¥À¿Ë¸`±N¦Ü ±a¶ý¶ý¥h½àªá§a¡I

[2019.05.04] µoªí
¥«¤¤¤ß®Õ°Ïªº¤ìÄõ¤]«Üº}«G¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¦b¦Ñ«Ø¿v©M¤ìÄõªá®Ç©ç·Óªº¤H¡C
¦h¤j¥«¤¤¤ß®Õ°ÏRobarts Library¼Ó¤UªºÄåªá¡C
¦h¤j¤h¹Å³ù®Õ°ÏªºÄåªá (c Raquel A. Russell)¡C
¥i·R¤SÀéÄꪺµµ¯ð(Eastern Redbud)
Humber´Óª«¶éªá¾ð¤Uªº¦À¶í©M¤ì«F¡C
¤ºÀIJH¶®ªº¥Õ®S±ö(Pearlbush)¡C
·t­»¯B°Êªº¤B­»ªá(Lilac)¡C
©µÄ֯󵥦­¬K³¥ªá¤]¥¿¦b©ÎªÌ§Y±N¶}©ñ¡C

µ¥¤F³o»ò¤[¡A¦h­Û¦hªºÄåªá¥H¤Î¨ä¥L¦UºØªá¦·²×©ó¶}©ñ¤F¡IÄåªá²±´Á¥¿¦n¤S¦b¥À¿Ë¸`«e«á¡A±a#¶ý¶ý©M®a¤H¡A¶X#Ãø±oªº¬K¥ú¥h½àªá¡A§â³oÂàÀþ§Y³uªºµu¼È¬K¤Ñ¯d¦b·Ó¤ù©M°O¾ÐùØ¡A©Î³\¤]¬O³Ì¦nªº¥À¿Ë¸`§ª«¤§¤@§a¡I

¦h­Û¦hªºÄåªá¤w¸g¶}©lºì©ñ¡A¥i¥H¹w®Æ¡A³o¨â©PHigh Park¤S·|¬O¤H¤s¤H®ü¡AÀ½º¡¤F¥h¬ÝÄåªáªº¥«¥Á¡C¦pªG§A©¹¦~¤w¸g¥hHigh Park·P¨ü¹L¤H¼é´é°Êªº²±ªp¡A¨º»ò¤µ¦~´N¤£¥Î¦A¥h´ê³o­Ó¼ö¾x¤F¡A¤£¦p±a¶ý¶ý©M®a¤H¥h·sªº¦aÂI½àªá¡AÁöµM¥i¯àÄåªá¨S¦³High Park¨º»ò¦h¡A¦ý¤]³\¯à°÷§ó¦wÀR¡B§ó¾A·N¦a¨É¨ü©P¥½®É¥ú¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç

¦h­Û¦h¤j¾Çªº¥«¤¤¤ß®Õ°Ï©M¤h¹Å³ù®Õ°Ï¡A¨ä¹ê³£¬O½àªáªº¦n¦a¤è¡C¹ï©ó¦í¦bªFÃ䪺©~¥Á¨Ó»¡¡A¥h¤h¹Å³ù®Õ°Ï¬Ýªá·|§ó¥[¤è«K¡C50¦h®èÄåªá®âºØ¦b¤H¤å¼Ó (Humanities Wing)©MªÀ¬ì¼Ó (Social Sciences Building) ¤§¶¡¡A§Î¦¨¤F¤@¤ù±MªùªºÄåªá¤p¾ðªL¡uSakura Grove¡v¡A²´¤Uªá¦·¤w¸g¶}¤F¤£¤Ö¡I

