10°ê¤º16°ê»Ú¯è¯Z­¼«È¹L¥h¨â©PÅç¥X·P¬V¯f¬r

[2020.07.18] µoªí
¹Ï¬°¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥hªº¨â©P¤º¡A¦Ü¤Ö¦³26¯Z¯è¾÷¸ü¦³·P¬V·s«a¯f¬r¯f­¼«È©è¹F¥[®³¤j¡C

¾ÚÁp¨¹¬F©²ºÙ¡A¦Û6¤ë29¤é¥H¨Ó¡A¤w¦³10¯Z°ê¤º¯è¯Z©M16¯Z°ê»Ú¯è¯Zªº­¼«È³ø§i¤F·s«a¯f¬r¯f¨Ò¡C¬F©²¸É¥R»¡¡A¸Ó²M³æ¨Ã¤£¥þ­±¡A¨ä¨Ì¾Ú¬O¡u¬Ù©M¦a°Ï½Ã¤½¦@¥Í§½¡A°ê»Ú½Ã¥Í·í§½©M¤½¦@ºô¯¸¡C¡v

¨ü¼vÅTªº°ê»Ú¯è¯Z¨Ó¦Û¾¥¦è­ô«°¡A§¢©ø¡AĬ¾¤¥@¡A¤Ú¾¤¡A¨Èªº´µ¨È¨©¤Ú(Addis Ababa)¡A¥ì´µ©Z³ù¡A©Ô¦Xº¸(Lahore)¡A¥d¶ðº¸¡A¤Tÿ¥«¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A¹F©Ô´µ¡A©³¯S«ß¡A¥H¤Î±q¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{®L¬¥¯S¥Xµoªº¤T¯Z¯è¯Z¡C

¨õ¸Ö¬Ù¡A½q¬Ù©M¨F¬Ùªº½Ã¥Í©x­û¦b¹L¥h¨â©P¤º¦V11¯Z¯è¯Zªº­¼«Èµo¥Xĵ§i¡A½q¬Ù½Ã¥Í©x­û©P¤G»¡¡A¸Ó¬Ù¤­¨Ò·sªº·s«a¯f¬r½T¶E¤§¤@¬O¤@¦W­¼«È¡A¥L©ó6¤ë27¤é±q·Å¥§¹@­¸©¹¥d¥[§Q¡A­¼§¤WestJet 261¯è¯Z¡A¨Ã©ó7¤ë2¤é±q¥d¥[§Q­¸©¹·Å¥§¹@¡A­¼§¤WestJet 526¯è¯Z¡C

©x­û­n¨D¨º¨Ç­¼§¤·Å¥§¹@¦Ü¥d¥[§Q¯è¯Z¤Wªº²Ä7¦Ü22¦æ¡A¥H¤Î¥d¥[§Q¦Ü·Å¥§¹@¯è¯Z¤Wªº²Ä4¦Ü10¦æªº­¼«È¦b­¸¦æ«áªº14¤Ñ¤º¦Û§Ú¹jÂ÷¡A¨Ã¦Û§ÚºÊ´ú¯gª¬¡C

¥¼§¤¦b¨ü¼vÅT¦æ¤¤ªº­¼«È¦pªG¥X²{¥ô¦ó¯gª¬¡A¥çÀ³¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

¨F¬Ù±q6¤ë11¤é¤w½T©w¤F¤­¯Z¯è¯Z¡A¨Ã¦b¹L¥h¨â©P¤¤¤S½T©w¤F¥t¥~¨â¯Z¯è¯Z¡G7¤ë6¤é±q¥d¥[§Q­¸©¹§Q¸ü®³ªºWestJet 296¯è¯Z(¨S¦³´£¨Ñ¨ãÅ骺Ãöª`®y¦ì¸ê®Æ)©M7¤ë4¤é±q¦h­Û¦h­¸©¹§Q¸ü®³ªº¥[®³¤j¯èªÅ7947¯è¯Z( ²Ä14¦Ü20¦æ)¡C

¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥Í©x­û»¡¡A³Ìªñ¨â©P¦³¥|¯Z¨ü¼vÅTªº¯è¯Z­°¸¨¦b·Å­ôµØ¡A¥]¬A¡G7¤ë6¤é±q°ò¬¥¯Ç(Kelowna)°_­¸ªº¥[®³¤j¯èªÅ8421¯è¯Z¡A7¤ë8¤é±qº¡¦a¥i°_­¸ªº¥[®³¤j¯èªÅ311¯è¯Z¡A7¤ë6¤é±q¹F©Ô´µ°_­¸ªº¬ü°ê¯èªÅ1270¯è¯Z¡A¥H¤Î7¤ë7¤é¤Tÿ¥«ªºÁp¦X¯èªÅ375¯è¯Z¡C©|¥¼´£¨Ñ¦³Ãö³o¨Ç¯è¯Zªº¨ü¼vÅT¦æªº«H®§¡C

7¤ë8¤é¡A´µ°ª¨F¬Ù¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¡A½T¹êĵ§i¤F6¤ë26¤é±q¦h­Û¦h­¸©¹«¢§Qªk§J´µªº¥[¯è626¯è¯Z­¼«È¥i¯à»P¯f¬rµo¥Í¤F±µÄ²¡C

¦ýªü¬Ù¡A¦w¬Ù¡A¨õ¸Ö¬Ù©M¤j¦è¬v¬Ù¥÷¨S¦³¯S§Oµo¥¬¦³Ãö¨ü·s«a¯f¬r¼vÅTªº¯è¯Zªº«H®§¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦w¬Ù¥«Âí§Öª¾±xÀò¤À°t¼·´Ú ºÖ¯SÆg¦h¥«¬Ì¹Ò¤¤§V¤O¸`¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]¹Ï¡^¬Q¤Ñ¡]17¤é¡^»¡¡A¬Ù¤º¦U¦aªº«°Âí±N¤ð»Ýµ¥«Ý«Ü¤[´N¯àª¾¹D¡A¥¦­Ì±N±qÁp¨¹¬F©²¦b¥»©P¥|«Å¥¬ªºÁp¨¹¼·´Ú¤¤¤À¨ì¦h¤Ö¼·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ«e°ª¯Å°Æ¦æªø¸âª÷´µ¡]Paul Jenkins¡^ªí¥Ü¡A¥¡¦æÁö«OÃÒºû«ù¾ú¥v©Ê§C§Q²v¡A¦ý¨Mµ¦ªÌ¥²¶·±K¤Áª`·N°ê¥Á®a®x¶Å°È¤ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚCTVNews¡A¤@¦ì¦W¬°¦¶²E¡]Chun 'Ted' Zhu¡A­µÄ¶¡^ªº¥d¥[§Q¨k¤l¡A³Q±±¸g¥Ñ°²©Û¸u¼s§i»`¶°À³¼xªÌ­Ó¤H¸ê®Æ¡AµM«á¨Ï... ¸Ô±¡
¬Ì±¡ªý¥~¹C 7000¤¸¾÷²¼´Ú¥¼°h »«¹yº~­W°l ¨­¤ß¯h¾Î®ðÃø¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï»«¹y¨k¤l¦]¬Ì±¡¥O®ü¥~«×°²¬ü¹Úªw´ö¡M²{®É³´¤J7000¤¸¾÷²¼´Ú­n¤£¦^¨Óªº§x¹Ò¡C »«¹y¥«¨k¤lAI Shayeb­ì­p¹º¤@®a¤H... ¸Ô±¡
¥«©²±À¨â§K¶O¤á¥~±d¼Ö¬¡°ÊÅý«Äµ£«C¤Ö¦~°º¤ÍÅw´ç´»°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ(17¤é)¥¿¦¡«Å¥¬¡A¦h¥«¬F©²±N±q¤U©P¤@¶}©l¡A¥H¦h­Û¦hªº«Äµ£©M«C¤Ö¦~¬°¹ï¶H¡A±À¥X¨â­Ó¥þ·sªº§K¶O¤á¥~±d¼Ö¬¡°Ê¶µ¥Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250