§Ü¬Ì¥~¥æ¾Ô ¤¤«X¼Ú·t¸û«l
¶ëº¸ºû¨È¦¨³n¹ê¤O¨¤¤O³õÁY¼v

[2020.04.14] µoªí
¦b¶ëº¸ºû¨È­º³£¨©º¸®æµÜ¼wªºµó¤W¡A¦³¿Ë¬F©²³ø³¹½æ¿O½c¼s§i¡A®i¥Ü¤¤°ê¤­¬PºX¯M¦«ªº¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡Aªþ¥H¤¤¶ë¨â¦a»y¨¥®Ñ¼gªº¡u·PÁ±z¡A²ß¤j­ô¡v¡Aªí¹F¹ï¤¤°ê´£¨Ñ§Ü¬Ì´©§UªºÁ·N¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

·s«a¯f¬r¬Ì¯g¥þ²y¤j¬y¦æ¤§¤U¶Ê¥Í¡u§Ü¬Ì¥~¥æ¡v¡A¤¤°ê¡B«Xù´µ¤Î¼Ú·ùªñ´Á§¡¬I®i³n¹ê¤O¡A¥H°eÃؤf¸n¡B¬£¥X±M®aµ¥§Ü¬Ì´©§U¡A¹ê²{©Î³¡¸p¨ä¥~¥æ¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡C¶ëº¸ºû¨È¶Ç²Î¤W¿Ë«X¡A¸ò¤¤°êÃö«Y¦V¨Ó¤Í¦n¡A¤]¥¿¥Ó½Ð¥[¤J¼Ú·ù¡A¤¤«X¼Ú¦p¦óª§¬Û´©§U³Qµø¬°³o³õ¥~¥æ¾ÔªºÁY¼v¡C»P¦¹¦P®É¡A¼Ðº]¡u¬ü°êÀu¥ý¡vªº¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²«h¥¼¨£¿n·¥°Ñ»P¡C

¶ëº¸ºû¨ÈÁ`²ÎªZ«´©_3¤ë15¤é¦]À³·s«a¯f¬r¬Ì±¡¡A«Å¥¬°ê®a¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C¦P¤é¡A¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦·t¥Ü¸T¤î¦V¼Ú·ù¹Ò¥~¿é¥XÂåÀø¸Éµ¹ª«¸ê¡CªZ«´©_¤ÏÀ³¿E°Ê¡A¹ï°ê¥Á»¡¡G¡u¼Ú¬w¹Îµ²¨Ã¤£¦s¦b¡C¨º¬Oµ£¸Ü¡C§Úµ¹°ß¤@¥i¥H´£³fÀ°§Uªº¤H¼g¤F¤@«Ê¯S§O«H¡C¨º´N¬O¤¤°ê¡C¡v

¤¤°êÀH§Y§@¦^À³¡A¤¤¤è6¤HÂåÀø±M®a¹Î3¤ë21¤é­¸©è¶ëº¸ºû¨È­º³£¨©º¸®æµÜ¼w¡AÀòÁ`²Î²v¤º»Õ¦¨­û¦b¾÷³õ¾Q¬õ¦aÀÖ¶©­«ªï±µ¡CªZ«´©_Áٿ˧k¤¤°ê°êºX¡AºÙ¤¤°ê¬°¶ëº¸ºû¨Èªº¡u¥S§Ì¡v¡A¥L»¡¡G¡u¤¤°ê±M®a¬O¾Ô³Ó¬Ì±¡ªº²Ä¤@§å¤H¡A±q¤µ¥H«á¡A¥L­Ì»¡¤°»ò¡A§Ú­Ì´N·Ó°µ¡C¡v«Xù´µ¤]¬£¥X­x¾÷¦V¶ëº¸ºû¨È°eª«¸ê¡C