¦Ó¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß®Õ°Ï¥»¨Ó¦³70¦h®èÄåªá¡A¤ñ¤h¹Å³ù®Õ°Ï­n¦h¡C¦ý¦]¬°Äåªá¾ðªL®Çªº¹Ï®ÑÀ](Robarts Libarary)¥¿¦b¬I¤u¡A¾×¦í¤F¤£¤Ö¡A©Ò¥H²{¦b¯à¬Ý¨ì©ç¨ìªºÄåªá´N¤ñ©¹¦~¤Ö¤F¡C¦ý¬O¦b¥«¤¤¤ß®Õ°Ï½àªá¦³¤@­Ó¨ä¥L¦a¤èµLªk¤ñÀÀªºÀu¶Õ¡G¨º´N¬O¦³¦UºØ¦Ñ«Ø¿vµ¹ªá¦·°µ­I´º¡C¨º¨Ç·É®á½è·Pªº¿j¥Û¦ÑÀð©M¥E²{ªº¬Kªá¬Û¬M¦¨½ì¡A¼W¥[¤F§ó¦hªººc¹Ï¥i¯à©Ê¡A©ç¥X¨Óªº·Ó¤ù·|§ó¦³·N«ä¡C¤ñ¦pTrinity Collegeªù¤fªºªá¾ð©Mªá®E¡A°t¤W¥j¨å­·®æªº¿j¼Ó¡A´NÅý«Ü¦h¤H³£§Ô¤£¦í°±¤U¨Ó¯d¼v¡CÁÙ¦³Victoria Collegeªº®x°|¡A¤]«Ü¾A¦X¦b¬K¥ú¤Uº©¨B©M¥ð¾Í¡C

¦a§}¡G

¤h¹Å³ù®Õ°Ï¡GHumanities Wing, 1265 Military Trail

¥«¤¤¤ß®Õ°Ï¡GRobarts Library, 130 St George St;

Trinity College, 6 Hoskin Ave

Humber Arboretum

¬K¤Ñ¤£¶È¶È¦³Äåªá¡A¤]¦³¨ä¥L«Ü¦h½à¤ß®®¥Øªºªá¦·²±©ñ¡C±µ¤U¨Ó³o´X©P¥¿¬O´Óª«¶éùئâ±m³ÌÂ×´Iªº®É¸`¡A°£¤FºÉ¤H¬Òª¾ªº¦h­Û¦h´Óª«¶é(TBG)¡A¦ì©ó¦èÃ䪺Humber´Óª«¶é¤]¦P¼Ë­È±o¤@¥h¡C³oùتºªá¤ìºØÃþ«Ü¦h¡A²´¤U¥¿¬O¤@¤ù¬KªáÄ꺩¡A¯»¦â¥Õ¦âªº¤ìÄõªá¥¿¦b¶}©ñ¡A¦a¤Wªº¦U¦â¤ô¥P¡B»ð§ÀµºÄê¹Ü¥Ø¡A¤B­»ªá¤w¸g¶}©l§t­c±ý©ñ¡AÁÙ¦³µµ¯ð¡B¥Õ®S±öµ¥¦UºØªá¦·¤]³£­n¶}©lª§©_°«ÆA¤F¡I°£¤Fªá¦·¤§¥~¡AHumber´Óª«¶éªº§G§½¤]«Ü¦³·N¹Ò¡A¦À¶íÃ䪺¤p«F¤l¦³¤@ÂI¹³¤¤¦¡ªº¤ôºk«F#¡Aµ¥¨â®Ç®âºØªº¥Õ¦â®ü´Å¶}©ñ«á¡AÁÙ·|§óº}«G©O¡C

¦a§}¡GHumber Aboretum, 205 Humber College Blvd, Etobicoke

Todmorden Mills

°£¤F¤H¤u®â°öªº³o¨Çªá¾ð¡A³o¨â©P¤]¬O¦UºØ¤p³¥ªá¦b¶§¥ú¤U¥´¶}ªá­cªº®É¸`¡C¤@Ãä®{¨B¤@Ãä´M§ä³o¨Ç¤pªá¡A¤]¬O¦­¬Kªº¼Ö½ì¡C¦³¨Ç¤½¶éÁÙ·|¦³¬ÛÃöªº´M§ä¡B»{Ãѳ¥ªáªº¬¡°Ê¡G¤ñ¦p¥À¿Ë¸`·í¤Ñ¡ATodmorden¤½¶é´N¦³´M§ä³¥ªá¾ÉÄý¡A¦³¸ê²`ªº¦ÛµM·R¦nªÌ±a¤j®a¥h¬Ý¬Ý­è­è±q¤g¦aùØ«_¥Xªá¦·ªº®ç¨à¤C(Mayapple)¡B©µÄÖ¯ó(Trilium)¡B¦å®Ú¯ó(Bloodroot)¡B½Þ¤úªá(Trout Lily)µ¥µ¥·í©u¤pªá¡A§O¬Ý³o¨Ç³¥ªáªº¦W¦r¤£°_²´¡A¦ý¥¦­Ì¤]¦U¦³¯S¦â¡A¦³¨ÇÁÙ¯àÃĥΩO¡C

