«X·m¹hµù¥U·s«a¬Ì­] ¦w¥þ¦¨ºÃ
¥¼¨Ó¼Æ©P¶q²£ ±M®a¼~¥ß¦MÀI¥ý¨Ò

[2020.08.12] µoªí
«Xù´µ±q8¤ë1¤é°_«ì´_²ö´µ¬ì¡B²ö´µ¬ì¦{¡B¸t©¼±o³ù¡B«X¦è«n³¡«°¥«¹yªe¯`ù´µ¦«¤Ò»P¬Y¨Ç°ê®aªº³¡¤À°ê»Ú¯è¯Z¡A·í¤Ñ¦³­¼«È¦b­º³£²ö´µ¬ìªºÁ¦C±ö±¶¨U¾÷³õ©ç·Ó¡C­º§å«ì´_ªº°ê»Ú¯è¯Z±N­¸©¹­^°ê­Û´°¡B¤g¦Õ¨äªº¦w¥d©Ô©M¥ì´µ©Z¥¬º¸µ¥¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A«Xù´µ¦³¹O89¸U¤H½T¶E·s«a¯f¬rªÍª¢¡B¹O1.5¸U¤H¦º¤`¡C¡]·sµØªÀ¡^

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬Q(11¤é)«Å¥¬¡A¥Ñ°êÀç¬ì¬ã¾÷ºc¶}µoªº·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¤wÀò½Ã¥Í³¡ªù®Ö­ã¡A¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@´Ú¥¿¦¡µù¥Uªº·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¥¼¨Ó¼Æ©P±N¶}©l¤j¶q¥Í²£¤Î±µºØ¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)µo¨¥¤H¬QºÙ¡A¥¿»P«X°ê½Ã¥Í³¡ªù°Ó°Q¹w¥ý®Ö­ã¨Ï¥Î·s¬Ì­]ªº¥i¯à¡A­n¨D´£¥æ©Ò¦³¦w¥þ¤Î®Ä¥Î¼Æ¾Ú¡C¥Ñ©ó·s¬Ì­]Á{þH´ú¸Õ®É¶¡¤£¨¬¨â­Ó¤ë¡A¨Ã¦b©P¤T(12¤é)°_¤~®i¶}²Ä¤T´ÁÁ{þH´ú¸Õ¡A¦w¥þ©Ê¤´·S±M®aºÃ¼{¡C

·s¬Ì­]¥Ñ«Xù´µ°êÀç¥[°¨¦C¨È¬ã¨s©Ò(Gamaleya Institute)©M°ê¨¾³¡¦@¦P¬ãµo¡A»P­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¤ÎÃļtAstraZeneca¬ãµoªº¬Ì­]¬Û¦ü¡A¦P¼Ë±Ä¥Î¸¢¯f¬r¬°¸üÅé¨ë¿E§K¬Ì¤ÏÀ³¡A»Ý±µºØ¨â¾¯¡C·s¬Ì­]¤µ¦~6¤ë18¤é¤~¥¿¦¡®i¶}Á{þH¸ÕÅç¡A¦³76¤H°Ñ»P¡C¥@½Ãªº¬Ì­]¶}µo¦W³æ¤¤¡A¦¹´Ú¬Ì­]¨Ã¥¼¦C¤J¬ã¨s¨¾¬Ì®ÄªGªº²Ä¤T´ÁÁ{þH´ú¸Õ¬q¬q¡A¦Ó¬O¤´ÄÝ´ú¸Õ¦w¥þ©Êªº²Ä¤@¶¥¬q¡C

