¶Ç¾÷ºÞ§½³qª¾«n¯èªý¤W¾÷
¸s²Õ¡u¬¯Ä£¡v°kÂ÷ªZº~¾DÁ|³ø µØ¤kª¾¿ù¼È½wªð¥[¦Û§Ú¹jÂ÷

[2020.01.24] µoªí
¹ï©ó¡u°k¥X¡v¬Ì°ÏªZº~ªº¦æ¬°¡A¤j®a¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦³ªº¥ß§Y¶i¦æ¤FÁ|³ø©M°lÂÜ¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªZº~³Q«Ê«°¡M¤Þµo°k¤`¼é¡C·L«H¤W¥ç¬y¶Ç¤£¤Ö®ø®§¡M«ü¦³¤H¦b«Ê«°«e·È¤F¥XªZº~¡M¨Ã·|­¼§¤­¸¾÷ªð¦^¦h­Û¦h¡M·S¨Ó¥~¬ÉÃöª`¤Î¼öij¡C

·L«H¸s²Õ¬y¶Ç¤@¬q°T®§¡M«ü¤@¦ì¦b¦h­Û¦h¥«¬Y¤Æ§©«~±MÂd¥ô¾ªº©m¶À¤k¤l¡A¦^°ê±´¿Ë®É¥h¤F¦p¤µ¤w¦¨¬°¬Ì°ÏªºªZº~¡A¨Ã·m¦b¥¿¦¡«Ê«°«e°kÂ÷ªZº~¡A·Ç³Æ±q¼s¦{­¸¦^¦h­Û¦h¡C

¶À¤k¦bªB¤Í°é¤º¤À¨É¦Û¤v¡u³Ó§Q°k¤`¡vªº®ø®§¡Aµ²ªG¥ß¨è³QÁ|³øµ¹¤F¦h­Û¦h¾÷³õ¤è­±¡C

¦bºô¤WÂZÄc¤@½ü«á¡M¶À¤k¤S¶K¤å¡MÁnºÙ¡u·N·|¨ì¦Û¤vªº¨¥¦æ¤Þ°_¤j®a®£·W¡M¬G¨M©w¼È½wªð¥[¦æµ{¡M¨Ã·|¦Û§Ú¹jÂ÷¡v¡C

¶À¤k©ó¤¤°ê¥_¨Ê®É¶¡23¤é¤U¤È6®É05¤À¦b¨äªB¤Í°é¤¤ºÙ¡A¡uªZº~2ÂI(®É)³ø¹D¡A10ÂI(®É)«Ê«°¡C§Ú­ôµ¹§Ú­q¤F³Ì¦­ªº­¸¾÷¡A¤G«¼³s©]°e§Ú­Ì¥h¾÷³õ¡A¸¤¸¤¸¤¶ý»·µ{«ü´§¡C¾÷²¼±q30¸¹(¤é)§ï¦¨24¸¹(¤é)±q¤W®ü­¸¡A¤S§ï¦¨±q¼s¦{­¸¡C¯fÅ]ÁöµM¥i©È¡A¿Ë±¡«o¬O³Ì¶Q­«ªº¡I¡v

±ß¤W8®É46¤À¡A¶À¤k¦b³o±ø©«¤l¤U¸É¥R¹D¡A¡u¤w¸g¨ì¹F¼s¦{¡A©ú¤Ñ¦^¦h­Û¦h¡v¡C¹ï©ó¶À¤k«Å¥¬¦Û¤v¡u³Ó§Q°k¤`¡vªº®ø®§¡A¬Ý¨ì³o±øªB¤Í°éªº¤Í¤H«o¦³§Oªº·Qªk¡C

¤@¦Wºô¤Í¹ï¦¹¦^À³ºÙ¡G¡uÁöµM§Ú¤£»{ÃѧA¡A¦ý¬O¤]ı±o®¼µL»yªº¡A§Æ±æ§A¥­¦w¦^¨Ó¥H«á¥D°Ê¹jÂ÷§a¡A²¦³º§Aªº©R¬O©R¡A§O¤H¤]¬O¡C¡v

¥t¤@¦Wºô¤Í¤]ºÙ¡G¡u§Ú­è¬Ý¨ì¤]¸ò§A¤@¼Ëªº·Qªk¡C¡v

¹ï©óºô¤Íªº½è°Ý¡A¶À¤kÅGºÙ¡G¡u·íµM¬O¥D°Ê¹jÂ÷14¤Ñ¡A§Ú¦bªZº~¥u±a(§b)¤F¨â¤Ñ¡M¤§«e¦bÁú°êª±¡A¦Ó¥B¥»¨Ó´N¬O24¸¹(¤é)¨«ªº¡A¥u¬O¬ðµM«Ê«°¡M§Ú¬O´£«e¤@¤Ñ¨«¡A§Ú¬O¥[®³¤jÅ@·Ó¡Aª¨¶ý³£¦b¦h­Û¦h¡A¥þµ{³£¬OÀ¹þÓ¤f¸n©M¤â®Mªº¡C¡v