³¥ªá¾ÉÄý®É¶¡¡G 5¤ë12¤é1pm-2pm

¦a§}¡GTodmorden Mills Heritage Site, 67 Pottery Rd

ªù²¼¡G¦¨¤H$8¡F«C¤Ö¦~$7¡F¨àµ£$5

ºô¯¸¬d¸ß¡Ghttps://todmordenmills.streamintickets.com

Centennial Park

¦ì©óEtobicokeªºCentennial Park¤½¶éùØ¡A®âºØ#¦h¹F463®èÄåªá¡A¥i¥H»¡¬O¦h­Û¦h°£¤FHigh Park¤§¥~Äåªá³Ì¦hªº¤½¶é¤F¡C³o¨Çªá¾ð¤À§G¦b¤½¶é¤ºªº«OÅ@°Ï¥H¤ÎRathburn Rd.©MCentennial Park Blvd.¨â±ø¸ôªþªñ¡A¶}ªá®É¤]«Ü§§Æ[¡A¦Ó¥B¹C«È¬Û¹ï¨Ó»¡¨S¦³¨º»ò¦h¡A¤ñ¸û¾A¦X©M®a¤H¤@°_¦b¾ð¤U±y¶¢¦wÀR¦aº©¨B¡C

¦a§}¡G151 Elmcrest Road

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
©Ê·R«e¸Ó¬~¾þ¶Ü¡H
¸ò¥t¤@¥b¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õ¡A·Ç³Æ¥¶¥ú¹ï¤è¦çªA«e¡K¡K¥ý°Ý¦Û¤v¡u¬~¾þ¤F¶Ü¡H¡v±M®a«ü¥X¡A¨k¤k¤UÅé¦bªí¥Ö½KºPÂðΤF«Ü¦hªº¦½¤ô¡BÅðµß¥H¤ÎÁT«K¡A¦pªG¤£¥ý¬~¾þ´N... ¸Ô±¡
¤W§É¤ñ¤j¤p¨S¥Î¡I
©Ê¥\¯à»Ùê°£¤F«k°_µw«×¤À¼Æ¡]EHS¡^¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó´ú¶q¤u¨ã¥i¥H¥Xªì¨B¿z¿ï¡A³o«K¬O°ê»Ú«k°_¥\¯à«ü¼Ð¶qªí¡]IIEF-5¡^¡AÂǥѤ­­Ó¤p°ÝÃD¨Ó§PÂ_¥i¯à... ¸Ô±¡
ª±§¹´N³Q¥Ï¡H¡u³Ì¤£·Q°ù¡v¤k¥Í¦³¼Ë¬Ý
¨C­Ó¨kºô¤Í¤ß¤¤³£¦³¤@­Ó¡u§¹¬üªº¼Ð·Ç¡v¡AµM¦Ó¦b¤H¥Í¤£¦P¶¥¬q¡A­±Á{¬D¤k¤Í©M¬D¦Ñ±C®É¡A±ø¥óµ´¹ï¤£¤@¼Ë¡I«Ü¦h¤k¥Í¥u¯à·í¤k¤Í½Í½ÍÅÊ·R¡A¦ý­n¨k¤H§â©p°ù¦^... ¸Ô±¡
¡u¥L­Ìµ¹¤F§Ú¥Í©R¡v¡X ®R¶ð²úªº²¾´Ó¤â³N
(±µ¤W´Á) ­È±o¼y©¯ªº¬O¡A®R¶ð²ú¦¨¥\±µ¨ü¤F¨xŦ²¾´Ó¤â³N¡C²{¦b¡A19·³ªº¦o»{¬°¡A¬O¦o»PÁx¹D³¬Âê¯e¯f¦@¦P¥Í¬¡ªº¸g¾ú¡A¦¨´N¤F¤µ¤Ñªº¦Û¤v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250