´¶¨Ê¤k¨à¤w±µºØ

´¶¨Ê¬Q¦b¹qµøÂ༽ªº¬F©²©x­û·|ij¤¤ªí¥Ü¡A·s¬Ì­]¤w¦b«X°êµù¥U¡A¦¨¬°¥þ²y­º´Ú¤w®Ö­ã¥Í²£ªº·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¤SºÙ¬Ì­]¯à§Î¦¨¡uí©Tªº§K¬Ì¤O¡v¡A¬Û·í¦³®Ä¡A¡u¤w³q¹L©Ò¦³¥²¶·ÀË´ú¡v¡A§Î®e¬ã¨s¦¨ªG¹ï¥@¬É¦Ó¨¥¬O­«­n¤@¨B¡C¥L³zÅS¨ä¤¤¤@¦W¤k¨à¤w±µºØ·s¬Ì­]¡A¡u¬Yµ{«×¤W°Ñ»P¤F¬Ì­]´ú¸Õ¡v¡C¥L»¡¡A¤k¨à­º¦¸±µºØ«áµo¿N¦Ü38¢J¡A²Ý¤é­°·Å¦Ü²¤°ª©ó37¢J¡C±µºØ²Ä¤G¾¯«áÅé·Å´¿µy¤É¡A¦ý¤§«á²@µL¤jê¡A¥Ø«e±¡úG¨}¦n¡A§ÜÅé¤ô¥­¥ç°ª¡C

«X°ê½Ã¥Í³¡ªø¿p©Ô¤°¬ì(Mikhail Murashko)ºÙ¡A·s¬Ì­]¤wÃÒ¹ê¦w¥þ¦³®Ä¡A©Ò¦³¨ü¸ÕªÌ§¡²£¥Í°ª¤ô¥­§ÜÅé¡A¦P®ÉµL¥X²{ÄY­«¨Öµo¯g¡C¥L´Á±æ©ú¦~1¤ë·s¬Ì­]±N´¶¤Î¬y³q¡A¤SºÙ±N¤À¶¥¬q®i¶}±µºØ­p¹º¡AÂåÅ@¤H­û¤Î±Ð®v±N·|Àu¥ý±µºØ¡A¹w­p¥»¤ë©³©Î9¤ëªì¶}©l¡C

20°ê¹wÁʹO10»õ¾¯

¦³¥÷§ë¸ê·s¬Ì­]¬ãµoªº«Xù´µ¥DÅv°òª÷¡u«Xù´µª½±µ§ë¸ê°òª÷¡v(RDIF)¥D®u¼w¦Ì¯S¨½­C¤Ò(Kirill Dmitriev)§Î®e¡A·s¬Ì­]¦b¤HÃþ¥v¤Wªº¬ð¯}¡A¦³¦p¥þ²y­ºªT±µ¸ü°Êª«¦w¥þ©¹ªð¤ÓªÅªºÄ¬Áp¤H³y½Ã¬P¡u¥v´¶¥§§J5¸¹¡v¡C¥L³zÅS¬Ì­]ªº²Ä3´Á´ú¸Õ·|¦b©P¤T®i¶}¡A¨´¤µ¤w¦³20­Ó°ê®a¹wÁʹO10»õ¾¯¬Ì­]¡Cµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¦¹«e§ó¤½¶}ªí©úÄ@²v¥ý±µºØ«X°êªº·s¬Ì­]¡A¨Ã§Æ±æ«X°ê´£¨Ñ¬ÛÃö¥Í²£§Þ³N¡C

«X°êªñ´Á¥[ºò¬ãµo·s«a¯f¬r¬Ì­]»PªvÀøÃĪ«¡A³Qµø¬°¦®¦b¹üÅã°ê¤O¡AÁ`²Î´¶¨Ê4¤ë§ó¤U¥OÁYµuÃĪ«»P¬Ì­]ªºÁ{þH´ú¸Õ®É¶¡¡C¤£¹L¨´¤µ·s¬Ì­]ªº¬ã¨s¤H­ûµL¤½¶}¬ã¨s¼Æ¾Ú¡Aªø»·®ÄªG¤Î¦w¥þ©Ê¤´¦¨ºÃ°Ý¡C¥@½Ã©P¤Gªí¥Ü¡A¥¿»P«X°ê½Ã¥Í³¡ªù±K¤Á±µÄ²¡A¬ã¨s¹w¥ý®Ö­ã¨Ï¥Î·s¬Ì­]ªº¥i¯à©Ê¡A¦ý±j½Õ¥ô¦ó¬Ì­]­n¹w¥ýÀò®Ö­ã¨Ï¥Î¥²¶·¸g¹LÄYÂÔÀ˵ø¤Îµû®Ö©Ò¦³ªº¦w¥þ»P®Ä¥Î¼Æ¾Ú¡C