¦ý¹ï©ó¶À¤kªºÅG¸Ñ¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£¯à±µ¨ü©M²z¸Ñ¡M©ó¬O¦³ºô¤Í¦b±À¯S¤W¦V¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¤è­±Á|³ø¤F¶À¤kªº¦æµ{¡CÁ|³øªÌºÙ¡G¡u³o­Ó³Ã¥ë(¶À¤k)¬Q(«e)¤Ñ±qªZº~°k²æ¡A¤µ(¬Q)¤Ñ±N±q¼s¦{©è¹F¦h­Û¦h¡C½Ð¹ï¥L(¦o)¶i¦æ¹jÂ÷¡C¡v

¥Öº¸»¹¾÷³õ¤è­±¤]¬O¤ÏÀ³¨³³t¡A¦b¬Q(23¤é)­â±á1®É27¤À¦^Âк١G¡uÁÂÁ§AÅý§Ú­Ìª¾¹D¡I§Ú­Ì±N»P¥[®³¤j²¾¥Á§½¦@¨É¦¹«H®§¡C¡v

¦³ºô¤Íªí¥Ü¡A¦h­Û¦h¾÷ºÞ§½¬d¨ì¶À¤kªº°T®§¡AÀH§Y¡u­n¨D¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¤½¥q©Úµ´©Ó¹B¡A§_«h±N¹ï¸Ó¯è¯Z¹ê¬IÄY±KºÊ±±¡C¡v¥t¤@ºô¤Í¦^Âк١A¶À¤kÁʶRªº¬O¤½°È¿µ¾÷²¼¡A¦ýÀ³¸ÓÁÙ¬O³Q©Ú¸ü¤F¡C

¥»³ø¤w´N¨Æ¥ó¥ý«áÁpµ¸¾÷ºÞ§½¤Î¥[®³¤jÃä¹Ò§½¡M¦ý¾÷ºÞ§½«h«Øij¥»³øÂà¦Ü¥[®³¤½²³½Ã¥Í§½¡M¦ý§¡¥¼¦³¦^ÂСC

§ó¦h­n»D¤@
5¤H¤´¨üºÊ¹î¼ÈµL½T¶E¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø®ü«×(Patty Hajdu)©P¥|»¡¡A¥[°ê¦³5¦Ü6¤H¦]¥i¯à·P¬V·s«aª¬¯f¬r³B©óºÊ±±Æ[¹î¤§¤¤¡A¤£¹L¥[®³¤j¤Hªº­·ÀI¤´Â¸û§C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥[®³¤jÂå¾Ç±M®aªí¥Ü¡A±N¾ã­Ó«°¥«¹jÂ÷¥H¨¾¤î¯f¬rÂX´²¬O¤£¥i«äij¤§¨Æ¡A¥BµLªk°õ¦æ©MµL®Ä¡C¦b¥[®³¤j¡A¦¹Á|§ó¦³¹Hªk«ß¡C ¬ù§J¤j¾Ç¥þ... ¸Ô±¡
³sÂê°Ó©±N95¤f¸n¦h½æ¥ú ±M®a¼~¯Ê³f¼vÅTÂåÅ@¤H­û
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢Ãzµo¡M¤H¤H¦Û¦M¡C»E©~¦b¥[®³¤jªºµØ¤H¥ç¤£¨Ò¥~¡M¦³¤H¨ì°Ó©±±½³f¡M¤@¤f®ð«K¶R¤F30²°¤f¸n¡C¨õ¸Ö¬Ù¦p¬O¡M´N³s¦h­Û¦h¥«¤]¦p¬O¡M¥[®³... ¸Ô±¡
·s«aª¬¯f¬r¬Ì±¡·S¼~ ¯èªÅ¶l½ü¤½¥qªÑ»ù»ô®À
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aª¬¯f¬r¤Þ°_´¶¹M¾á¼~¡M®È¹C·~­º·í¨ä½Ä¡C¤H­Ì¾á¤ß2003¦~ªº«D¨å«¬ªÍª¢¡]SARS¡^©Ò±a¨Óªº¦M¾÷¥i¯à­«ºt¡C¥Ñ©ó¤H­Ì®`©È·P¬V¯f¬r¡M¤£... ¸Ô±¡
ª÷¹«¦~¨ÓÁ{µØ¤Hªá©±¥Í·N©ô ¼ö¾P·s¦~®a©~¸Ë¹¢«~¦­°âÁj
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¹A¾ä·s¦~¨ì¨Ó¡A¦bµØ¸Ç²¾¥Á»E©~ªº¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A¤£¤Ö¨­³B®ü¥~ªºµØ¤H¨ÌµM«O¯d¤F¤¤°ê¤å¤Æ¤¤³Ì¶Ç²Îªº¹L¦~²ß«U¡A¨Ã³q¹LÁ|¿ì¦UºØÂ×´I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250