©ì©Ô¾÷°ê¼y¤é·N¥~©ß¥X¨®¤W¤H
3¥®µ£¦º7¤H¶Ë ¾r¾p­û³Q°_¶D

[2020.07.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¤@³¡¸ü¦³10¤Hªº¹A³õ©ì©Ô¾÷¦b¥[®³¤j°ê¼y¤éµo¥Í·N¥~¡AÆC¦¨3¦W¦~¥®¨àµ£¦º¤`¡A¥t7¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤5¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡C

¯A¨Æ38·³¥q¾÷©P¥|¤U¤È´£°ó¡A³Q¸¨®×±±¥H¨â¶µ¦D¨Æ²¨©¿¸o¡C

¥X¨Æ¦aÂI¦ì©óº¡¦a¥iªF«n­±55¤½¨½ªº¤pÂíNotre-Dame-de-Stanbridge¡C¾Ú»í¬Ùĵ¤èªí¥Ü¡A¨Æµo©ó©P¤T±ß7®É³\¡A»F¨Æ©ì©Ô¾÷ªº«e¨®¤æ¤º¸üþÓ10¤H³s¦P¤@¨Ç¤ì§÷¡A¦b¦æ¾p´Á¶¡¤£ª¾¦ó¬G¡A©Ò¦³¤H³Q©ß¨ì¦a­±¡A3¦W5·³¥H¤Uªº¨àµ£·í³õ¦º¤`¡A¥t¦³7¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¨â¦W¦¨¦~¶Ë¶Õ¦M¬p¡A¥t¨â¦W¦¨¤H©M3¦W¨àµ£«h¤À§O»´¶Ë©M­«¶Ë¡A¤£¹L§¡µL¥Í©R¦MÀI¡Cĵ¤è¨S¦³³zÅS10¦W¦º¶ËªÌ¬O§_¦³¿ËÄÝÃö«Y¡C

¬Ùĵ³Ìªìªí¥Ü¡A°sºë¥i¯à¬O¨Æ¬G­ì¦]¤§¤@¡A¦ýÀ˹î©x¤à±¶(Veronique Gauthier)¨ä«áºÙ¡A¯A¨Æ¥q¾÷³Q°_¶D¦D¨Æ²¨©¿¾É­P¥L¤H¦º¤`¡A¥H¤Î¦D¨Æ²¨©¿¾É­P¥L¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¤£·|±±¥H°sºë¬ÛÃöªº¸o¦W¡C

¤@¦W¦í¦b»F¨Æ¦aÂIªþªñªº©~¥Á¨©¬¥(Luc Perreault)ªí¥Ü¡A¥L»{¬°¨Æ¥óºÃ¦ü¦b¤@­Ó®a®x¼y¯¬¬¡°Ê¤Wµo¥Í¡A¡u¦b¥[®³¤j°ê¼y¤é¼Ö·¥¥Í´d¡v¡C

¬Ùĵ«ü¡A¥H©ì©Ô¾÷¨®¤æ¸ü¤Hªº±¡ªpÄݤ֨£¡A¦ý¨Ã«D»D©Ò¥¼»D¡A¡u§Ú­Ì¤p®É­Ô¤]´¿¸Õ¹L³o¼Ë°µ¡A¦³®É·|ª¦¤W¯ª¤÷ªºÂ©ì©Ô¾÷¨®¤æ¼^À¸¡C¦ý¤H¼Æ¨S¦³¨º»ò¦h¡C¡v

Notre-Dame-de-StanbridgeÂíªø®õ¯Sù(Daniel Tetreault)ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¯A¤Î·í¦a¤@­Ó°È¹A®a®x¡C¥L«ü¥X¡A¸Ó­Ó®a®x±q¥¼¦bÂí¤W·S°_³Â·Ð¡A¥L­Ì¤@¦V©^¤½¦uªk¡A¥L­Ì­Y­n¶i¦æºû­×¤]·|¥Ó½Ð³\¥i¡C

¥[®³¤j¦w¥þij·|(Canada Safety Council)¥þ°ê¶µ¥Ø¸g²z´µ±K¤Ò(Lewis Smith)ºÙ¡A¯A¤Î¨àµ£©M­««¬¹A¥Î¾÷±ñªº¨Æ¬G¡u¤ñ¤H­Ì©Ò»{¬°ªº§ó±`¨£¡v¡C¥L»{¬°¡A½Ñ¦p¬O¦¸·N¥~«Ü®e©ö³Qµø¬°­Ó§O´d¼@¡AÅý¨ä¥L®a®xı±o³oÃþ´d¼@¤£·|µo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¦ý¨º¬O¿ù»~ªº°µªk¡A¡u¨S¦³¤H»W·NÅý³oºØ¨Æµo¥Í¡C³o¬OµL·N¦ý¤£¥i°fÂ઺¬ðµo¨Æ¬G¡C·í§A¦Ò¼{Åý«Ä¤lª¦¤W¨®¤æ¨Ã¶}¨®°Â­·®É¡A§A¥²¶·°±¤U¨Ó·Q·Q¬O§_¥i¥H©Ó¨ü«áªG¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[Äy¤uµ{®v®J¤Î³Q¦©¹O¦~ÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥[®³¤j¤uµ{®v¨ì®J¤Î¤½·F´Á¶¡³Q®·¡A¾DÃö©ã¶W¹L¤@¦~«áÀòÄÀ¡A©P¥|ªð©è¥[°ê¡A¨ä®a¤HºÙ¥L­º¥ý»Ý­nªvÀø¡C 52·³ªºªü°Ç¤Ú¯÷(Yas... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­­¨î¹q¤l·Ï¾P°âªº·s³W¨Ò¤w¶}©l¥Í®Ä¡C©P¤T¶}©l¥Í®Äªº·s¨Ò­q©ú¡A°£¤FÁ¡²ü¨ý©M·Ï¯ó¨ý¥~¡A¤j³¡¤À¥[¨ýªº¹q¤l·Ï²£«~²{¦b¥u­­¦b¹q¤l·Ï±M½æ©±... ¸Ô±¡
¦w¬Ù½Ã¥Í§½¥DºÞ°·±d­ì¦]¨ø¥ô­u­^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ó§U»â¾É¦w¬Ù§Ü¬Ìªº¨ä¤¤¤@¦WÃöÁä¤Hª«¡A¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)¦æ¬FÁ`µô­ð¯Ç§QÂå¥Í(Dr. Pe... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¤@¶µ°w¹ï·s«aªÍª¢»P°·±dªºªÀ·|¨M©w¦]¯Àªº³Ì·s¤ÀªR³ø§i´¦¥Ü¡A¦b¦h­Û¦h¡A³Ì§Cªº¦¬¤J¸sÅé·P¬V·s«aªÍª¢ªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¤ñ°ª¦¬¤J... ¸Ô±¡
4ĵ½Ä¤J°_¤õ¥Á©~±Ï¥X§¤½ü´È¨k¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«Colborne Street¡]ªñJohn Street§¨Yonge Street¡^¤@¶¡¥Á©~¬Q±á¡]2¤é¡^2®É20¤À°_¤õ¡C4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250