21«°¥«©Ð»ù¤U·Æ³Ð·s°ª
¼s¦{¶^0.5%¶i«e¤Q

[2019.12.17] µoªí
¹Ï¬°ºÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«ªº¤@³B¦b«Ø¼Ó½L¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

°ê®a²Î­p§½¬Q¤½¥¬11¤ë¥þ°ê70­Ó¤j¤¤«°¥«·s«Ø¡B¤G¤â°Ó«~¦í¦v»ù®æ±¡úGÅã¥Ü¡A70­Ó¤j¤¤«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í¦v¤¤¡A¶È44­Ó«°¥«©Ð»ù¤Wº¦¡A¸û10¤ë¦A´î6«°¡F©Ð»ù¤U·Æ«°¥«¼W¦Ü21­Ó¡A¬°¦~¤º³Ì°ª¡C11¤ëªº21­Ó·s©Ð»ù®æÀô¤ñ¤U­°«°¥«¤¤¡A¶^´T³Ì¤jªº¬O¯Q¾|¤ì»ô¡A¶^´T¬°0.9%¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A§@¬°¤@½u«°¥«ªº¼s¦{¡A¤]¶i¤J¶^´T«e¤Q¡A¶^´T¬°0.5%¡C

4­Ó¤@½u«°¥«¦í¦v°â»ù¤É0.6%

·sµØªÀ³ø¹D¡Aªì¨B´úºâ¡A4­Ó¤@½u«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í¦v¾P°â»ù®æÀô¤ñ¤Wº¦0.6%¡Aº¦´T¤ñ10¤ëÂX¤j0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨ä¤¤¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü©M²`¦`¤À§O¤Wº¦1.7%¡B0.3%©M0.2%¡A¼s¦{¤U­°0.5%¡C¤G¤â¦í¦v¾P°â»ù®æÀô¤ñ¤Wº¦0.2%¡Aº¦´T¤ñ10¤ëÂX¤j0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨ä¤¤¡A¥_¨Ê©M¼s¦{¤À§O¤U­°0.4%©M0.2%¡A¤W®ü«ù¥­¡A²`¦`¤Wº¦1.4%¡C

¦b21­Ó·s©Ð»ù®æÀô¤ñ¤U­°«°¥«¤¤¡AÃy¦{¡B¾G¦{¡B¼s¦{¡B¶Q¶§¡B¦w¼y¡B´ï¦¿¡B¿í¸q¡B«n©÷¡BÀÙ«n¤Î¯Q¾|¤ì»ôµ¥10®y«°¥«º]¤W¦³¦W¡C¤¤°ê«ü¼Æ¬ã¨s°|±`°È°Æ°|ªø¶À·ì¤ÀªR»{¬°¡A¤G¤T½u«°¥«·s©Ð»ù®æ²Ö­pº¦´T©µÄò¦^¸¨ºA¶Õ¡A¤×¨ä¬O«e´Á»ù®æ¤Wº¦¸û§Ö¡B¤H¤f¤ä¼µ¤O®zªº«°¥«½Õ¾ãÀ£¤OÅã²{¡C¤@½u«°¥««h¦b¨Ñ»Ý§ïµ½©M§C°ò¼Æªº¼vÅT¤U²Ö­pº¦´T¤p´T´£¤É¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¥ø¥Î3D­±¨ãÄF¹L¤HÁyÃѧO
¤¤°êªñ¦~¤j¤Oµo®i¤HÁyÃѧO§Þ³N¡A¤j¦Ü®üÃö¥X¤J¹Ò¡B¾÷³õ¡B¤õ¨®¯¸¡A¤p¦Ü¦b«K§Q©±Áʪ«¡A³£¦³¨ä¥ÎªZ¤§¦a¡C±©¤@¶¡¬ü°ê¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¤½¥qªñ¤é«ÅºÙ¡A¥L­Ì¨Ï... ¸Ô±¡
¤¤¶ê¦a²y­y¹D½Ã¬Pµo®g§¹²¦
¥_¨Ê®É¶¡12¤ë16¤é¤U¤È3®É22¤À¡A¤¤°ê¦b¦è©÷½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¥Îªø©º¤T¸¹¤A¹B¸ü¤õ½b¡A¥H¡u¤@½bÂù¬P¡v¤è¦¡¦¨¥\µo®g²Ä52¡B53Áû¥_¤æ¾É¯è½Ã¬P¡C¦Ü¦¹¡A... ¸Ô±¡
­^Âø»x¤½¥¬¾Ô¾÷¼Æ¶q±Æ¦W ¤j³°±Æ²Ä3¥xÆW²Ä10
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¯èªÅÂø»x¥»¤ë¤½¥¬¦U­Ó°ê®a¦a°Ïªº¾Ô¾÷¼Æ¶q±Æ¦W¡A«e3¦W¤À§O¬O¾Ö¦³2657¬[¾Ô¾÷ªº¬ü°ê¡B1616¬[ªº«Xù´µ¡A¥H¤Î1603¬[ªº¤¤°ê¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­¸¾÷¤ÞÀº§Þ³N¤@ª½³Q¬Ý®z¡AµØ¥ø¥_¨Ê¤Ñź¯èªÅ²£·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q©M«H«Â¶°¹Î¡Aªñ¤é¦¬ÁʯQ§JÄõ¯èªÅµo°Ê¾÷¥ø·~°¨¹F¦è©_¤½¥q¤@¥bªÑ¥÷¡A³Qµø¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë¦æ¬ü»È¬üªL©P¤@µoªí³ø§iºÙ¡A²{®ÉÂ_©w¤¤¬ü¶T©ö¾Ô­°¯Å¯à«ùÄò¤U¥h¤´¨¥¤§©|¦­¡A¨Ã¹w´Á¦b¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¤§«e¡A¶T©ö¾Ô¥ð¾Ô´Á¶¡¥¼¥²¯à­·¥­®öÀR¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250