ªì®L¬Ý®i¥h ³Õª«À]«GÂIºë¿ï

[2019.06.01] µoªí
MoCA¡G¸Õ§@ÃÀ³N®a
AGO¡GµL­­¤§Ãè
ROM¡G²üÄõ¶Àª÷®É¥N
Aga Khan¡G±´¤ë¤§®È

¦h­Û¦h³o­Óªì®L¯u¬O³±´¸¤£©w¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú¤Ñ®ð¹w³ø¡A³o¼Ëªº¤Ñ®ð¥i¯àÁÙ·|«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡K¡K¤£¹L¤£­nºò¡A¤£¯à¥h¤á¥~ºÆª±ªº®É­Ô¡A«°ùØÁÙ¦³¨ä¥L«Ü¦h¦n¥h³B¡G³Ìªñ¤£¤Ö³Õª«À]³£±À¥X¤F¦UºØ¦³·N«äªº¬¡°Ê©ÎªÌ·s®i¡A¦Ó¥B§K¶O°ÑÆ[ªº¾÷·|¤]·U¨Ó·U¦h¡I

¶i¤J¤»¤ë¡A¦h­Û¦hªº¦U¶¡³Õª«À]¡B¬ü³NÀ]¤]¶}©l±À¥X·s®i©M·s¬¡°Ê¡G§K¶Oªº¤u§@§{¡B§K¶Oªº±Â½Ò¡B¥H¤Î§K¶O°ÑÆ[¤éµ¥¡A¥i¥H»¡³£ªá¶O¤F¤£¤Ö¤ß«ä¥H¹ªÀy¤j®a«e©¹©O¡I

MoCA¡G¸Õ§@ÃÀ³N®a

·Q¸Õ¸Õ¦¨¬°¤@­ÓÃÀ³N®a¶Ü¡H¤»¤ëªº¨C­Ó©P¥½¡A¥[®³¤j·í¥NÃÀ³N³Õª«À](MoCA)³£·|¦³§K¶Oªº¡uHonest Workshop¡v¤u§@§{¡A½Ð§A¨Ó³Ð§@¤@¥óÃÀ³N«~¡A¦Ó¥B³s¦UºØ­ì§÷®Æ³£·|µ¹§A·Ç³Æ¦n¡A§A¥u»Ý­n±a¤W¦Û¤vªº³Ð³y¤O´N¦æ¡I¦b¤u§@§{³Ð§@¥X¨Óªº§@«~¡A¬J¥i¥H±a¦^®a¡A¤]¥i¥H©M¨ä¥L°Ñ»PªÌ¥æ´«¡C¤£½×¬O¦¨¤HÁÙ¬O«Ä¤l¡A¦b³Õª«À]ùؤ@Ãä³Ð§@¤@Ãä¥æ¬y¡A³£¥i¥H©ñÃP¦a«×¹L¤@­Ó¤U¤È¡C

»P¦¹¦P®É¡AMoCA¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº®iÄý¤]«Ü¦³·N«ä¡A¥¿¦n¥i¥H¦P®É°ÑÆ[¡C¤ñ¦p¡u¦º¾ð¤§¥Í¡v(The Life of a Dead Tree)§â¤@´Ê­è­è¦º¤`ªº¤j¾ð·h¤J¤F®iÆU¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¥¦¦ü¥GÁÙ¤´µM¦³¥Í©RªºÂ_­±©M¯¾²z¡G¾ð·FùجƦÜÁ٥ͬ¡#¥ÒÂΡB¯uµßµ¥µ¥¥Íª«¡C¦b³ò¶³o´Ê¨«¹L¥h¡A´N¹³¬O¦b¶i¦æ¤@³õ¾ð¤ì¸Ñ­å¾Ç¡A²`¤J¾ð¤ìªº¤º¦b¡A¤j¤H©M«Ä¤l³£·|«Ü·P¿³½ì¡I

§K¶O¤u§@§{®É¶¡¡G

6¤ë1¤é¨ì7¤ë7¤éªº¨C­Ó©P¤»©M©P¤é¡A10am-5pm

¦a§}¡G158 Sterling Road

ºô¯¸¡Ghttps://museumofcontemporaryart.ca/calendar/honest-workshop/

AGO¡GµL­­¤§Ãè

¯ó¶¡À±¥Íªº¸Ë¸m§@«~¡uµL­­¤§Ãè¡v(Infinity Mirror)²×©ó¦b¥»©P¦V¤½²³¥þ­±¶}©ñ¡I³o­Ó®iÄý¥h¦~¦b¦w¬Ù¬ü³NÀ](AGO)§@¬°Á{®É©Ê®iÄý¶}®i®É¡A²ª½¬O¤@²¼Ãø¨D¡A¥²¶·­n´£«e¦bºô¤W¹w­q¤~¯à«e©¹¡C¤µ¦~¥¦²×©ó¦¨¬°¤FAGOªº¤@­Ó±`³]®iÆU¡AÅý§Ú­Ì¥i¥HÀH®É¥h·P¨ü¡uÃèªá¤ô¤ë¡v³Ð³y¥X¨ÓªºÅ]¤Û·P¤F¡I