¤¤°ê°Ê§@ÀWÀW ¦è¤è²q§Ò

¼Ú·ù3¤ë©³¬°¶ëº¸ºû¨È´£¨Ñ¤F40¾·ÂåÀøª«¸ê¡A¤Î¼·¥X¤F»·»·¶W¹L¤¤«XÁ`©Mªº9300¸U¼Ú¤¸(¬ù7.9»õ´ä¤¸)´©§U¡A¥[¤W¹L¥h20¦~µ¹¤©¶ëº¸ºû¨Èªº´©§U¹F4.5»õ¼Ú¤¸(¬ù38»õ´ä¤¸)³£°ª¥X¤¤«X¬ù100­¿¡A¥i¬O¦L¶H¤À¦ü¥G¤´»¹©ó¦b¬Ì±¡¦M«æ¤§¤¤°ª½Õ³·¤¤°e¬´ªº¤¤«X¡C¨©º¸®æµÜ¼wµóÀYªñ¤é¦³þӿˬF©²³ø³¹ÃÙ§U¡B¼Ð¥Ü¡u·PÁ±z¡A²ß¤j­ô¡vªº¿ô¥Ø¼s§i¡C¶ëº¸ºû¨ÈÁ`²zÁÙ­p¹º¦b¬Ì±¡¹L«á¥ß¸O¬ö©À¶ë¤¤¤Í½Ë¡C

¡u§Ü¬Ì¥~¥æ¡v³Q»{¬°¬O¬Û¹ï¡u¥»¤p§Q¤j¡vªº«Å¶Ç¾Ô¡A¤¤°êªº±Ï´©¦¨¬°¦è¤èªºª`µøµJÂI¡C¤¤°ê°£¶ëº¸ºû¨È¥~¡AÁÙ¬£»ºÂåÀø¶¤«e©¹¬Z®H¹ë¡B¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J¡B¦Ñ¾â¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B©e¤º·ç©Ô¡B·N¤j§Q©Mµá«ß»«µ¥°ê¡A¥ç¦V¤j¬ù90­Ó°ê®a®½ÃØ©Î¥X°â§Ü¬Ìª«¸ê¡A¥H¤Î¤À¨É§Ü¬Ì¸gÅç©Mª¾ÃÑ¡C¸ô³zªÀ»¡¡A³o¨ÇÁ|±¹¬O¤¤°êªø´Á§V¤OªºÁ|°Ê¤§¤@¡A¦®¦b¹ï¥~±Ä¨úµ½·Nªº«ººA¡A®ø°£¥~¬É¹ï¤¤°ê¤é¯q¼Wªøªº¸gÀÙ©M­x¨Æ¹ê¤Oªº¾á¼~¡C¥[®³¤jªüº¸§B¶ð¤j¾Ç¤¤°ê¾Ç°|°|ªø«JªÃªF(Gordon Houlden)ºÙ¡A¤¤°ê²@µLºÃ°Ý·|§Q¥Î·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥h¶i¤@¨B¥Ó±i°ê®a§Q¯q¡A¡u³o¥]¬A¿é¥X¨äªv²z¼Ò¦¡¡A¦b¤µ¦¸±¡úG¤U«K¬O¶Ç¬V¯f¾Ç¤èªk¾Ç¡v¡C

µM¦Ó¡A¤¤¤èÁ|°Ê¨Ã«D¤@­±­ËÀò¦nµû¡C¼w°ê¡m¥@¬É³ø¡n©P¤é³ø¹D¡A¼w°êÁp¨¹¾Ëªk«OÅ@¿ì¤½«Ç½T«H¤¤°ê¥¿¿n·¥¡u¬~¥Õ¡v¡A¤j¤O«Å¶Ç¨ä¦b¨ó§U¦è¤è§Ü¬Ìªº¤u§@¡A«Ø¥ß¡u¥i¾a¥ë¦ñ¡v§Î¶H¡C­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n3¤ë28¤é´©¤Þ­^°ê¬F©²¤H¤hªº¸Ü»¡¡A¬Û«H¤¤°ê¦V¦U°ê´£¨Ñªº¬O¡u±°¹Ü¦¡´©§U¡v¡Fªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n¦P¤@¤Ñ¤]¥Zµnµû½×¡A½èºÃ¤¤°ê¥H¾Ô³Ó¯f¬r¤§«º¡A±»¹¢¯Ô»~¥þ²y¨¾±±¬Ì±¡®É¾÷¤§³d¡A²{¦b§ó¦b§j¼N¡u¤¤°ê¤è®×¡vµo°ÊÁֽפϧð¾Ô¡C

