¯S®Ô´¶¡G´ä¥Ü«ÂªÌ±È¤j¼vÅT ¤ý¼Ý¡Gĵ±§¦è¤è¿³­·§@®ö

[2019.06.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤é«eºÙ­»´äµóÀY¥Ü«ÂªÌ¡u©úÅã¦a±a¨Ó¤j¼vÅT¡v¡A°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¬Qªí¥Ü¡A¤¤¥¡¬F©²¤ä«ù¡B´L­«©M²z¸Ñ¯S°Ï¬F©²¼È½w­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¦ý­n°ª«×ĵ±§¦è¤è¶Õ¤O§Q¥Î³o°ÝÃD¿³­·§@®ö¡B¬D¼·¹ï¥ß¡A¥ø¹Ï¯}Ãa­»´ä©M¥­Ã­©w¡A¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡C¥L»{¬°¡A¡u­n¤j³Ü¤@Án¡A½Ð¦¬¦^¥L­Ìªº¶Â¤â¡I­»´ä¨Æ°È¬O¤¤°ê¤º¬F¡A­»´ä¤£¬O¥L­Ì¾î¦æªº¦a¤è¡I¡v

¯S®Ô´¶·í¦a®É¶¡©P¤@±µ¨ü¡m®É¥NÂø»x¡n±M³X¡A³Q°Ý­»´ä¤Ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¥L§Î®e­»´äµóÀY¥Ü«ÂªÌ¡u©úÅã¦a±a¨Ó¤j¼vÅT¡v¡A¤Sªí¥Ü¡u§Ú»{¬°¥L­Ì(­»´ä¥Ü«ÂªÌ)»P¤¤°ê¥´¥æ¹D®É¤Q¤À¦³®Ä¡v¡C

­^¤Uij°|ªøÄþ³d³B²z¥Ü«ÂªÌ¤âªk

­^°ê¤Uij°|«h©ó·í¦a®É¶¡©P¤G´N­»´ä¥Á¥D©M¥Ü«Â±¡úG¶i¦æºò«æ½è¸ß¡A¥~¥æ³¡¨È¤Ó¨Æ°È°ê°È¤j¦Ú¥Ð»Ê¸R(Mark Field)«ü¥X¡A¥Á²³¤Wµó§Üij¬O­»´ä¥Ø«eªý¤î¦³Ãöªk¨Òªº°ß¤@¥X¸ô(only answer)¡A¤S¦P·N­»´ä»Ý¥Á¥D§ï­²(democratic reforms)¡C

ÅG½×³o¶µºò«æ½è¸ß®É¡A¤Uij°|ijªø§B¦Ò(John Bercow)§Î®e¡Aij·|¹ï­»´ä¥¿µo¥Íªº¨Æ·P¡u¾_Åå¡v©M¡u¼«´n¡v(outraged)¡A¨ÃÄþ³d(deplore)·í§½¹ï¥Ü«ÂªÌªº³B²z¤âªk¤£·í¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
ĵ¥´³Q¨îªA¥Ü«ÂªÌ ¹ÎÅéÅF«DªkªZ¤O ´öº~Æ~¿W¥ß©e·|¹ý¬d6¡D12½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë12¤éª÷ÄÁĵ¥Á½Ä¬ð¤¤¡A¦³¼Æ±øºô¤W¤ù¬qÅã¥Ü¦³¥Ü«ÂªÌ³Q¨îªA¦b¦a«á¡A¤´¾Dĵ­û¥Hĵ´Ò©Î¬ÞµPÀ»¥´¡C¦³ºÊ¹îĵÅvªº¥Á¶¡²Õ´§åµûĵ­û°µªk¹H¤Ï... ¸Ô±¡
ªª®v¡G­Õ¦A¦æ°Ê ¦ñÀH¸s²³
¡i©ú³ø±M°T¡j±ÐªªÃöÃh¹Î¤Î­»´ä°ò·þ±Ð±ÐªªÁp¸pÄw©e·|¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A±ÐªªÃöÃh¹Î¥l¶°¤H¤ý¤Ö«iºÙ¡A­n¨DºM¦^¡u¼É°Ê¡v«ü±±ªº°ò·þ±Ð±ÐªªÁp¸p¤w¦³2107¤H¤Î... ¸Ô±¡
¤¤¼uªÍÀù¤j¨û ¤é«e¾Dĵ·j«Î
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤éºÙ¤wµL±ø¥óÄÀ©ñ8¦W¦b¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¤¤¯A¶û¹C¿ºªº¥«¥Á¡A¦Ó¦b¥»¤ë12¤é¸¡³¡³Q¾ó½¦¤l¼uÀ»¤¤ªº±wªÍÀù¤j¨û¡u¦Ñ§d¡v¦­«e«h³Q·j«Î¡C¦Ñ§dªº... ¸Ô±¡
ĵ»¡¡u¥s­C¿q¸¨‘Á¡v «ü©v±Ðª[µø ¥«¥ÁÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b6¡D12½Ä¬ð¤¤¡A¦³ªª®vÁnºÙĵ¤è²M³õ®É¡A¦³Äµ­û¦V°ò·þ®{»¡¡u¥s§A­Ó­C¿q¸¨‘Á¨£§Ú’]¡v¡C¤@¦W¥«¥Á´N¦¹´£¥X¥qªkÂЮ֡A«üĵ­û¦æ¬°ÄÝ©v±Ðª[µø... ¸Ô±¡
¶×Â×300¸U­Ó¤á¤fºM§Cµ²¾l¦¬¶O 8¤ë¥Í®Ä ·~¬É¡Gªï¾ÔµêÀÀ»È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶×Â׻Ȧæ¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A±N¥Ñ¤µ¦~8¤ë1¤é°_¡A¨ú®ø­Ó¤Hºî¦X²z°]¤á¤f¤Î¡u¬õï¥J¡v¤á¤fªº³Ì§C¥þ­±²z°]Á`­È­n¨D¤Î§CÃBµ²¦sªA°È¶O¡A300¸U­Ó¤H«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250