°£¤F¤j¨üÅwªïªº¡uµL­­¤§Ãè¡v¡AAGO³Ìªñ­È±oÃöª`ªº·s®iÁÙ¦³¥[®³¤jÃÀ³N®aValerie Blassªº¸Ë¸mÃÀ³N¡G³o¦ì·í¥NÃÀ³N®a³ßÅw§â¦UºØ¤£¦P­ì®Æ©M¤âªkµ²¦X°_¨Ó¡A¦Ó¦o³o¦¸ªº§@«~±Ä¥Î¤F¦UºØ¥¬®Æ»s§@¡AÅýÆ[²³¥h·Q¹³¥¬®Æ¶ì³y¥Xªºµ²ºc¤§¤U¨S¦³³Q§e²{¥X¨ÓªºµL§Î¨­Åé¡C

¥t¥~¡A±q¤W©P¶}©l¡A25·³¤Î¥H¤UªºÆ[²³³£¥i¥H§K¶O°ÑÆ[AGO¤F¡I°£¤F§Kªù²¼¡A«C¤Ö¦~ÁÙ¥i¥H§K¶O°Ñ¥[¦UºØ¦³·N«äªº¤u§@§{¡A¥]¬A©P¥|±ß¤W¥Ñ³³²¡ÃÀ³N®a«ü¾Éªº³³ÃÀ½Ò¡B©P¤T±ß¤Wªº»RÁнҵ¥¡C§Y¨Ï¦b25·³¥H¤W¡A¨C©P¤T±ß¤W6pm-9pm¤]¥i¥H§K¶O¶i¤J¡A¦Ó¥B²{¦b¦~²¼¤]¥u­n$35¡A»ù®æ¥i¥H»¡¬O«D±`¿Ë¥Á¤F¡C

§K¶O¤u§@§{¬d¸ß¡G

https://ago.ca/events/free-after-three-clay-and-ceramics-ness-lee

ROM¡G²üÄõ¶Àª÷®É¥N

»¡¨ì§K¶O¡A¬Ó®a¦w¤j²¤³Õª«À](ROM)¤]¦b¶}©l¼W¥[¹ï¤½²³§K¶O¶}©ñªº®É¶¡¡G¨C­Ó¤ë²Ä¤T­Ó©P¤@³Ä±ß±q5:30pm¨ì8:30pm¡AÆ[²³³£¥i¥H§K¶O°ÑÆ[³Õª«À]¡C­nª¾¹D¡A¦b¦¹«e¥u¦³¥[®³¤j°ê¼y¸`µ¥´X­Ó¸`¤é¤~¦³³o¼Ëªº§K¶O¾÷·|©O¡C

ROM»á¨üÆf¥Øªº·s®i¡u­Û«k®Ôªº®É¥N¡Gªi¤h¹y¬ü³NÀ]ªº²üÄõøµe¡v¤]¦b¤µ¤Ñ¶}®i¡G¥X®i§@«~¥]¬A¥Ñ­Û«k®Ô(Rembrandt)¡B´­¡P´µ¤B(Jan Steen)¡B¥±Äõ´µ¡P«¢º¸´µ(Frans Hals)µ¥17¥@¬öµÛ¦W²üÄõµe®aø»sªº¦UºØ­·´ºµe¡B¤Hª«µe©MÀRª«µ¥µ¥¡A¥þ­±®i¥Ü¥X²üÄõ¶Àª÷®É¥Nªº­·¤g¤H±¡¡A¬O¦è¤è¬ü³N¥v¤¤«D±`­«­nªº¤@­¶¡Aøµe·R¦nªÌµ´¹ï¤£¯à¿ù¹L¡C³o­Ó®iÄýÁÙ§â¨Ó¦Ûªi¤h¹y¬ü³NÀ]ªºÃ¸µeºë«~©MROMÀ]Â꺦P®É¥N¼Ú¬w®a¨ãµ¥ª«½è¤å¤Æµ²¦X¦b¤@°_¡A±N¼Ú¬w¯è®ü®É¥N¥Á²³¥Í¬¡ªº¤è¤è­±­±³£§e²{¤F¥X¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¦bªY½àÃÀ³N§@«~¡B®Þ²z¬ü³N¥vªº¦P®É¡A¤]¯à§ó²`¤J¦aÁA¸Ñ¼Ú¬wªñ¥NªºªÀ·|¥v¡C

