨g©Ô¥¬¡v¡AÁn¨¥©Î¦A­×§ï¡mij¨Æ³W«h¡n¡FÒ\ÂÔ¥Ó±j½Õ¨Ì¨¬µ{§Ç¡A¨Æ«e¨S»P¥Á¥D¬£°Q½×¦p¦ó¥D«ù·|ij¡C­×¨Ò¾Ô½u¨ä«á½¯©µ¦Ü¥¿¦b¼fij¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªº¤j·|¡A¦b¥Á¥D¬£¦h¦¸ÂIºâ¤H¼Æ¤U¡A³Ì²×¬y·|(¨£¥t½Z)¡C

¤U¦¸¶}·|®É¶¡Ò\ÂÔ¥Ó¨M©w

ªk®×©e­û·|¤U¦¸¶}·|®É¶¡¥ÑÒ\ÂÔ¥Ó¨M©w¡A¦³«Ø¨î¬£Ä³­û©Ó»{ªk®×©e­û·|ªº·|ij¦w±Æ²{®É³B©ó³Q°Ê¡C

«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¤é¥X®u©e­û·|·|ij«áªí¥Ü¡A¹ï©e­û·|ªá¨â¤p®É¤´¥¼¯à¿ï¥X¥D®u·P¨ì«D±`¥¢±æ©M¿ò¾Ñ¡A­«¥Ó­×¨Ò«æ¤Á¡A§Æ±æij­û²z©Ê°Q½×¡AºÉ§Ö±Ò°Ê¼fijµ{§Ç¡C¹ï©ó¥Á¥D¬£¤é«e¤Ï«Øij¬F©²ºM¦^­ì¤è®×¡A¨Ã¥t¦æ°w¹ï¥xÆW±þ¤H®×¥H¡u¤é¸¨±ø´Ú¡v¤è¦¡­×¨Ò¡A§õ®a¶W¬Q¦^À³ºÙ¡A¤é¸¨±ø´Ú¥Nªí¨C¦¸µo¥Í¨Æ¡A¬F©²³£­n¦A®i¶}ªk«ßµ{§Ç¡AµM¦Ó©e­û·|¬Qªá¨â¤p®É¤´¥¼¯à¿ï¥X¥D®u¡A§Î®e¦³Ãö¤èªk¦b¥¼¨Ó³B²zÄY­«¸o¦æ®É¬O¡u«D±`¤£¦³®Ä¡v¡C

¥ßªk·|ij­û¤U©P¤é¦Ü©P¤T(21¦Ü24¤é)¥_¤W¦Ò¹îªø¤T¨¤¡A¥Á¥D¬£¥þÅé¯Ê®u¡A22¦W«Ø¨î¬£°Ñ¥[¡F®ÆÀò«Ø¨î¬£±À¿ï¥X¥ôªk®×©e­û·|¥D®uªºÁ°¶«T¬Q³zÅS¤w°h¹Î¡A¾¬±Mª`©e­û·|¤u§@¡C­YÒ\ÂÔ¥Ó¦w±Æ©e­û·|¤U¦¸·|ij®É¶¡»P¦Ò¹î¹Î­«Å|¡A¥¿¦Ò¹îªºÄ³­û©Î¤£¯à¥X®u·|ij¡A¦ý¾Ú±xÒ\ÂԥӼȵL·N¦b¦¹¤é´ÁÁ|¦æ¤U¦¸·|ij¡A¦Ó«Ø¨î¬£°£Á°¶«T¥~¥ç¼ÈµL¨ä¥L¤H°h¹Î¡C

¥sÒ\¡u­ø¦n§ê©U§£¡v

¤uÁp³¢°¶±j³Q³v

ªk®×©e­û·|¬Q¦­¥ýÁ|¦æ¿ïÁ|¥D®uÀô¸`¡A«ö¡mij¨Æ³W«h¡n¥Ñij­û¸ê¾ú³Ì²`ªºÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ù¡AÒ\¦b·|¤W³B²z¥Á¥D¬£´£¥Xªº¦h¶µ³Wµ{°ÝÃD¡A¤Þ°_«Ø¨î¬£¤£º¡¡Cª§Ä³´Á¶¡¡A¤uÁp·|³¢°¶±j¦VÒ\ºÙ¡u§A­ø¦n§ê©U§£±o­ø±o§r¡v¡AÒ\«ü¨¥½×«_¥Ç¡A­n¨D³¢¦¬¦^³Q©Ú¡A³¢¨â«×¦VÒ\ºÙ¡u§A½Ð§Ú¥X¥h¡v¡A³Ì²×Ò\ÅX³v³¢Â÷³õ¡C³¢°¶±j§Î®e¦Û¤v¬O­º¦W³QÅX»°ªº«Ø¨î¬£¡CÒ\ÂÔ¥Ó¤@«×¼È°±·|ij¥b¤p®É¡A»P¯µ®Ñ³B°Q½×ªk«ß°ÝÃD¡A³Ì«á¥L«ì´_·|ij«áÀH§Y«Å¥¬¥ð·|¡A¯d«Ý¤U¦¸·|ij¿ïÁ|¥D®u(¨£ªí)¡C