Á{þH´ú¸Õ²Õ´¨ó·|(ACTO)¦æ¬FÁ`ºÊ¤ãºû§ù«½(Svetlana Zavidova)±µ¨ü´^³ÕªÀ³X°Ý®É¡A§åµû«Xù´µ¬F©²¤¹³\¥¼§¹¦¨Á{þH´ú¸Õªº¬Ì­]µù¥U¡A°µªk¦³¦p¥´¶}¼ï¦·©Ô²°¤l¡A¥ß¤U¦MÀI¥ý¨Ò¡A¼~±µºØ°·±d¨ü·l¡C(¸ô³zªÀ/RT/CNBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¦èÄõ102¤Ñ¹s¥»¤g·P¬VÂ_Æl
³Qµø¬°¦¨¥\±±¨î·s«a¬Ì±¡ªº·s¦èÄõ³sÄò102¤Ñ¨S¥X²{¥»¦a·P¬V­Ó®×«á¡A©P¤G¡]11¤é¡^¡uÂ_Æl¡v¡CÁ`²zªü¼w®¦ªí¥Ü¡A¦b³Ì¤j«°¥«¶ø§JÄõ¤@­Ó®a®x¦³4¤H½T¶E¡A... ¸Ô±¡
¦è¶®¹Ï¸T¨¾¼Éĵ°w¹ï°OªÌ±ÏÅ@
¬ü°ê¦è¶®¹Ï³s¤ëÃzµo¤ÏºØ±Ú¥D¸q©M¤Ïĵ¼É¥Ü«Â¡A¤ÞµoÄY­«Äµ¥Á½Ä¬ð¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¤J¸[±±§i¥«¬F©²Áa®eĵ¹î¦b¤H¸sºÞ¨î®É¨Ï¥Î¤£¥²­n¼É¤O¡A­é«d¤½¥Á©M¥­¥Ü«Âªº¾Ëªk... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤Ïĵ¼É®ö¼é¤¤¡A³\¦h«°¥«­n¨D¡u­¬Äµ¹î¤ô³ï¡v¤§»Ú¡A¤£¤Ö¦a¤è¸o®×¦P®É«æ¤É¡A¥Á²³¶Rºj¦Û«O»Ý¨D¤j¼W¡A6¤ë¦³Ãö¶Rºjªº­I´º¼f¬d¦h¹F390¸U©v¡A³Ð¤U¹O2... ¸Ô±¡
¥Õ«X¥Ü«Â¹Ü©R ¤Ï¹ï¬£°k¤`
¥Õ«Xù´µ©P¤é¡]9¤é¡^¤j¿ï«á§½¶Õ«ùÄò¤£Ã­¡A¦h¦a³sÄò¨â¤éÃzµo¤Ï¬F©²¥Ü«Â¡A·í§½ªZ¤OÂíÀ£¡A¦ÛºÙ³Ó¥X¤j¿ïªº¥D­n¤Ï¹ï¬£­Ô¿ï¤H©u«¢¿Õ¤Ò´µ¥dÔÕ¬Q¤w°k¤`¨ì¥ß³³... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤G¡]11¤é¡^±µ¨üÀN¤hÅé¨|¹q¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì¯g¤j¬y¦æ¤§«á¡A¥L»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªºÃö«Y¤w¸g¯}µõ¡A¦Ó¥B«Üªø¤@¬q®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250