ROM¡u­Û«k®Ôªº®É¥N¡v

®i¥X®É¶¡¡G6¤ë1¤é-9¤ë15¤é

Aga Khan¡G±´¤ë¤§®È

¦ì©ó¥_¬ù§JªºAga Khan³Õª«À]³Ìªñ¤]¦³´X­Ó«Ü¦³·N«äªº®iÄý¡C¤ñ¦p¡u¤ë¡G¬ï¶V®É¶¡ªº®È¦æ¡v(The Moon: A Voyage through Time)´N¬O¬°¤F¬ö©À¤HÃþµn¤ë50©P¦~¡GAga Khan³Õª«À]¬°¤FÁ|¿ì³o­Ó¥H¤ë«G¬°¥DÃDªº®iÄý¡A±q¥]¬A§J¨½¤ÒÄõÃÀ³N³Õª«À]¡B«¢¦ò¤j¾ÇÃÀ³N³Õª«À]µ¥¥@¬Éª¾¦WÃÀ³N¾÷ºc­É¨Ó¤F¸ó¶V®É¥N¡B¸ó¶V¦a°Ïªº¦UºØ»P¤ë«G¬ÛÃöªº¤åª«©MÃÀ³N«~¡A®i¥Ü¥X¤F¾ú¥v¤Wªº¤HÃþ¬O«ç¼Ë·Q¤è³]ªk¥h±´¯Á¤ÓªÅªº¡C·íµM¡A©M¨ä¥L³Õª«À]¤@¼Ë¡AAga Khan¤]¦³§K¶O°ÑÆ[¤é¡G¨C©P¤T³Ä±ß4pm¨ì8pm¡A¤j®a³£¥i¥H§K¶O¶i¤J®iÆU°ÑÆ[®@¡I

Aga Khan¡u¤ë¡G¬ï¶V®É¶¡ªº®È¦æ¡v

®i¥X®É¶¡¡G§Y¤é-8¤ë18¤é

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¦Ñ¤½¼J¡u¨S©Ê¤Û·Q¡v ¦æ©Ð¦ü¼i¦æ¸q°È
¼¶½Z¡G§õ¨Î»T ¿Ô¸ß±M®a¡G¬Û©Ê©¯ºÖ°·±dºÞ²z¤¤¤ß¢¬©ÊºÖ¾É®v³\¶®¶² Q¡G©p¦n¡G¤j®a³£»¡¡A¨C­Ó¤H³£¦³©Ê¤Û·Q¡A¥i¬O¡A§Úı±o§Ú¨S¦³¥ô¦ó¦³©Ê¤Û... ¸Ô±¡
·R·R§KÀ¹®M
³Ìªñ¬Ý¨ì¤@½g¬ã¨s«ü¥X¡A¨k©ÊÁ×¥¥ÃĤw¸g³q¹L²Ä¤@¶¥¬q¤HÅé¦w¥þ´ú¸Õ¤F¡A¦¹ÃĪ«¬°¨âºØ¿E¯À¦X¦¨¡A¥i¥HÅýºë¤lµLªk¥Í¦¨¡A¦ý¬O¤S¤£·|­°¦a©Ê¼¤¡C ³o¬ã¨s... ¸Ô±¡
¤k¤Hª`·N¡I 55·³¨k¤H³Ì©ö°½­¹
¤£ºÞ¨k¤H´X¦h·³¡A³£¦³¾÷·|¥X­y¡C¦ý»¡¨ì¾÷·|³Ì¤jªº¡A¤j®a©Î³\·|¥H¬°¬O¦å®ð¤è­èªº¤Ü´X·³¤pÂA¦×¡A¦ý±M®a«o¤£³o»ò»{¬°¡C ®Ú¾Ú³Ìªñ¤@¶µºî¦XªÀ·|½Õ¬d... ¸Ô±¡
§A¦³¨S¦³¤þ«¬¨xª¢¡H
¾Ú³ø¹D¡A¦¿Ä¬¬Ù¤@®aÂå°|©ó5¤ë¤¤µo¥ÍÄY­«ªºÂåÀø¨Æ¬G¡A69¦ì¦å²G³zªRªÌ³Q½T¶E·P¬V¤W¤þ«¬¨xª¢¯f¬r¡CÂåÀø±M®a²Õ½Õ¬d«ü¥X¡A¨Æ¥óªº¥D­n­ì¦]¬O¦å²G³zªR®É©Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250