¥_¨Ê±j½Õ¤H¹D¥D¸q¬I´©

¹ï©ó¦è¤è½èºÃ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯¥ß°í¤W©P¥|(9¤é)¦^À³®É±j½Õ¡A¤¤°ê¬O¥»þÓ§ë®ç³ø§õ©M¤H¹D¥D¸qºë¯«´©§U¥L°ê©M¤À¨É§Ü¬Ì¸gÅç¡C

(½Ã³ø/¸ô³zªÀ/ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x/CNN)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¦A¦³¤@´Ú·s«aªÍª¢¬Ì­]±N¶i¤JÁ{þH¸ÕÅ綥¬q¡C³Ì·sªº¤½¶}«H®§Åã¥Ü¡A¥Ñ¤¤°ê¥Íª«ªZº~¥Íª«»s«~¬ã¨s©Ò¦³­­³d¥ô¤½¥q¬ãµoªº·s«¬«aª¬¯f¬r¡]COVID-19... ¸Ô±¡
·s«aªÍª¢¥þ²yÃzµo¡A¤º¦a¬Ì±¡³vº¥½w©M¡A¥ø·~¤u¼t¤w³v¨B´_¤u´_²£¡C¥~´C©P¤@¡]13¤é¡^¤Þ­z­^°ê´¼®w±M®a¤ÀªR«ü¡A¤º¦a´_¤u¶iµ{¨ü¥þ²y¬Ì±¡¼vÅT¡A¹w­p¤µ¦~·|... ¸Ô±¡
¡uErrrr....¡vµû¥xÃؤf¸n ¬P¬w²Ä¤@¤Ò¤H§ï¤f·PÁÂ
¥xÆWÀÀ´©ÃØ·s¥[©Y¤f¸n¡A·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¤Ò¤H¦ó´¹¡]¹Ï¡^³Ìªì¥H¡uErrrr....¡v¡]§c....¡^¦^À³¡A¦¹¨Æ¦b¥xÆW¤Þµoª§½×¡C¬Q¤é¡A¦ó´¹¦bface... ¸Ô±¡
°ª¤T4¤ë27¤é¤p¯Z´_½Ò ¨Ê­­¾Ç¥Í¬Û¹j1¦ÌÀ¹¤f¸n
¥_¨Ê¥«±Ð©e¬Q¤éµo¥¬ªð®Õ´_½Ò«áªº¨¾¬Ì²Ó¸`¡A­n¨D±Ð¾­û¤u¤Î¾Ç¥Í¦b®Õ¤º¨ØÀ¹¤f¸n¡A±Ð®v±Â½Ò¨ØÀ¹Âå¥Î¤f¸n¡A¾Ç®ÕÄY®æ±±¨î³X«È¡A®Õ¥~µLÃö¤H­û¤@«ß¤£±o¶i®Õ¡C... ¸Ô±¡
±Ð¨|³¡¬Q¤éµo¥Xºò«æ³qª¾ºÙ¡A·í«e¥þ°ê¥»¤g¬Ì±¡¶Ç¼½¤w°ò¥»ªýÂ_¡A¦ý¹Ò¥~¬Ì±¡§e¥[³tÂX´²½¯©µºA¶Õ¡A¤¤°ê¬Ì±¡¿é¤JÀ£¤O«ùÄò¥[¤j¡C¤j«¬Åé¨|¬¡°Ê©M»E¶°©Ê¬¡°Ê¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250