³Á¬ü®S½èºÃ»°¤HÅv¤O

¥ß·|ªk«ßÅU°ÝºÙ¦³Åv

¤uÁp·|³Á¬ü®S·|«á¨£¶Ç´C®É¡A§Î®e¥D«ù¿ïÁ|¥D®uªºÄ³­û¡A¨Ã«D©e­û·|¥D®u¡A½èºÃÒ\¦³§_Åv¤O»°Ä³­ûÂ÷³õ¡AºÙ·|»P«ß®v¬ã¨s«á¦Ò¼{¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C¤£¹L¡A¥ßªk·|ªk«ßÅU°Ý¦b·|ij¤W¤wªí¥Ü¡A­t³d¥D«ù·|ijªÌ¦³Åvºû«ù¯´§Ç©M±Ä¨ú¥²­n¦æ°Ê¡C½¬d¸ê®Æ¡A2016¦~¥ßªk·|´«©¡«á¿ïÁ|¥D®u®É¡A¥D«ù·|ijªº¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¥ç´¿ÅX³v§ÜijªºÄ³­û¡C¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¬Q¤é§åµû«Ø¨î¬£Âù­«¼Ð·Ç¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¬Q·|«á¥l¶}°OªÌ·|¡A±j½Õ¦Û¤v·|ij¤W¬O«öij¨Æ³W«h§@¨M©w¡A¬Û«H¨M©w¥¿½T¡A¸g±o°_¥ô¦óªk«ß¬D¾Ô¡A¨ÃºÙ·|ºÉ§Ö¦X²z¦a¦w±Æ¤U¦¸·|ij¡C¥L«ü°k¥Ç±ø¨Ò­×­q¦³ª§Ä³©M½ÆÂø¡A­Y­nªk®×©e­û·|¦b3­Ó¤ë¤º§¹¦¨¤u§@¡A¬O«D±`¤£­t³d¥ô¡C

«Ø¨î©Î­Ò¥ß·|¯µ®Ñªø¥D«ù

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Qªí¥Ü¡Aªk®×©e­û·|¥¼¿ï¥X¥D®u«e¡AµL½×¦³Ãö·|ij­n§ï´Á©ÎÄò·|¡A³£¥Ñ¥D«ù·|ijªºÒ\ÂÔ¥Ó¨M©w¡C«Ø¨î¬£¬Q´£¥X¦³·N¦A¦¸­×§ïij¨Æ³W«h¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤è¦V¬O«Øij¥Ñ¥ßªk·|¯µ®Ñªø¥N´À³Ì¸ê²`ij­û¡A¥D«ù¿ïÁ|¥D®uªº·|ij¡A¦ý¦³«Ø¨î¬£Ä³­û©Ó»{¡A²{®É¹ï©e­û·|¤U¦¸¶}·|¤é´Á³B©ó³Q°Ê¡C

¥ßªk·|¤j·|¤è­±¡A¥Á¥D¬£¬Q¦@5¦¸ÂIºâ¦b®u¤H¼Æ¡A³Ì«á¤@¦¸¦]¤H¼Æ¤£¨¬¦Ó¬y·|¡A¬O«Ø¨î¬£«e¦~­×§ïij¨Æ³W«h«á­º¦¸¬y·|¡C¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR©Ó»{ÂI¤H¼Æ¬O¬°§Ü¿Å­×¨Ò¡A¦ý©Úµ´³zÅS¤é«á©Ô¥¬µ¦²¤¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¬F©²°±¨®³õ«Ê¤Ñ¥x  75ªy¦ì¡uÅΤӶ§¡v5¦~  ¼f­p³ø§i¡G¡u¦º¨®¡vÅQ¦ì³Ìªø11¦~  ¤Ö¦¬340¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ªy¨®¦ì»Ý¨D¤W¤É¡A³Ì·s¼f­p³ø§i´¦¥Ü¬F©²ºÞ²zªy¨®¦ì¦³¦h¶µ°ÝÃD¡A¦³¬F©²¦h¼h°±¨®³õªº¤Ñ¥x«Ê³¬¹O5¦~¡A¥O75­Óªy¦ì¡uÅΤӶ§¡v¡F¤S¦³¡u¦º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i¤ÀªR¥»´äªy¨®¦ì»P¨®½ø¼Æ¥Øªº¤ñ¨Ò¡A¨ä¤¤¨p®a¨®ªy¦ì¤ñ¨Ò¶^´T©úÅã¡A¦b2006¦~12¤ë¦Ü2018¦~12¤ë¶¡¡A¨p®a¨®¼Æ¥Ø¼W53%¦Ü... ¸Ô±¡
³Ò³BÂशݯ¤u­Ó®×¶^¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j°õ¯È¥Ö¶À±C±C¦­«e¦b¥ßªk·|¤W¶D»¡Ý¯¤uÃø¡A³Q³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥úÄU¦o¦V³Ò¤u³B¨D§U¡A¥O¦o·PIJ¸¨²\¡A¤ÞµoªÀ·|Ãöª`°ªÄÖªÌݯ¤u±¡úG¡C¼f­p³ø§i... ¸Ô±¡
µL¸òºñ¤ÆÁ`ºõ  ºØ¾ð¶q»·¤£¨¬¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°±À°ÊªÀ°Ïºñ¤Æ¡A¬F©²¬°¥«°Ï¤Î·s¬É¨î­q¦@20¥÷ºñ¤ÆÁ`ºõ¹Ï¡C¼f­p¸pµo²{¡AÁ`¼Æ¯A11°Ïªººñ¤Æ¤uµ{¤¤¡A¦³¹O¥|¦¨¾ð¤ì¤Î¬ù¨â¦¨Äé¤ì¨S«öºñ¤ÆÁ`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§iµo²{¡A¾·~°V½m§½³¡¤À°s©±¤Î®È¹C¡B¤¤µØ¼pÃÀ¬ÛÃö¥þ¤é¨î½Òµ{¦¬¥Í²v¤£¹F¼Ð¡A¦³½Òµ{¦¬¥Í²v¬°0%¡A¬Û¤Ï¡A¦³°ê»Ú¼pÃÀ½Òµ{¦¬¥Í²v¹O1­¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250